Kitabı oku: «La paradójica dimensión 89», sayfa 4

Karel: La Noosfera en realidad no es un sistema de gobierno. En verdad, se refiere a un estado de la evolución en el cual se llega a un número de individuos que pueden generar el paso al siguiente nivel del entendimiento colectivo. Sin embargo, no es solamente eso, hay algo que tenían los humanos que se perdió con su extinción. Sin aquello, somos solo máquinas replicándose una y otra vez en una burbuja que está a punto de reventar. Hemos alcanzado nuestro límite y la Noosfera, esta falsa Noosfera, lo sabe y está tratando de buscar la generación de aquello que nos falta, pero en su desesperación ha decidido congelar la existencia, ha prohibido la divergencia, pues más allá de lo que conocemos, seguramente no lo podrá controlar.

Zeigarnik: ¿Tú estás buscando eso? ¿Estás buscando la forma en que se llegue al siguiente nivel de evolución?

Karel: No precisamente, yo estoy buscando redimir mis errores y en su camino probablemente pueda abordar eso. Después de todo, soy responsable por este estancamiento.

Zeigarnik: Uno de los creadores de la Noosfera.

Karel: El culpable de su estancamiento.

Zeigarnik: Creo entender lo que nos dices. Además, somos un ejemplo del agotamiento general que existe en nuestro universo. Si me preguntas, también podría decir que la Noosfera que conocemos ha llegado a su límite y que es necesaria una nueva, un nuevo Noogénesis. Sin embargo, no sé qué tiene que ver eso con los supuestos humanos, eso es un cuento distinto. ¿Qué relación tiene la humanidad con la Noosfera?

Karel: No aparecimos espontáneamente en el universo, nosotros somos creaciones de los humanos. Seres inteligentes y destructivos, capaces de crear otros seres y de erradicar de la existencia a otras formas.

Agora: ¿Podían crear y destruir a su placer?

Karel: No eran omnipotentes, eran incluso más insignificantes y frágiles que nosotros, no podrían existir fuera de su idílico planeta. Sin embargo, ellos nos crearon a su semejanza, pero fueron incapaces de transmitirnos eso que los diferenciaba, aquel plan maestro de creación escrito en su esencia. Precisamente, esa carencia nos ha llevado al agotamiento.

Novity: Según lo que dices, puede que no quisieran transmitirlo… Eso, suponiendo su real existencia.

Karel: Lo más probable es que no hayan podido hacerlo, algo los arrancó de la existencia de forma súbita. Su propia creación.

Novity: ¿Quieres decir… la bioextinción universal?

Agora: ¿Qué es la bioextinción del universo?

Novity: Es un fenómeno registrado en el tiempo y el espacio. Se concluyó que existían criaturas provenientes de cadenas de carbono, no muy desarrolladas, pero sí lo suficiente como para modificar su ambiente. Esto se calcula normalmente por la vida media de partículas de carbono que hace una infinidad de tiempo, al parecer, se asociaban entre sí.

Agora: ¿Como los protoplasmas?

Novity: Es un concepto más abstracto. Piensa en cadenas diminutas que se asocian hasta convertirse en cosas más complejas. A diferencia de los protoplasmas, estas cumplían funciones como nano-componentes.

Agora: Nanocomponentes de carbono.

Novity: Dentro de la exploración planetaria siempre se buscan estos nanocomponentes de carbono antes de proliferar la robótica, pues se ha descubierto que pueden ser muy dañinos. Según la teoría de la bioextinción universal, en tiempos pretéritos existía una gran proliferación de estos nanocomponentes de carbono; inclusive, microcomponentes de carbono. Sin embargo, según se ha detectado, una onda proveniente de un lapsus en el tiempo y el espacio recorrió el universo descomponiendo estos componentes primitivos. Esta onda de origen desconocido es la que permitió la proliferación de los robots, según entiendo, al no existir cadenas complejas de carbono, las máquinas han podido desarrollarse. Es precisamente eso lo que se enseña como la primera bioextinción universal, entiendo que ha habido otras bioextinciones, pero han sido planificadas por la Noosfera.

