Kitabı oku: «In Château Land», sayfa 2
II
AN ISLAND CHÂTEAU
Pension Beau-Séjour, Stresa, Wednesday, August 17th.
We reached this enchanting spot by a most circuitous and varied route, which I outline for you, as you may be coming this way some time. From Bellagio we crossed over to Menaggio, on Monday after déjeuner, where we took an electric tram which brought us to Porlezza in less than an hour. Here we found a boat awaiting us in which we enjoyed a two hours' sail on beautiful Lake Lugano. At Lugano, which we reached before six o 'clock, we were in Switzerland, as we learned when the customs officers visited our luggage, with no benefit to themselves and little disturbance to us, and again when we found our beds at the hotel supplied with feather counterpanes—and I may venture to say it with all my love for Italy—by a scrupulous and shining cleanliness that belongs more to the thrifty Swiss than to the amiable and less energetic Italians. Lugano is full of quaint corners, interesting narrow streets, market wagons, drawn by oxen, and stalls and carts on all sides, filled with curios and native wares that would tempt the most blasé shopper. Yesterday, being a market day when the peasants come in from the surrounding country in their ox carts, and with their great panniers, or hottes, on their backs, we found many delightful bits for our kodaks. The children were especially interested in a woman who carried a pretty, little young kid in her pannier, instead of the fruits and vegetables that are usually to be seen in these great baskets, and a heavy load it must have been! But these Swiss and Italian women are burden-bearers from early childhood.
We needed a week instead of a day and night at Lugano, and let me advise you and Allan not to travel on schedule time when you make your tour through these lakes, as there are so many delightful side trips to be made. Some pleasant Americans, whom we met at the hotel in Lugano, told us that a day or two spent on the summit of Monte Generoso is well worth while, as the view is one of the finest in Europe, embracing as it does the chain of the Alps, the Italian lakes and the vast plains of Lombardy as far as the Apennines. In addition to all this there are fine woods and pasture lands upon this mountain top, and a hotel in which one may sojourn in comfort, if comfort is to be considered when such heavenly views are to be feasted upon.
We quitted Lugano after luncheon yesterday, having had time for only a hurried visit to the church of Santa Maria degli Angeli and the famous Luini frescoes. Another charming trip on the lovely Lago di Lugano brought us to Ponte Tresa, from whence we journeyed by a steam tram through an enchanting wild wood country, full of little hills and rushing streamlets, to Luino. Do you wonder that Lisa calls this a fairy journey? The change from car to boat and boat to car takes away all the weariness of travel, and the varied beauties of lake and shore make this an ideal trip, especially as we found ourselves transferred to another boat at Luino which brought us straight to fairyland, here at Stresa. The lights upon the many boats on the lake and in the hotels and villas along the shore gave the little town a gala appearance, as if it were celebrating our arrival, as Miss Cassandra suggested. Later on it became humiliatingly evident that we had not been expected, our boat was late, the cabs had all gone away, and it was with difficulty that we secured enough conveyances for our party.
We drove many miles, so it seemed to us, by winding roads up a steep hillside to this pension, where we finally found light, warmth, welcome and good beds, of which last we were sorely in need. By morning light the pension proves itself to be well named Beau-Séjour, as it is delightfully situated on a hill above the lake, with a garden, which slopes down to the town, full of oleanders and orange and lemon trees. When I opened the jalousies at my window, what should I see but dear, snow-crested Monte Rosa and the rest of the Alpine chain, seeming quite near in this crystal atmosphere, a perfect background for the picturesque Borromean Islands, fairy islets in a silver lake!
"I really think that Maggiore is more beautiful than Como," I said, reluctantly, for I have heretofore contended that Lake Como at Bellagio is the most beautiful place on the face of the earth.
"Take what goods the gods provide you, Zelphine, and don't use up the gray matter of your brain trying to find out which of these lakes you like best," said Walter in his most judicial tone.
"Yes, but one really cannot help comparing these two lakes, and if we give the preference to Maggiore we have Mr. Ruskin on our side, who considers the scenery of Lake Maggiore to be the most beautiful and enchanting of all lake scenery, so we read in a pleasant little book of Richard Bagot's which we found on the drawing-room table, yet the author says that for himself he has no hesitation in giving his vote in favor of the Larian Lake for beauty of scenery and richness of historic interest."
