«Моя гениальная подруга 2. История нового имени / L'Amica Geniale. STORIA DEL NUOVO COGNOME» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 6

[...] the furies who indulge the happiness of today to feed the violence of tomorrow.

Everything in the world was in precarious balance, pure risk, and those who didn't agree to take the risk wasted away in a corner, without getting to know life. I understood suddenly why I hadn't had Nino, why Lila had had him. I wasn't capable of entrusting myself to true feelings. I didn't know how to be drawn beyond the limits. I didn't possess that emotional power that had driven Lila to do all she could to enjoy that day and that night. I stayed behind, waiting.

A moment is enough to change the direction of your life completely.

There was a part of me that was sick of being a sensible person.

He was absolutely the first person to show me in a practical sense how comfortable it is to arrive in a strange, potentially hostile environment, and discover that you have been preceded by your reputation, that you don't have to do anything to be accepted, that your name is known, that everyone knows about you, and it's the others, the strangers, who must strive to win your favor and not you theirs.

воздух благоухал, слышался гипнотический

рядом со мной и промурлыкал, что понимает меня, как себя самого. Якобы у нас с ним одинаково острое восприятие красивых вещей и одинаковая

ее способность любить устремилась в другое русло, все ее мысли и чувства принадлежали одному Нино. Так же как раньше она не жалела себя, чтобы помочь брату разбогатеть, так теперь все свои силы направила на то, чтобы сделать счастливым своего любовника.

Хиросима – чудовищный акт мести, жестокостью затмевающий все, что творили нацисты. Лила считала, что американцы должны быть осуждены как злостные преступники, потому что они совершали ужасные вещи с целью запугать население целой страны и поставить его на колени

улице было холодно, из щелястых рам