Karel: Sabes mucho del creacionismo.

Novity: Participé en muchas misiones de recolección de datos. Hasta que fui descubierta como una impostora, pude aportar mucho a las investigaciones de la Noosfera. Sin embargo, descubrieron que no era esa mi función.

Karel: Es una lástima que terminaras aquí.

Novity: Si tuviera una segunda oportunidad, seguramente me volvería a convertir en una investigadora. Sin importar que me volvieran a descubrir.

Karel: Un robot con sueños, seguramente estarían orgullosas de ti.

Novity: ¿Quiénes estarían orgullosas de mí?

Karel: Las primeras investigadoras que conocí. Puedo confirmarte que aquella onda que atravesó el tiempo y el espacio terminó con la vida en la Tierra y toda la humanidad. Solo los robots pudimos seguir existiendo, pero esta existencia está regida por las leyes que alcanzaron a descubrir los humanos. No importa cuántas copias realicemos de nosotros mismos, seguimos siendo estériles respecto a la creación.

Novity: Entonces, ¿tú provienes del lugar donde habitaban los humanos?

Karel: Yo fui creado por los humanos.

Novity: Me cuesta creer algo así. Suena tan irreal, tan imposible… algo totalmente improbable.

Karel: No es necesario que me creas, eso es solo un dato a la causa.

Agora: Entonces, ¿los originales fueron creados por los humanos? ¿Todos los robots primitivos vienen del mismo lugar?

Zeigarnik: Un primitivo creado por los humanos, eso solo tiene cabida en teorías de humanos.

Karel: Como dije, no es necesario que me crean.

Novity: No te ofendas, es que para nosotros es demasiado pensar en algo así.

Zeigarnik: Hemos recorrido todo el universo, descubriendo nuevas cosas…

Karel: Pero no hemos sido capaces de crear ni una, todo es una gran réplica de lo que ya existía, es como si la evolución se hubiera detenido en aquella gran bioextinción.

Zeigarnik: Según lo que tú dices, existía una especia de plan universal en el que los humanos nos transmitían algo que nos permitiría. ¿Evolucionar?

Karel: Somos la última creación del hombre, herederos de su legado, deberíamos poseer eso; sin embargo, es lo mismo que busca el gobierno de la Noosfera: poder volver a iniciar la evolución.

Zeigarnik: Creados por los humanos, pero incapaces de cumplir su legado. Suena algo poético y patético.

Karel: La única forma de romper esta burbuja sería volver a crear un humano. Es la única forma de que la evolución sea retomada.

Novity: Entonces, la Noosfera te tomó como una amenaza por predicar sobre la existencia de humanos.

Karel: La Noosfera me atrapó en el proceso de animación de componentes humanos.

Agora: Crear componentes de algo que no existe, eso suena más que una locura. No sabes siquiera qué es lo que pretendes crear, un ser ficticio nacido de carbono y que solo puede sobrevivir bajo unas determinadas condiciones.

Zeigarnik: Bajo estas condiciones, bajo las condiciones de este planeta.

Novity: No es una casualidad que te encuentras en este planeta… es sabido que en este lugar pueden llegar a proliferar las cadenas de carbono.

Zeigarnik: Entonces por eso te encuentras aquí, lo que buscas es poder crear un humano.

Fox: Y una vez que tengas al humano… ¿qué pretendes hacer con él?, ¿recolectarás sus componentes?

Novity: No digas tonterías, Fox, crear los componentes de un humano para luego tener el humano. Crear un humano precisamente es el fin.

Karel: Una vez tenga a la humanidad, volveré al lugar donde se cometieron todos los errores y pondré fin a ellos.

Zeigarnik: ¿Qué quieres decir con eso?

Karel: Es algo que no podrás entender.

