Не оторваться
Признаюсь, одноименный фильм не смотрела.... И книгу в руках не держала. От аудиоверсии не могла оторваться. Здесь нет актерского чтения, с продуманными интонациями и прочими речевыми особенностями персонажей, скорее, так нам читали в детстве родители или учителя. Озвучивание примечаний не отвлекает от содержания и делается точно также, как это делала бы я – в процессе чтения, в небольшой паузой и чуть приглушенным голосом.
Наверное, единственный недостаток аудиокниги – ее сложно «включить наугад». поэтому буду слушать снова и снова отдельные главы.
Yorumlar
1