«A Treatise on Painting», Da Vinci Leonardo benzeri kitaplar