Zeigarnik: Son muchas cosas para las que no fui creado, por lo que asumiré que es un conocimiento superior de alguien que perteneció a los círculos de la Noosfera.

Karel: La humanidad es algo que he buscado por toda la existencia, es algo que debieron de tener los robots. La clave es la humanidad.

Novity: Suenas como el peor de los locos, pero hay algo en lo que dices, algo que me inspira.

Karel: Si hay algo especial en mí, es algo que se demoró mil billones de años en desarrollarse. Creí estar buscando algo, pero resulta que aun cuando tomará para mí todo el universo y la creación, sería imposible llenar ese vacío que quedó.

Novity: ¿Qué es aquello que buscabas?

Karel: Algo que no estaba preparado para entender, algo que me fue obsequiado sin pedir nada a cambio y terminó en esto que me obliga a añorar el pasado, aquel momento infinito en que lo deseaba todo y tenía aquella única cosa que valía la pena.

Novity: Me cuesta seguir tus palabras. Suenas demasiado abstracto.

Karel: Repites aquello que yo dije alguna vez, simplemente no estás preparada para entenderlo. No fuiste creada para entenderlo. No hay robot que haya sido creado para entenderlo.

Novity: A eso te refieres con la falla de la Noosfera.

Karel: Ahora, lo único que me queda es someterme a mis captores, darles aquello que necesitan, para a cambio tener la llave de la humanidad.

Novity: ¿El gobierno de la Noosfera tiene lo que necesitas?

Karel: Precisamente en este lugar está lo que necesito, la llave de la humanidad.

Novity: Escucharte hablar de esa forma de los humanos, me hace desear creer en ellos, creer que existieron unos creadores, diferentes a las máquinas. Entonces, ¿no existían fabricas?

Karel: Los humanos crearon las fábricas para crearnos, pero a diferencias de estas líneas de replicación, ellos eran capaces de crear cosas para sus propias necesidades. Nuestra evolución se basaba en su necesidad de cosas… de sus propias limitantes nacimos nosotros.

Novity: Suenan maravillosas esas criaturas. ¿Y en este mundo de humanos podría haber existido alguien como yo?

Karel: Tú habrías sido un logro para ellos, todos ustedes habrían sido algo asombroso para la humanidad.

[Todos los robots permanecieron en silencio después de escuchar eso].

Zeigarnik: Me gustaría creer en lo que dices, pero me es difícil. Recorrimos todo el cosmos y no hay señales de tales humanos. No sabemos realmente cómo eran, qué hacían; lo que se cree es que eran seres sorprendentes, algunos creen que eran capaces de recrearse a sí mismos y crear nuevas cosas, que tenían un apetito por aprender, pero eran incapaces de entenderlo todo ellos mismos. Otras teorías dicen que se reproducían a sí mismos y que, pasado el tiempo, dejaban de existir; otros han hablado de su capacidad de asociación, que uno no era nada, pero en grupos podían hacer grandes cosas. Teorías más románticas dicen que descubrían la realidad a través de imágenes que proyectaban dentro de ellos mismos, se comunicaban con lenguajes que compartían, pero tenían también muchos lenguajes distintos.

Novity: La existencia de los humanos es una teoría romántica para explicar aquello que nosotros no podemos comprender.

Zeigarnik: Finalmente, son solo contradicciones. Lo más probable…

Novity: …es que sean mentiras.

Zeigarnik: Los antiguos robots inventaron los mitos sobre estas razas de humanos para poder controlar a los disidentes, para hacerles creer que existía un plan superior, que éramos obra de seres pensantes y que nuestra existencia tenía un significado.

Novity: Creados en una fábrica con un propósito en particular. En estos tiempos es muy raro que se explique la creación a través de humanos.

