«Маленький принц» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 213

Если любишь цветок – единственный, какого больше нет ни на одной из многих миллионов звезд, этого довольно: смотришь на небо и чувствуешь себя счастливым. И говоришь себе: «Гдето там живет мой цветок…» Но если барашек его съест, это все равно, как если бы все звезды разом погасли! И это, потвоему, не важно!

маленький барашек в одно прекрасное утро вдруг

Пустые слова он принимал близко к сердцу и стал чувствовать себя очень несчастным.

Король запутался и, кажется, даже немного рассердился. Ведь для короля самое важное – чтобы ему повиновались беспрекословно. Непокорства он бы не потерпел. Это был абсолютный

Ничего я тогда не понимал! Надо было судить не по словам, а по делам. Она дарила мне свой аромат, озаряла мою жизнь. Я не должен был бежать. За этими жалкими хитростями и уловками я должен был угадать нежность. Цветы так непоследовательны! Но я был слишком молод, я еще не умел любить.

Сам себя я могу судить где угодно, – сказал Маленький принц. – Для этого мне незачем оставаться у вас. – Гм, гм… – сказал король. – Мне кажется, где-то на моей планете живет старая крыса. Я слышу, как она скребется по ночам. Ты мог бы судить эту старую крысу. Время от времени приговаривай ее к смертной казни. От тебя будет зависеть ее жизнь. Но потом каждый раз надо будет ее помиловать. Надо беречь старую крысу, она ведь у нас одна.

Однажды я за один день видел заход солнца сорок три раза! И немного погодя ты прибавил: – Знаешь… когда станет очень грустно, хорошо поглядеть, как заходит солнце… – Значит, в тот день, когда ты видел сорок три заката, тебе было очень грустно?

встрепанной, точно какой-нибудь мак. Она хотела показаться во всем блеске

Твоя роза так дорога тебе потому, что ты отдавал ей всю душу

взрослые были не в состоянии понять этого