«Мидлмарч» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 13

Брак - это нечто совсем особое. Есть даже что-то устрашающее в близости, которую он приносит.

Печальную уверенность: "Она не будет меня сильно любить" легче вынести, чем опасение: "Я уже не смогу любить ее".

Право же, лучше слишком многое прощать, чем порицать слишком многое.

Жизнь давно представлялась ей комедией, и она гордо - нет, благородно - решила, что не будет играть в этой комедии ни низкой, ни коварной роли.

«— Вовсе нет, отец. Я люблю его совсем не за то, что он завидная партия.

— За что же?

— Ох, да просто потому, что я его всегда любила. Ни на кого другого я не буду с таким удовольствием ворчать, а это не последнее дело, когда речь идёт о муже.»

Как-то он назвал ее своим базиликом, а когда она спросила, как объяснить эти слова, он ответил, что базилик - это растение, питательной почвой для которого служит мозг убитых людей.

Умные сыновья - умные матери.

"Oh, dear, because I have always loved him. I should never like scolding any one else so well; and that is a point to be thought of in a husband."

When immortal Bunyan makes his picture of the persecuting passions bringing in their verdict of guilty, who pities Faithful? That is a rare and blessed lot which some greatest men have not attained, to know ourselves guiltless before a condemning crowd—to be sure that what we are denounced for is solely the good in us.

Then came the hour in which the waves of suffering shook her too thoroughly to leave any power of thought.