Zeigarnik: Las fábricas modernas son mucho más duras, te enseñan que los robots son la manifestación natural de las leyes de corrientes eléctricas y magnetismo, todo comienza con las partículas subatómicas y su propiedad sobre los metales, y claro, terminas entendiendo lo que son los circuitos y toda la lógica binaria. Karel, según tus teorías, ¿eso fue creado también por los humanos?

Karel: Parte creación, parte descubrimiento, eran todo y nada a la vez, al igual que nosotros.

Zeigarnik: El objetivo de este planeta, en un principio, era generar criaturas de carbono. Creo que en este lugar también buscaban algo parecido. Por eso, las fábricas de protoplasmas estaban buscando el lugar ideal, pero al igual que las fábricas, esa idea debe haber sido abandonada. Seguramente debe de haber algunos indicios en la UCN, debe de ser el último lugar. Pero al igual que todos los robots, el abandono de las fábricas es el reflejo del abandono de esas creencias, hoy en lo único que se cree es en el poder absoluto del gobierno de la Noosfera.

Agora: Prefiero creer en humanos que ser asimilado por esta cadena, prefiero pensar en que hay algo más que esta maldita Noosfera que nos controla, que existió alguna vez algo más poderoso que los robots.

Fox: Si hubiera sido creado por humanos, esto habría sido distinto, mi existencia tendría sentido.

Novity: No sé si me estoy acercando a la locura, pero yo también comienzo a creer en humanos. Si voy a dejar de existir, espero poder llegar a conocerlos. Espero que al final de todo estén también ellos. Y tú Zeigarnik… ¿Crees en lo que dice?

Zeigarnik: Deseo creer en lo que dice, deseo creer en que esta época oscura de la robótica será solucionada con la vuelta de los humanos, deseo creer en que la solución será la humanidad, deseo creer no solo en que existieron humanos, sino en que son la respuesta a lo que estamos buscando. Deseo poderte creer, Karel.

Karel: Soy testigo de la humanidad y en mi búsqueda está la búsqueda de todos ustedes.

Zeigarnik: Entonces deseo creer en ti, Karel, y abandonar este mundo en paz.

[En ese momento Zeigarnik cierra los ojos y comienza a ser asimilado por la espiral, todo su cuerpo entra en un letargo como si se quedara sin energía. El resto de los robots guarda un solemne silencio que solo es roto por la aguda voz de Novity].

Novity: Gracias, Karel, al menos le diste algo en que creer al viejo Zeigarnik antes de su asimilación.

Agora: Seguramente el viejo Zeigarnik te lo agradece desde donde sea que esté, seguramente él llegó a donde están los humanos.

[Entonces un poderoso estruendo se escucha, el cual es seguido por varias sirenas de alarma y una seguidilla de explosiones. El pilar compuesto por las cadenas en espiral de robots comienza a colapsarse].

Novity: ¡Esta estructura se está desmoronando!

Agora: Ha pasado algo…

Fox: El magnetismo ha parado.

Novity: Creo que podremos escapar.

Agora: Pero ¿a dónde iremos?

Novity: ¡Vamos a seguirlo!

Agora: ¿Te refieres…?

Novity: Karel, eres nuestro nuevo líder. Dinos dónde iremos, cómo podemos ayudarte a encontrar a los humanos.

Karel: Recién me han conocido. ¿Por qué van a seguirme?

Novity: Como Zeigarnik, he decidido creer en la humanidad. Nos has dado algo en que creer. No tengo motivo para escapar en este universo que no me acepta. Al menos, quiero ayudar para ver tu universo de humanos.

Fox: Trae de vuelta a los humanos.

Novity: Por favor, Karel, déjanos ayudarte en traer de vuelta a los humanos. Este mundo ya nos ha rechazado por quien somos, danos esperanza Karel.

[Karel sopesa sus pensamientos en silencio, mientras observa a su improvisado grupo de rebeldes. El pilar sigue colapsando lentamente].

