«Le père Goriot / Отец Горио. Книга для чтения на французском языке» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 15

Трудностью победы желание порождается не меньше, чем ее легкостью.

Золотые цепи - самые тяжелые.

Хорошее приходит, пока мы спим.

Если вы полюбите, храните свято вашу тайну! Не поверьяте ее, пока вы не узнаете по-настоящему того, кому раскроете вы сердце.

Самые тяжкие цепи-цепи золотые.

Мне никогда не кончить, если я вздумаю излагать вам, какие сделки заключаются ради тряпок, любовников, детей, ради домашних нужд или из тщеславия, но, будьте уверены, редко - по добрым побуждениям. Вот почему честный человек всем враг.

"Мне посчастливится!" - выражение игрока, крупного полководца, но выражение роковое: чаще оно ведёт к гибели, а не к спасению.

В неприязни г-жа Воке зашла гораздо дальше, чем в дружбе. Сила ее ненависти соответствовала не былой любви, а обманутой надежде.

Как все ограниченные люди, г-жа Воке обычно не выходила из круга самих событий и не вдавалась в их причины.

... этот человек принадлежал к вьючным ослам на нашей великой социальной мельнице.