Очень теплую историю придумала Маша Трауб. О том самом – доступном, повседневном, уютном, живом человеческом счастье. И о незатейливой (в смысле – без затей) и оттого самой правильной к нему дороге: хочешь, чтобы тебя приняли, – принимай, хочешь, чтобы тебя поняли, – понимай, хочешь, чтобы тебя любили, – полюби. То, о чем говорить легко, а делать трудно.
Очень женская история о том, как можно «выйти замуж за свекровь», а потом уже собственно впустить в эту жизнь мужа. Сначала вместе с героиней мы попадаем в грузинский городок на морском побережье, потом перебираемся в столицу. Хотя от перемены места не меняется ни характер людей, ни характер ситуаций. Отсутствие местного колорита меня (коренную тбилисску) не смущает вовсе. Для меня это даже в какой-то мере плюс. То, о чем Маша написала, могло произойти практически в любом городе. Были бы люди, которые не только хотят себе счастья, но понимают, что счастьем этим нужно делиться. Читала, улыбаясь, иногда смеялась в голос, потому что не смеяться нельзя.
Роман переполнен женщинами: подругами, соседками, родственницами, родственницами родственниц, подругами родственниц родственниц. Они то ладят, то ссорятся, устраивают судьбы друг друга, обожают и ненавидят, и как-то умудряются любить, даже когда знают, что не любят. В общем, живут такой эмоционально насыщенной жизнью, что густая завеса от кипящих чувств, которая сгущается над тобой, пока ты читаешь, еще несколько дней висит потом в воздухе.
У героини нет и не будет ни единого шанса на личное пространство. Даже не потому, что, куда бы она ни пошла, всюду рискует встретиться с каким-нибудь двоюродным племянником старшей сестры золовки.
А потому, что она вернулась домой. Туда, где всем есть до нее дело. И это мало того, что не плохо, это, возможно, единственно важное условие ее счастья и благополучия.
Хорошая книга. Буду ее рекомендовать.
«Шушана, Жужуна и другие родственники» kitabının incelemeleri, sayfa 4