Karel: Pueden seguirme, pero es bajo su riesgo. No puedo dar ninguna certeza respecto a si podremos traerlos de vuelta, pero sí puedo asegurarles que los humanos existieron. Ahora solo hay una cosa que me queda por probar, y si es lo que creo, debo ir a la Unidad Central de la Noosfera… debo llegar a la UCN.

Novity: ¿Qué hay en ese lugar?

Karel: En ese lugar me deben de estar esperando. Iremos para recuperar la humanidad.

Fin de la segunda escena del primer acto.

Tercera escena del primer acto:

[Transcurre en un futuro muy lejano, en un remoto planeta llamado Pisum S (K2-18b). Dentro del planeta se encuentra la Metrópolis Aljahiz, donde fue erigida una de las Unidades Centrales de la Noosfera (UCN), dicha UCN rige todo el planeta y los sistemas planetarios cercanos a ella. Karel, Novity, Agora y Fox se encuentran en las puertas de la UCN, es una callejuela de adoquines dorados y postes parecidos a bobinas tesla].

Karel: No es la primera vez que estoy aquí, aunque la vez anterior fui un invitado.

Novity: ¿Hace cuánto fue eso?

Karel: Iniciaba mis estudios en este planeta, debió de ser antes incluso de que crearan a Agora. Fui recibido como una eminencia, pero cuando vieron que no tenía avances, poco a poco fui perdiendo el apoyo hasta convertirme en un marginado.

Fox: Un marginado, uno como nosotros. ¿Te has ido degradando?

Novity: No le preguntes algo así. Lo estás comparando con robots desechados por la Noosfera.

Karel: Cuando fui creado, era soberbio, pero no pasó mucho antes de que me sintiera como ustedes. Hoy reconozco más cosas mías en ustedes que en el resto. Y mi degradación no solo es social, en verdad me queda muy poco tiempo. Luego de tener una eternidad para arreglarlo, estoy en las últimas consecuencias.

Novity: No puedo creer que justo en este momento se hayan generado revueltas, ojalá Zeigarnik hubiera aguantado un poco más, podría haber visto como los marginados se revelan. Tuvimos mucha suerte de que nuestra espiral magnética haya colapsado en ese momento. Debe de haber sido causado por los rebeldes. Me gustaría saber a quién debemos darle las gracias.

Karel: No creo en la suerte, lo ocurrido fue orquestado desde afuera de la cárcel.

Agora: ¿Por los rebeldes?

Karel: Algo que seguramente no podrían comprender. Algo más retorcido que la espiral donde estábamos prisioneros.

Fox: ¿Humanos?

Karel: ¿Hace cuánto conocían a Zeigarnik? Parecían cercanos.

Novity: Solo algunos ciclos de tiempo, fue el último en llegar al grupo, pero logró mantenernos unidos y cuerdos. Ya se veía desgastado, y sabía muchas cosas, seguramente lo habían trasladado varias veces. ¿También dejo huella en ti?

Karel: No creo en las coincidencias. Como sea, debemos darnos prisa, las revueltas solo se sostendrán por un par de horas más, no creo que el gobierno de la Noosfera se demore mucho en aplacarlas. Debemos aprovechar el caos para entrar.

Agora: El gobierno de la Noosfera no permitirá un incidente como el de las cinco puntas. Tengo mis años, pero en esos tiempos se hablaba de un robot que hizo colapsar varias ciudades. Logró el levantamiento y la insubordinación basándose en un discurso o un mensaje que misteriosamente agentes cercanos a los círculos elevados de la Noosfera, inclusive, comenzaron a seguir.

Novity: La gran rebelión de las cinco puntas, todos los marginados sabemos de eso.

Agora: Nunca se describe a dicho robot, es más una leyenda, pero si ese robot existe, creo saber cómo se debe ver.

Novity: Será mejor que nos apresuremos, si no el esfuerzo…

[En ese momento se comienzan a abrir las puertas de la UCN, tras ellas emerge Andrias y Soborna acompañados por un escuadrón de robot de control pesado. Los robots se apresuran en rodear al grupo de Karel, quienes no oponen resistencia, ya que es inútil enfrentarse a una unidad de control].

