«The Great Gatsby» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 29

"Это большое преимущество - быть трезвой, когда все кругом пьяные."

Уже когда мы несли Гэтсби к дому, в стороне от дорожки садовник заметил в траве тело Уилсона- последнюю искупительную жертву.

Мне тридцать лет, — сказал я. — Я пять лет как вышел из того возраста, когда можно лгать себе и называть это честностью

"Вот откуда взялась у меня привычка к сдержанности в суждениях — привычка, которая часто служила мне ключом к самым сложным натурам и еще чаще делала меня жертвой матерых надоед. Нездоровый ум всегда сразу чует эту сдержанность, если она проявляется в обыкновенном, нормальном человеке, и спешит за нее уцепиться."

"Если тебе вдруг захочется осудить кого-то - вспомни, что не все люди на свете обладают теми преимуществами, которыми обладаешь ты"

"И среди невеселых мыслей о судьбе старого неведомого мира я подумал о Гэтсби, о том, с каким восхищением он впервые различил зеленый огонек на причале, там, где жила Дэзи. Долог был путь, приведший его к этим бархатистым газонам, и ему, наверно, казалось, что теперь, когда его мечта так близко, стоит протянуть руку – и он поймает ее. Он не знал, что она навсегда осталась позади, где-то в темных далях за этим городом, там, где под ночным небом раскинулись неоглядные земли Америки."

Каждый человек склоннен подозревать за собой хотя бы одну фундаментальную добродетель

Мир прочно и надежно покоится на крылышках феи...

Жизнь видишь лучше всего , когда наблюдаешь ее из единственного окна

Так мы и пытаемся плыть вперед, борясь с течением, а оно все сносит и сносит наши суденышки обратно в прошлое.