«Каштанка» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 2
Чем скорее уснешь, тем скорее наступит утро.
Она понюхала одежду и сапоги незнакомца
Услыхав свое имя, помесь такса с дворняжкой вышла из-под верстака, где она спала на стружках, сладко потянулась и побежала за хозяином.
«Нет, так жить невозможно! Нужно застрелиться!»
Каштанка разлеглась на матрасике и закрыла глаза; с улицы послышался лай, и она хотела ответить на него, но вдруг неожиданно ею овладела грусть.
Плясал он вяло, небрежно, угрюмо, и видно было по его движениям, по хвосту и по усам, что он глубоко презирал и толпу, и яркий свет, и хозяина, и себя...
Тетке приснился собачий сон, будто за ней гонится дворник с метлой, и она проснулась от страха.
- А ты хорошая, смешная! - сказал незнакомец. - Совсем лисица!
принадлежащий к разряду заказчиков. Так как Каштанка взвизгнула и попала ему под ноги, то он не мог не обратить на нее внимания. Он нагнулся к ней и спросил: – Псина, ты откуда?
Федор же Тимофеич был иного рода господин. Этот, проснувшись, не издавал никакого звука, не шевелился и даже не открывал глаз. Он охотно бы не просыпался, потому что, как видно было, он недолюбливал жизни.