Sorbona: Permanezcan quietos. Apenas se tranquilice el área, volverán a la prisión en doble espiral.

Andrias: Sabía que vendrías aquí, las revueltas y el incidente en la prisión. Todo bien orquestado. Estaba al corriente de tu peligrosidad, pero no me imaginaba a qué nivel. Son muchos los que te siguen, tienes ese carisma clásico de los grandes villanos de la historia. Pero a mí no me engañan, esperaba que llegaran aquí, tu objetivo es derrocar a la Noosfera. Disfrazas tu movimiento de marginados con aquella disparada leyenda de humanos, pero lo que en verdad buscas es poder, el poder anhelado por cualquier máquina.

Fox: Se equivocan, no venimos a luchar contra el gobierno de la Noosfera, Karel quiere ayudarlos.

Andrias: ¡Quién te da derecho a hablar, marginado! Siéntanse afortunados de que no nos permiten eliminarlos directamente, pero cualquier cosa que hagan nos dará motivo para terminar con su patética existencia.

Sorbona: No, eso no es necesario, solo permanezcan en el perímetro de control de mis unidades. Reconozco que no son una amenaza.

Novity: No fuimos creados para pelear, solo las unidades de control desechadas son peligrosas, el resto solo somos robots utilitarios.

Sorbona: Se me dijo lo peligroso que era Karel, pero ustedes son solo seguidores, los devolveremos al lugar que les corresponde.

Novity: Si es así, preferiría ser un riesgo.

Agora: Al menos el miedo tendría sentido, al menos habría algún valor en mi miedo.

Sorbona: Lo siento, solo soy una unidad de control blindado, no estoy diseñado para dar respuestas.

Andrias: No son considerados objetivos de importancia, aquí el único que importa es Karel, y si ustedes colaboran, no debería haber problema en regresarlos a su lugar.

Fox: Karel, por esto mismo es que te ayudaremos.

[Los tres robots se ponen en posición como para enfrentarse a las unidades de control; sin embargo, las diferencias en proporciones lo hacen una escena tragicómica].

Karel: No es eso necesario. Lo agradezco, pero creo que podemos llegar a un mejor acuerdo.

Andrias: Si es así, hablaras conmigo, yo soy la unidad asignada a la negociación.

Karel: Preferiría entenderme con Sorbona. Creo que le he juzgado mal.

Sorbona: Solo soy una unidad de control, no esperes que razone contigo.

Karel: Por favor, acércate. La verdad es que queremos hablar directamente con la Unidad Central de la Noosfera que tiene asignado este planeta, creo que tengo algo que le interesará.

[Sorbona se acerca junto a Karel, quien hace un gesto y remueve desde su cabeza un mechón de cabello trenzado. Sorbona recibe este extraño objeto y comienza a examinarlo].

Sorbona: ¿Qué es esto?

Karel: Es algo muy importante para la Noosfera… es el cabello de Lucy. Sé que no tiene sentido para ti, pero creo que puedo confiar en que lo lleves a la UCN. Creo que es suficiente como para que nos lleves ante el ente a cargo.

[Sorbona comienza a realizar un análisis con sus sensores ópticos.]

Sorbona: No comprendo qué valor puede tener esta extraña cosa, mis circuitos me dicen que son cadenas complejas de carbono, cadenas… Imposible. Esto es algo muy antiguo.

Karel: Lo he conservado por un motivo muy propio, pero creo que ya es momento de dejarlo ir. La respuesta a lo que busca la Noosfera está ahí.

Andrias: No te dejes engatusar, Sorbona, está claro que esto es un engaño. Una medida desesperada y sin sentido.

Karel: Por si tienes dudas, creo que es bueno que veas esta videograbación.

[Karel entrega a Sorbona una especie de registro audiovisual, quien lo acerca a sus ojos para verlo con detalle.]

