«Сын Нептуна» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 5

На нем была выцветшая гавайская рубашка, а вместо брюк – один густой козий мех. Кучерявая копна волос подпрыгивала в такт его шагам. Глаза были спрятаны за небольшими круглыми радужными очками. Он держал в руках картонку с надписью: «ПОРАБОТАЮ СПОЮ РАССКАЖУ СТИХ ПОЙДУ ВОН ЗА ДЕНАРИИ».

Война - это долг. Выбор здесь только в том, принимаешь ли ты ее и на чью сторону становишься.

Хэйзел спускалась по горе и бранилась по-латински. Я разобрал только "сын горгоны" и "властолюбивая змея", а также несколько предложений насчёт того, куда Октавиан может засунуть свой нож.

Любая богиня, запустившая пирожным в гиганта, наверно, не так уж плоха.

"Я ем тюленей,- заявила в ответ касатка.- Вы-тюлени?"

"Нет,- ответил Перси.- Но у меня есть сумка, полная вяленого соевого мяса. "

Касатка вздрогнула, лодку сильно качнуло.

"Обещай не кормить меня этой дрянью, и я подброшу вас на север."

"Договорились. "

Фрэнк прислонился к дереву - голова у него кружилась. он еще не пришел в себя после пережитого у амазонок: сначала ему досталось в холле, потом он сидел обезоруженный в клетке...и в довершение всего этот страдающий манией величия конь, назвавший его сосунком. Да, все это не очень способствует повышению самооценки.

Почему я? - спросил Перси. - Мы с тобой всегда не ладили. Зачем тебе в команде нужна непредсказуемая личность?

- Потому что я знаю тебя, Перси Джексон. Ты во многих отношениях импульсивен, но когда дело касается твоих друзей, то тут ты постоянен, как стрелка компаса. Ты никогда не предашь и пробуждаешь в других такую же преданность. Ты - тот клей, который спаяет семёрку.

- Отлично, - сказал Перси. - Всегда хотел быть клеем.

– Вас здесь научат вести себя как следует, – сказала Кинзи. – Вот такие мужчины, как ты, и уничтожили мир смертных. Общество может быть гармоничным только в том случае, если им руководят женщины. Мы сильнее, мудрее…

– Скромнее, – подсказал Перси.

Охранницы попытались ударить его, но он быстро пригнулся.

Смерть имеет больше общего с любовью, чем вы можете себе представить.

— Кентавры, — удивился Перси. — Но… тут что-то не так. Кентавры — славные ребята.

Фрэнк фыркнул.

— Нет, нас в лагере учили не так. Кентавры психованные, они постоянно напиваются и убивают героев.