Дорогой Литрес, я давний пользователь вашего ресурса, прослушала уже много аудио-книг и хочу поделиться свои впечатлением по поводу авто-чтеца.
В первый момент кажется, что все нормально: спокойный мужской голос хорошо выговаривает все слова, не ни акцента, ни подозрения, что говорит робот. Но потом я поняла, что отсутствие эмоций, интонаций заставляют меня собирать отдельные слова в предложения и снова наполнять из смыслом. Как будто вместо еды жуешь пенопласт, силишься вытянуть вкус, а его там нет.
Сама по себе книга очень интересная, ярко прописанные персонажи, необычный сюжет, философский подтекст. Но как же ее тяжело слушать в исполнении авточтеца. Это превращается в реально тяжелый труд. Я заставляю себя ее слушать просто колоссальным усилием воли. Подумываю перейти на текстовый вариант. Хотя при моем образе жизни мне это не очень удобно.
Прошу вас обратить внимание на мой отзыв. Думаю программа авто-чтения пока еще не доработана. И очень портит впечатление о книгах. Надеюсь, эта книга выйдет в озвучке хорошего чтеца.
С уважением, Наталия.
Yorumlar
3