Despite his philosophy I truly think that the man of the party has left his heart at Bellagio, as I heard him telling a brother angler, whom he met at the boat landing, how fine he found the fishing there and that he doubted the sport being as good at Stresa—at least for amateur fishermen. The associations here are less inspiring than those of Como, the presiding genius of Stresa being San Carlo Borromeo, whose thirst for the blood of heretics gained for him the title of Saint. A great bronze statue at Arona now proclaims his zeal for the Church. Miss Cassandra, who has an optimistic faith in a spark of the divine in the most world-hardened saint or sinner, reminds me of Carlo Borromeo's heroic devotion to the sufferers from famine and the plague at Milan in 1570 and 1576. So, with a somewhat gentler feeling in our hearts toward "the Saint," we turned our faces toward Isola Bella and its great château, built by a later and more worldly-minded member of the Borromean family, Count Vitaliano Borromeo. This château, which from the lake side appears like a stronghold of ancient times, is fitly named the Castello, and after admiring its substantial stone terrace and great iron gates we were prepared for something more imposing than what we found within. The large rooms, with their modern furniture and paintings, some of them poor copies from the old masters, were strangely out of harmony with the ancient exterior of the Castello; but they were shown to us with great pride by the custodian, who must have found us singularly unappreciative and lacking in enthusiasm, even when he displayed a room in which the great Napoleon had once slept. When Napoleon was here, and why, and whether he was here at all, does not concern any of us especially, except Lydia, who having a turn for history is always determined to find out how, why, when, and where. I am glad that she does care, as her example is edifying to us all, especially so to Christine and Lisa, who follow her about and ask questions to their hearts' content, which she is never tired of answering. The garden, we revelled in, and found it hard to believe that the terrace, which rises to a height of one hundred feet, was once a barren rock until Count Borromeo covered it with a luxuriant growth of orange, olive, and lemon trees, cedars, oleanders, roses, camellias, and every tree and plant that you can think of. It is really a bewilderingly lovely garden, and we wandered through its paths joyously until we came suddenly upon some artificial grottos at one end overlooking the lake. These remarkable creations are so utterly tasteless, with masses of bristling shellwork and crude, ungainly statues, that we wondered how anything so inartistic could find a home upon Italian soil. The children, however, found delight in the hideous grottos, were sure that they had been robbers' dens, and fancied they heard the groans of prisoners issuing from their cavernous openings. They were so fascinated, as children always are by the mysterious and unknown, that nothing but the pangs of hunger and promises of luncheon on a terrace garden overlooking the lake reconciled them to leaving the garden and the grottos.
A. Gebr. Wehrli, Photo.
Isola Bella, Lake Maggiore
We tried to forget the monstrosities of the château garden and to remember only the beauty and the rich luxuriance of its trees and the many flowering vines that clambered all over the shellwork terraces, as if striving to conceal their rococo ugliness. Nor is it difficult to forget unsightly objects here, when we have only to raise our eyes to behold a scene of surpassing beauty,—Isola Madre and Isola dei Pescatori look but a stone's throw from us across the shining water, and beyond a girdle of snow mountains seems to encircle the lake, our beloved Monte Rosa, white as a swan's breast, dominating them all. Despite the distracting beauty of the outlook from our café, on the terrace of a very indifferent looking hostel, we enjoyed our luncheon of Italian dishes, crowned by an omelette aux confitures of such superlative excellence that even my inveterate American was ready to acknowledge that it was the best omelet he had ever eaten anywhere.
We shall need a whole morning for Isola Madre, whose gardens are said to be even more beautiful than those of Isola Bella. The sporting tastes of the man of the party naturally draw him toward the allurements of Isola dei Pescatori, but thither we shall decline to accompany him, for picturesque as it appears from the shore, it is, on a more intimate acquaintance, said to rival in unsavoriness the far-famed odors of the city of Cologne.
Orta, August 19th.
