Когда я читаю Вас, я испытываю почти блаженство. Вы боготворите правду и находите в ней источник поистине великой поэзии. Вы волнуете нас, рисуя движения души с тонкостью, столь глубоко проникающей в человеческую природу, что мы невольно узнаем в этом самих себя и начинаем любить Вас чисто эгоистической любовью.
Из переписки Марии Башкирцевой с Ги де Мопассаном
1. Пышка
2. Весной
3. Ожерелье
4. Среди могил
5. Подруга Мосье Поля
6. Ужасное
7. Прогулка за город
8. История одной работницы
9. Заведенье Телье

Alıntılar
, dans une famille d’employés. Elle n’avait aucun moyen d’être connue2, comprise, aimée, épousée par un homme riche; et elle se laissa marier3 avec un petit commis du ministère de l’Instruction publique4. Elle
Bel-Ami
, effrayantes qui bouleversent et confondent l’intelligence.
Une vie
Et, sous la pluie acharnée, les croupes luisantes des deux bêtes exhalaient une buée d’eau bouillante.
L'inutile beauté
L’odorat, qui donne aux poumons l’air vital, donne au cerveau tous les parfums du monde: l’odeur des fleurs, des bois, des arbres, de la mer. L’oreille, qui nous fait communiquer avec nos semblables, nous a permis encore d’inventer la musique, de créer du rêve, du bonheur, de l’infini et même du plaisir physique avec des sons





