«1984» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 43

От боли хочешь только одного: чтобы она кончилась. Нет ничего хуже в жизни, чем физическая боль. Перед лицом боли нет героев (нет героев, снова и снова повторял он про себя и корчился на полу, держась за отбитый левый локоть)

Министерство мира занимается войной, министерство правды - ложью, министерство любви - пытками, министерство изобилия морит голодом.

Сущность войны - уничтожение не только человеческих жизней, но и плодов человеческого труда. Война - это способ разбивать вдребезги, распылять в стратосфере, топить в морской пучине материалы, которые могли бы улучшить народу жизнь и тем самым в конечном счете сделать его разумнее.

"Мы встретимся там, где нет темноты"

О'БРАЙЕН

- Кроме нас есть целая вселенная. Посмотрите на звезды! Некоторые - в миллионах световых лет от нас. Они всегда будут недоступны. - Что такое звезды? - равнодушно ответил О'Брайен. - Огненные крупинки в скольких-то километрах отсюда. Если бы мы захотели, мы бы их достигли или сумели бы их погасить. Земля - центр вселенной. Солнце и звезды обращаются вокруг нас.

Глупость была так же необходима, как ум, и так же трудно давалась.

- Я предала тебя, - сказала она без обиняков.

- Я предал тебя, - сказал он.

- Вижу, ты был тогда порядочным свиненком, - пробормотала она. - Дети все свинята.

- Когда спишь с человеком, тратишь энергию; а потом тебе хорошо и на все наплевать. Им это - поперек горла. Они хотят, чтобы энергия в тебе бурлила постоянно. Вся эта маршировка, крики, махание флагами - просто секс протухший.

Цель репрессий — репрессии. Цель пытки — пытка. Цель власти — власть.

Свобода - это возможность сказать, что дважды два - четыре.

Трудно сохранить непроницаемость, если не знаешь, как выглядит твоё лицо.

Когда любишь кого-то, ты его любишь, и, если ничего больше не можешь ему дать, ты все-таки даешь ему любовь

Вы всегда ходите домой этой дорогой?» — и так далее, и так далее. Разными дорогами ходить домой не запрещалось, но если узнает полиция мыслей, этого достаточно, чтобы тебя взяли на заметку.

Здесь делались низкопробные газеты, не содержавшие ничего, кроме спорта, уголовной хроники и астрологии, забористые пятицентовые повестушки, скабрезные фильмы, чувствительные песенки, сочиняемые чисто механическим способом — на особого рода калейдоскопе, так называемом версификаторе.

А когда Уинстон объяснил ему, что комната нужна для свиданий с женщиной, он и не оскорбился и не перешел на противный доверительный тон. Глядя куда-то мимо, он завел разговор на общие темы, причем с такой деликатностью, что сделался как бы отчасти невидим.

Ему захотелось идти с ней до улице, как теперь, только не таясь, без страха, говорить о пустяках и покупать всякую ерунду для дома.

От любого, пусть самого незаметного члена партии требуется знание дела, трудолюбие и даже ум в узких пределах, но так же необходимо, чтобы он был невопрошающим невежественным фанатиком и в душе его господствовали страх, ненависть, слепое поклонение и оргиастический восторг.

Индивид обладает властью настолько, насколько он перестал быть индивидом.