From Stresa we made a short détour, in order to have a day and night here on the Lago d'Orta, which although comparatively near Lake Maggiore is not often included in the itinerary of the fast traveling tourist, who usually hurries to Arona, Stresa, and Pallanza, which, beautiful as they are, lack something of the restful charm of this miniature lake set in the midst of a circle of well-wooded hills. After Como and Maggiore, which are like inland seas, the Lago d'Orta with its pretty island of San Giulio, all so small that one may see the whole picture at a glance, is indescribably lovely. The waters here are said to be of a deeper blue than anywhere else in Italy, probably because the lake is fed from springs which issue from its rocky bed. The whole town of Orta, as well as the lake, is a blaze of color with the gay awnings of its many loggie, its masses of scarlet and pink geraniums, cactus and oleanders, its fruit stalls laden with melons, peaches and tomatoes, or poma d'oro, and its blue sky over all. We cannot imagine Orta under any but a clear sky, as our day here has been one of dazzling brilliancy. But it was not solely for its beauty that the man of the party brought us to Orta, as I discovered when I looked over a little local guidebook last night, and learned that the Lago d'Orta is famous for its fish, and abounds in trout of large size, pike, perch, and the agoni, a delicate little fish for which Lake Como is also noted. After glancing over this illuminating guidebook, and recalling the fact that the catch at Stresa had been poor the day before, we were not surprised to hear arrangements being made for an early start this morning. After reading aloud some extracts from the guidebook, Miss Cassandra said, quite seriously:
"For ways that are dark and tricks that are vain commend me to a fisherman or hunter. With all that Izaak Walton was pleased to say about fishing being 'a calm, quiet, innocent recreation,' I have known the best of men, even as good men as Walter, descend to duplicity and even to prevarication when it came to a question of fish or game. Not that I regret for a moment Walter's bringing us here. Orta is so beautiful that the end justifies the means; but he might have told us why we were coming."
Despite the innate and total depravity of fisher folk, I yielded to Walter's and the children's persuasions and joined the fishing party this morning, and a delightful day I had, seated in the stern of the boat under one of the little canopies that you see in all the pictures of this region. Here, well screened from the sun, with books and work, and the lovely lake and shore to gaze upon, the hours passed so quickly that I was surprised when we were told that it was time to land on the Island of San Giulio for our noon déjeuner. I was in the midst of relating the interesting experiences of the missionary priest Julius, who is said to have founded a church here as early as 390, when we were nearing the lovely little island named for him. The children were naturally delighted with the priest's fertility of resource, which, like that of the mother in their favorite "Swiss Family Robinson," was equal to every occasion.
Having resolved to found a sanctuary upon the island whose solitary beauty, as it rested upon the shining bosom of the lake, appealed to him as it does to us to-day, and finding no boatmen upon the shore willing to convey him thither, on account of the hideous monsters, dragons, and serpents of huge size then inhabiting the place, good Julius, nothing daunted by so trifling an inconvenience as the lack of a boat, used his long cloak as a sail, and his staff as a rudder, and thus equipped allowed himself to be blown across to the island.
"Of course, we know that there is nothing new under the sun, but who would have thought of finding traces of the first aeroplane here, in this quiet spot, far from the haunts of men?"
This from the man of the party, while Lisa exclaimed impatiently: "Now, don't stop the story! What did the good priest do when he landed on the island? Did he kill the beasts with his big stick?"
"We never heard of the 'big stick' flourishing among these lakes," said Walter, as he wound up his line, and I explained to the children that the hideous monsters fled before the beautiful face of the messenger of peace and swam across the water to the mainland. A delightful confirmation of the story, the children found in the church, where they were shown a huge bone that belonged to one of these self-same monsters.
"Very like a whale," said Walter, while we were further edified by a sight of the silver and crystal shrine under which repose the bones of St. Julius removed from the little old church to this one of the seventh century, which is a perfect miniature basilica. This was explained to us by a priest, in Italianized French of the most mongrel description, translated by me and listened to by Christine and Lisa with eager faces and wide-open eyes.
When we related our experiences to Miss Cassandra, who had in our absence visited the twenty chapels on the mainland erected in honor of St. Francis of Assisi, she shook her head, knowingly, and said, "Lydia and I have heard a great many wonderful tales, too, but it is worth everything to be a child and ready to swallow anything from a gumdrop to a whale."
