«Преступление и наказание» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 4
Всяк об себе сам промышляет и всех веселей тот и живет, кто всех лучше себя сумеет надуть!
В чем я виноват перед ними? Зачем пойду? Что им скажу? Всё это один только призрак... Они сами миллионами людей изводят, да еще за добродетель почитают.
Слова еще не дело.
От природы была она характера смешливого, веселого и миролюбивого, но от беспрерывных несчастий и неудач она до того яростно стала желать и требовать, чтобы все жили в мире и радости и не смели жить иначе, что самый легкий диссонанс в жизни, самая малейшая неудача стали приводить ее тотчас же чуть не в исступление и она в один миг, после самых ярких надежд и фантазий, начинала клясть судьбу, рвать и метать все, что ни попадало под руку, и колотиться головой об стену.
Принципы!.. и весь-то ты на принципах, как на пружинах; повернуться по своей воле не смеет; а по-моему, хорош человек - вот и принцип, и знать я ничего не хочу.
Думают, что теперь уж и разорвать нельзя; а посмотрим, льзя или нельзя!
Знаете ли, Родион Романыч, что значит у иных из них "пострадать"? Это не то чтобы за кого-нибудь, а так просто "пострадать надо".
А! не та форма, не так эстетически хорошая форма! Ну я решительно не понимаю: почему лупить в людей бомбами, правильною осадой, более почтенная форма?
При неудаче все кажется глупо!
...когда сердцу девушки станет жаль, то, уж разумеется, это для нее всего опаснее.
