Очень забавная книга с по-доброму ироничным слогом. Хорошая озвучка. Хотелось то и дело останавливать чтение, чтобы выписать смешные цитаты вроде: «У медведя была сила девятерых мужчин и ум двух женщин», «Женщина никогда не знает какого идиота пошлет ей судьба» и в таком духе. Даже грустные моменты описываются так, что звучат комично. В общем, все в фирменном стиле Паасилинна.
Обожаю финскую литературу. Очень самобытная, ни с чем не перепутаешь. Легкая, приятно слушается, не без юмора. Но всегда есть философский подтекст и мораль, словно басня.
Рекомендую. Приятное слушание с хорошей озвучкой.
Замечательная национальная книга. Колоритная, с собственной атмосферой. Очень юморная, но заставляющая подумать. Рекомендую. Хороший звук
Мне понравилось всё: и сюжет, и слог, и прочтение. Получила удовольствие от прослушивания этой книги. Так живо вспомнилось это тяжёлое время, но благодаря лёгкому и доброму юмору, не осталось горького осадка от воспоминаний! Только грусть, что книга закончилась!
Слушалось легко, следить за поворотами сюжета было увлекательно. Но гораздо больший эффект получила, когда пересказывала основную линию маме- стала еще заметнее чудоковатая нереальность происходящего)))
Yorum gönderin
«Тысяча Чертей пастора Хуусконена» – это рассказанный в реалиях конца XX века роман-пикареска: увлекательное путешествие, иногда абсурдный, на грани фантастического, юмор и поиск ответов на главные вопросы. Финский писатель Арто Паасилинна считается настоящим юмористическим философом.
Пастору Хуусконену исполнилось пятьдесят. Его брак трещит по швам, научные публикации вызывают осуждение начальства, религия больше не находит отклика в сердце. Прихватив с собой дрессированного медведя Черта, Хуусконен покидает родной город. Много перипетий ждет их в дороге – путь пролегает от Белого до Черного моря, через холодную Россию и жаркие тропические острова. Где отыщут они дом и сможет ли пастор наконец понять: в чем заключается смысл жизни?
Арто Паасилинна – один из самых известных финских писателей современности. Его романы переведены более чем на 30 языков и были проданы более чем 8 миллионами экземпляров по всему миру.
Романы Паасилинна, написанные живым языком, существующие на стыке абсурда и реальности, стали важной составляющей литературы Финляндии.
«Проникновенная притча, укрепляющая репутацию Паасилинна как иронического эко-философа».
The Guardian
Yorumlar
9