«1984» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 119
Рядом с тем, что существует сегодня, все тирании прошлого выглядят нерешительными и расхлябанными.
- Верите ли, - сказал он, - до этой минуты я не знал, какого цвета у вас глаза. - Глаза были карие, светло карие, с темными ресницами. - Теперь, когда вы разглядели меня, на что я похож, вам не противно на меня смотреть?
- Нисколько.
- Мне 39 лет. Женат и не могу от нее избавиться. У меня расширение вен. Пять вставных зубов.
- Какое это имеет значение? - сказала она.
"Зная, не знать; верить в свою правдивость, излагая обдуманную ложь; придерживаться одновременно двух противоположных мнений, понимая, что одно исключает другое, и быть убежденным в обоих; логикой убивать логику; отвергать мораль, провозглашая ее; полагать, что демократия невозможна и что партия — блюститель демократии; забыть то, что требуется забыть, и снова вызвать в памяти, когда это понадобится, и снова немедленно забыть, и, главное, применять этот процесс к самому процессу — вот в чем самая тонкость: сознательно преодолевать сознание и при этом не сознавать, что занимаешься самогипнозом. И даже слова «двоемыслие» не поймешь, не прибегнув к двоемыслию."
Старший Брат следит за тобой
Власть никогда не захватывают для того, чтобы от нее отказаться. Власть - не средство; она - цель. диктатуру учреждают не для того, чтобы охранять революцию; революцию совершают для того, чтобы установить диктатуру.
От слов "Я вас люблю" нахлынуло желание продлить себе жизнь, и теперь даже маленький риск казался глупостью.
Если ты в меньшинстве - и даже в единственном числе, - это не значит, что ты безумен. Если правда и есть неправда, и, если ты держишься правды, пусть наперекор всему свету, ты не безумен.
- Если ты - о признании, - сказала она, - признаемся как миленькие. Там все признаются. С этим ничего не поделаешь. Там пытают.
- Я не о признании. Признание не предательство. Что ты сказал или не сказал - не важно, важно только чувство. Если меня заставят разлюбить тебя - вот будет настоящее предательство.
Свобода - это возможность сказать, что дважды два - четыре. Если дозволено это , всё остальное отсюда следует.
Под развесистым каштаном
Продали средь бела дня -
Я тебя, а ты меня...
