Очень странный выбор декламатора. И вроде, читает с выражением. и интонационно старается попасть… но! .. ощущение, что история происходит в поселении маленьких, злобных, крикливых гномов!!! которые бесконечно истерят противными скрипучими голосами!) Ужас!!! Брр! и основная странность (уверена, декламатор – человек профессиональный и в других произведениях – великолепен. наверное..) но эта история явно не для него! Она даже от лица девушки идёт!!! ну о чем думали редакторы?!
В общем, слушать мне было крайне тяжело, не смотря на довольно интересную историю и нетривиальную сюжетную линию.
За озвучку сняла балл (хотела больше, но пожалела портить рейтинг автору.... не его это вина!) Надеюсь, когда-нибудь книгу перезапишут и тогда она точно заиграет новыми красками!
Yorumlar
2