«Учиться, влюбиться… убиться?» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 11
Я же такая нежная, такая чувствительная... не всяким бревном перешибёшь!
— Ёлка, ты ему голову не оторвешь?
— А стоило бы. Не трону, не боись.
— Это хорошо. Знаешь, охранять его от тебя я бы не взялся.
— Так ты ж не самоубийца.
— Я телохранитель.
укрываясь одеялом, и мое лицо уткнулось элвару чуть ниже ключицы, а он оплел меня руками и ногами, как ребенок – любимого плюшевого мишку.
— Мать вашу за ногу!
— Россия, — безошибочно определил пузатый тип.
— Согласен с вами, коллега, — наклонил голову «маг». — Кажется, это одно из общеупотребительных русских выражений?
— Ты с ума сошла? — разгадала мое намерение соседка.
— Так утверждают многие мои знакомые, — огрызнулась я. — Но никто еще не установил дату этого исторического события. Не желаешь попробовать?
«– Как называется ваша диссертация?
– «Как решетом воду носить».
– Ну что вы, голубчик! Кто же так диссертацию называет? Назовите ее так: «Анализ
проблем транспортировки вещества в жидком агрегатном состоянии в сосудах с перфори-
рованным дном».
– Профессор, а как называлась ваша диссертация?
– «Влияние русских народных музыкальных кнопочных инструментов на развитие
религиозно-философской мысли России конца ХVIII – начала ХХ века».
– То есть «На хрена попу баян»?..
— Куда мы все-таки едем? Если уж речь зашла о драконах?
— Узнаешь, когда доберемся, — осадила я его. — И можешь даже не обижаться. Сам напросился. Характер у меня отвратительный, настроение меняется примерно раз в пятнадцать минут, а вредность, любопытство и любовь к неприятностям у меня наследственные, наверное, от далеких предков-казаков. Может, все-таки передумаешь, и отвалишь?
— После того, как ты нарисовала портрет женщины моей мечты? Ни за что!
— Тьфу.