The little girls take so much more interest in churches and shrines than we had expected that we are half regretting our plan to leave them in a French school in Lausanne while we make our tour among the Châteaux of the Loire. I can hear you say, "Why not take them to Tours, for the French there?" We know that the French of Tours is exquisite, but they have had quite as much travel as is good for them, and then they have little friends at the school in Lausanne whom they wish to join. "And after all," as Miss Cassandra says, "American French can always be spotted, no matter how good it may be." We were very much amused over the criticism of a little American boy who had been educated in Italy. He said of an English lady's correct and even idiomatic Italian, "Yes, it's all right; but she doesn't speak in the right tune." We have so many tunes in our own language that we are less particular than the French and Italians, who treat theirs with the greatest respect.
To-morrow we leave this charming spot with great reluctance. We shall doubtless find architectural beauty in Touraine, but we shall miss the glorious mountain and lake views and these indescribable atmospheric effects that we delight in. But, as the man of the party says, with masculine directness, "Having started out to see the Châteaux of the Loire, had we not better push on to Touraine?"
You cannot appreciate the full magnanimity of this advice without realizing that Orta is a place above all others to please a man's fancy, and that the fishing is exceptionally good. Miss Cassandra has taken back her caustic expressions with regard to the devious ways of fisher folk, or at least of this especial fisherman, and so, in good humor with one another and with the world in general, we set forth for Lausanne, by Domodossola and the Simplon. We shall have a Sunday in Lausanne to drink in Calvinism near its source; Monday we arrange about the children's school, and set forth for Touraine on Tuesday, stopping in Geneva for a day and night.
III
AN AFTERNOON AT COPPET
Geneva, August 24th.
Like Hawthorne, our first feeling upon returning to Switzerland, after our sojourn in Italy, was of a certain chill and austerity in the atmosphere, a lack of heartiness, in sharp contrast to the rich feast of beauty, the warm color and compelling charm of Italian towns. This impression was accentuated by the fact that it rained yesterday at Lausanne and that we reached Geneva in the rain. We had one clear day, however, at Lausanne, upon which we made a pilgrimage to Chillon, to the great delight of the Kinder. Miss Cassandra insisted that we should take the children to see this most romantic and beautiful spot, because, she says, it is out of fashion nowadays, like Niagara Falls at home, and that it is a part of a liberal education to see the Castle of Chillon and read Byron's poem on the spot, all of which we did. It is needless to tell you that Christine and Lisa considered this day on the lake and in and about Chillon the most interesting educational experience of their lives. We were glad to leave them at the pension in Lausanne with a memory so pleasant as this, and for ourselves we carry away with us a picture of the grim castle reaching out into the blue lake and beyond that almost unrivalled line of Alpine peaks, white and shining in the sun. After this there came a day of rain, in which we set forth for Geneva.
"We have not seen him for three days until to-day," said the garçon who waited on us at the terrace café of the hotel this morning, with a fond glance toward the snowy crest of Mont Blanc rising above enveloping clouds. It would not have occurred to us to call this exquisite pearl and rose peak him, as did the garçon, who was proud of his English, and much surer of his genders than we ever hope to be in his language, or any other save our own; but we were ready to echo his lament after a day of clouds and rain. To be in these picturesque old towns upon the shores of the Lake of Geneva, and not to see Mont Blanc by sunlight, moonlight, and starlight is a grievance not lightly to be borne; but when a glory of sunshine dispelled the clouds and Mont Blanc threw its misty veil to the winds and stood forth beautiful as a bride, in shining white touched with palest pink, we could only, like the woman of the Scriptures, forget our sorrows for joy that such a day was born to the world.