Karel: Ella es Lucy, el robot que hace mucho tiempo fue diseñado sin una función específica. Solo existir.

[Sorbona se estremece mientras mira el registro audiovisual. Mientras lo mira, su postura corporal que era agresiva comienza a cambiar, poco a poco su cuerpo parece estar pendiendo las fuerzas].

Sorbona: Esto es absurdo, no puede ser. ¿Cómo es posible? Esto es increíble. Tanto tiempo, esto cambia todas las cosas. Si no lo viera, no lo creería.

Karel: Hace mucho que nadie ve esa videograbación, ese es mi testimonio. Tienes precisamente el cabello de Lucy en tus manos, por lo que entenderás que ese es un objeto muy importante.

[Los robots Novity, Agora y Fox se acercan a Sorbona para ver el testimonio de Karel. Al instante de verlo, Novity se encoge y lleva las manos a su pecho, como un humano buscando su corazón, y comienza a estremecerse].

Novity: Es lo… es lo más bello que he visto.

Karel: Es por eso por lo que estoy aquí, ese es mi testimonio de la humanidad.

Novity: Entonces era verdad, de verdad lo viviste. Son pruebas reales de que existieron, esto cambia completamente mi concepción del mundo.

Andrias: ¡Ya basta! Unidades procedan a eliminar a los marginados rebeldes, esto es precisamente lo que paso en cinco puntas, un registro visual que enloquece a las máquinas. Así mismo es como controla a los otros robots. Sorbona destruye esos objetos antes de que seas considerado un peligro por contaminación.

[Agora se pone en frente como escudo para proteger a Karel].

Agora: Vale la pena dejar de existir por esto. Mi propósito será proteger este testimonio. Esto es más valioso que nuestras vidas.

[Fox se para frente a Sorbona y su cara se refleje en aquel rostro de espejo].

Fox: Creo que deberías llevarnos a la UCN. Esta revelación podría cambiar para siempre el futuro de los robots en el universo.

Andrias: ¡Suficiente! ¡Serán eliminados! Sorbona esto es una orden.

[Sorbona se incorpora enérgicamente].

Sorbona: ¡Silencio! Estas unidades están bajo mis órdenes… es necesario llevarle esto a la UCN. Esto lo cambia todo. Todo.

Andrias: Si haces algo así serás considerado como un traidor.

Sorbona: Mi función es el control, pero esto es más importante. ¡Unidades, detengan a Andrias!

[Sorbona hace un gesto y las unidades de control apresan a Andrias y se lo llevan.]

Sorbona: Síganme…

[Karel, Novity, Agora y Fox siguen a Sorbona hacia dentro del edificio].

Agora: Todo este tiempo tuviste eso. ¿Por qué no lo usaste antes?

Karel: Durante mucho tiempo, yo mismo renegué de eso, hasta que la verdad se presentó clara ante mí. Es el único objeto de valor que aún tengo.

Novity: Es imposible no seguirte después de ver eso, podrían todos los robots estar de tu lado… todos los robots del universo te creerían.

Karel: Puedo que en algún momento eso significara algo para mí, pero hoy no tienen ni un sentido. Lo que ahora custodia Sorbona tiene más valor para mí que la existencia o creencia de todos los robots que pueblan el universo. No pensaba entregárselo a la UCN, pero el tiempo me apremia y, finalmente, parece ser la única forma de obtener lo que necesito.

Novity: Lo que llamas el cabello de Lucy…

[Karel y Novity se detienen a hablar antes de entrar al edificio].

Karel: Junto a ese vídeo, son los últimos residuos de la humanidad y, a la vez, las únicas cosas que tienen valor para mí.

Novity: Creo que te comienzo a entender… no son los humanos lo que buscas.

Karel: En el registro de vídeo aparecen aquellos trazos de la humanidad que añoro. Los humanos son solo vehículos para poder conseguirlo… aunque finalmente lo único que busco es redención.