Days like this are rare in the Swiss autumn, and with jealous care we planned its hours, carefully balancing the claims of Vevey, Yvoire, picturesque as an Italian hillside town, Ferney, and Coppet. This last drew us irresistibly by its associations with Madame de Staël and her brilliant entourage, and we decided that this day of days should be dedicated to a tour along the Côte Suisse of the lake, stopping at Nyon for a glance at its sixteenth century château and returning in time to spend a long afternoon at Coppet. The only drawback to this delightful plan was that this is Wednesday, and according to the friendly little guidebook that informs sojourners in Geneva how to make the best of their days, Thursday is the day that the Château de Staël is open to visitors. Learning, however, that the d'Haussonvilles were not at present in residence, we concluded to take our courage, and some silver, in our hands, trusting to its seductive influence upon the caretaker. After a short stroll through the quaint old town of Coppet we ascended the steep hill that leads to the Château de Staël. As we drew near the entrance gate, Walter, manlike, retired to the rear of the procession, saying that he would leave all preliminaries to the womenfolk, as they always knew what to say and generally managed to get what they wanted.
Fortune favored us. We noticed several persons were grouped together in the courtyard, and pushing open the gate, which was not locked, Lydia, who if gentle of mien is bold of heart, inquired in her most charmingly hesitating manner and in her Sunday best French whether we should be permitted to enter. Upon this a man separated himself from the group and approaching us asked if we very much wished to see the château, for if we did he was about to conduct some friends through the premises and would be pleased to include us in the party.
"When the French wish to be polite how gracefully they accord a favor!" exclaimed Lydia, turning to Walter, the joy of conquest shining in her blue eyes.
"Yes, and I kept out of it for fear of spoiling sport. Any caretaker who could withstand the combined charms of you three must be valiant indeed! I noticed that Zelphine put Miss Cassandra in the forefront of the battle; she is always a winner even if she isn't up to the language, and you did the talking. Zelphine certainly knows how to marshal her forces!"
We all laughed heartily over Walter's effort to make a virtue of his own masterly inactivity, and Miss Cassandra asked him if he had ever applied for a diplomatic mission, as we gaily entered the spacious courtyard.
We noticed, as we passed on toward the château, the old tower of the archives, which doubtless contains human documents as interesting as those published by Count Othenin d'Haussonville about his pretty great-grandmother when she was jeune fille très coquette, with numerous lovers at her feet. Behind the close-barred door of the tower the love letters of Edward Gibbon to the village belle were preserved, among them that cold and cruel epistle in which for prudential reasons he renounced the love of Mademoiselle Curchod, whom he would "always remember as the most worthy, the most charming of her sex."
Count d'Haussonville, who now owns Coppet, our guide informed us, is not the grandson of Madame de Staël, as Lydia and I had thought, but her great-grandson. Albertine de Staël married Victor, Duc de Broglie, and their daughter became the wife of Count Othenin d'Haussonville, to whom we are indebted for the story of the early love affair of his ancestress with the historian of the Roman Empire. The sympathies of the reader of this touching pastoral are naturally with the pretty Swiss girl, who seems to have been sincerely attached to her recreant lover, although she had sufficient pride to conceal her emotions. If Edward Gibbon found excuse for himself in the reported tranquillity and gayety of Mademoiselle Curchod, we, for our part, are glad that she did not wear her heart upon her sleeve, there being other worlds to conquer. Indeed, even then, several suitors were at Mademoiselle Curchod's feet, among them a young parson,—her father being a pastor, young parsons were her legitimate prey,—and still greater triumphs were reserved for her in the gay world of Paris which she was soon to enter. As dame de compagnie, Mademoiselle Curchod journeyed with Madame Vermenoux to the French capital, and carried off one of her lovers, M. Necker, under her very eyes. The popular tradition is that Madame Vermenoux was well tired of M. Necker and of Mademoiselle Curchod also, and so cheerfully gave them both her blessing, remarking with malice as well as wit: "They will bore each other so much that they will be provided with an occupation."
It soon transpired that M. and Mme. Necker, far from boring each other, were quite unfashionably happy in their married life, some part of which was passed at Coppet, which M. Necker bought at the time of his dismissal from office.
An hour of triumph came to Madame Necker later when Edward Gibbon visited her in her husband's home in Paris. After being hospitably invited to supper by M. Necker, the historian related that the husband composedly went off to bed, leaving him tête-à-tête with his wife, adding, "That is to treat an old lover as a person of little consequence."
The love affairs of the Swiss pastor's daughter, her disappointments, her triumphs, and her facility for turning from lost Edens to pastures new, would be of little interest to-day did they not reveal certain common characteristics possessed by the lively blue-stocking, Susanne Curchod, and her passionate, intense daughter, Anne Germaine de Staël. The well-conducted Madame Necker, whose fair name was touched by no breath of scandal, possessed all her life a craving for love, devotion, and admiration, which were accorded to her in full measure. With the mother, passion was restrained by fine delicacy and reserve, and her heart was satisfied by a congenial marriage, while the impetuous and ill-regulated nature of Germaine was thrown back upon itself by an early and singularly ill-assorted union.
With many thoughts of the two interesting women who once lived in the château we passed through the doorway into the hall, on whose right-hand side is a colossal statue of Louis Seize, while on the left are portraits of several generations of d'Haussonvilles. On the stairway are numerous genealogical charts and family trees of the Neckers, doubtless reaching back to Attila, if not to Adam, for strange as it may seem the great Swiss financier was as much addicted to vain genealogies and heraldic quarterings as a twentieth century American.
It was in the long library, with its many windows opening out upon a sunny terrace, that we came upon traces of the presiding genius of the château. Here are Madame de Staël's own books, the cases unchanged, we were assured, except by the addition of new publications from time to time. On a table, among the most treasured possessions of the devoted daughter, is the strong box of M. Necker in which he kept his accounts with the French Government when he sought to stem the tide of financial disaster that was bearing the monarchy to its doom.
From this room instinct with the atmosphere of culture, a fit setting for the profoundly intellectual woman who inhabited it, we stepped through one of the long windows to the terrace which commands a glorious view. In the distance, yet not seeming very far away in this clear air, is that well-known group of which Mont Blanc is the central peak, with the Dent du Géant and the Aiguilles du Glacier and D'Argentière standing guard over its crystalline purity. We had seen Mont Blanc and its attendant mountains from the heights of Mont Revard, and knew its majestic beauty as seen from Chamounix; but we all agreed that nothing could be lovelier than these white peaks rising above the sapphire lake, with the blue cloud-flecked sky over all. Yet, with this perfect picture spread before her, Madame de Staël longed for the very gutters of Paris, its sights and sounds, which were inseparably associated in her mind with the joyous chatter of the salon to which she had been introduced at an age when most children are in the nursery. Seated upon a high chair in her mother's salon, little Anne Germaine Necker listened eagerly to the discourses of the great men of her day. Listening was not destined to be her rôle in later years; but to pace up and down the long drawing room at Coppet, with the invariable green branch in her beautiful hands, uttering words that charmed such guests as Schlegel, Sismondi, Bonstetten of Geneva and Chateaubriand. It was Chateaubriand who said that the two magical charms of Coppet were the conversation of Madame de Staël and the beauty of Madame Récamier.
Madame de Staël's library opens into her bedroom, and beyond this is the charming little apartment dedicated to Madame Récamier. This small, dainty room, with hand-made paper upon its walls of delicate green decorated with flowers and birds, seemed a fit setting for the flower-like beauty who occupied it, a lily that preserved its purity amid the almost incredible corruption of the social life of the period.
Madame de Staël's own bedroom is filled with pictures, and souvenirs of the vie intime of one who with all her faults was dowered with a limitless affection for her family and friends. Here is a marble bust of the beautiful daughter Albertine in her girlhood, and on the right of Madame de Staël's bed is a portrait of her mother, in water color painted during her last illness, the fine, delicate old face framed in by a lace cap. On the margin of this picture is written, "Elle m'aimera toujours." Under this lovely water color is the same picture reproduced in black and white, beneath which some crude hand has written in English the trite phrase, "Not lost, but gone before."
In a glass case are Madame de Staël's India shawls, which, like Josephine de Beauharnais and other women of the period, she seems to have possessed the art of wearing with grace and distinction. One of these shawls appears in the familiar portrait by David, which is in a small library or living room au premier; this we reached by climbing many stairs. It is quite evident that David was not in sympathy with his sitter, as in this painting he has softened no line of the heavy featured face, and illumined with no light of intellect a countenance that in conversation was so transformed that Madame de Staël's listeners forgot for the moment that she was not beautiful.