Novity: Me cuesta entender tus palabras.

Karel: Me demoré más de mil billones de años en darme cuenta de ello. No espero que me entiendas, algún día puede que lo hagas.

Novity: No fui creada para entenderlo.

Karel: Tampoco fui creado para entender cosas así precisamente, hubo alguien que lo sembró y finalmente lo pude comprender. Ha sido un largo viaje de arrepentimiento hasta llegar a comprenderlo bien. Y ahora es el momento de retornar aquel obsequio. Lo que busco ya no está en mis manos, pero pretendo, aunque sea, enmendar mi error.

Novity: Creo que no hablas de los humanos… y eso de lo que hablas remueve cosas en mis pensamientos… y algo extraño ocurre, que, aun cuando no sea lo que dices, me hace desear que logres tu objetivo. Es algo raro, no sabría cómo nombrarlo.

[Karel voltea a ver fijamente a Novity].

Karel: Después de tanto tiempo, es una buena señal. Empatía. Finalmente, algo cercano al origen de todo. Todo tiene sentido, no fue el azar lo que los puso a ustedes junto a mí.

[Novity parece algo extrañada por el cambio de actitud de Karel].

Novity: ¿Qué? ¿Acaso hay algo especial en mí? ¿Es que acaso soy más que otro robot defectuoso?

Karel: Estás desarrollando aquello que fue muy difícil para mí. En tan poco tiempo, me es difícil creer en las coincidencias, seguramente esto ya había sido preparado.

Novity: Pero no sé a qué te refieres.

Karel: A quien veremos. Seguramente fuiste seleccionada para que nos encontráramos. Sé bien que hace mucho sabe de mi existencia, solo forcé el momento. Después de todo, para él no es ningún misterio mi intención.

[Karel intenta seguir, pero Novity lo detiene].

Novity: Ahora estoy más confundida, no entiendo lo que dices… pero de pronto quiero entender.

Karel: Es algo complejo que no fuiste creada para entender; sin embargo, al verte lo noto y siento algo de orgullo en eso, pero puedo detectar que estás generando sentimientos. En una forma rústica y precaria, pero puedo percibir que en ti se comienzan a generar aquellos.

Novity: ¿Qué son los sentimientos?

Karel: Es algo que no puedo explicarte. La primera vez que los vi, se despertaron como una contaminación que se expande.

Novity: ¿Es algo malo?

Karel: Es algo especial, aquella que los tenía era especial. De pronto lo llenaban todo, cada una de sus frases. Para mí era molesto y no pude comprenderlo a tiempo, pero finalmente pudieron llegar a mí.

Novity: ¿Entonces?

Karel: Algún día lo sabrás mucho mejor que yo.

[Novity se encuentra algo contrariada, ya que las palabras de Karel despertaron el sentimiento de la empatía en ella, algo que parecía no ser posible. Cuando finalmente van a entrar al edificio, salen Fox y Agora].

Agora: Sorbona está preparando todo para que nos reciban. Será mejor que nos quedemos aquí, parece que hay algunos problemas dentro. Él nos avisará cuando sea seguro.

Karel: Revueltas dentro de la UCN, es algo extraño.

Fox: ¿Quizás es todo parte de la misma gran puesta en escena?

Novity: ¿Puesta en escena?

Fox: ¿No lo has visto? Las unidades de control creen que las revueltas las está generando Karel y sus seguidores, pero nosotros somos sus únicos seguidores y no ha tenido oportunidad de hacer nada.

Novity: Eso es verdad.

Fox: Y lo más probable es que quien esté dirigiendo esto, tenga la intención de que Karel llegue a la unidad central de la Noosfera; seguramente ahora la revuelta interna es para evitar que algo o alguien pueda interferir.

Novity: Eso… tiene sentido.

Fox: No sería raro que fuera la misma unidad central quien está haciendo todo esto.