«Одноэтажная Америка» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 17
Зулусское торжество продолжалось несколько часов. Эта порнография настолько механизирована, что носит какой-то промышленно-заводской характер. В этом зрелище так же мало эротики, как в серийном производстве пылесосов или арифмометров.
Город подступил незаметно. Это свойство американских городов, к которым подъезжаешь на автомобиле. Остается та же дорога, только больше становится реклам и газолиновых станций. Один американский городок вывесил перед въездом на главную улицу плакат:
САМЫЙ БОЛЬШОЙ МАЛЕНЬКИЙ ГОРОД В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ
- Понастроили машин. Всё делают машины. Нет больше жизни рабочему человеку.
- Как вы думаете, что надо сделать, чтобы рабочему человеку легче жилось?
- Разбить, потоптать машины! - твёрдо и убеждённо ответил продавец жареной кукурузы.
Упорная реклама приучила американцев пить соки перед первым и вторым завтраком. В соках есть витамины, что весьма полезно для потребителей, а продажа соков полезна для фруктовщиков.
Толстая дама, которая в течение всех пяти дней путешествия просидела в углу столовой одна, сразу же с деловым видом надела на голову пиратскую шляпу, разрядила хлопушку и приколола к груди значок. Как видно, она считала своим долгом добросовестно воспользоваться благами, полагавшимися ей по билету.
Ведь есть в Америке любимая поговорка:«Он выглядит как миллион долларов».Действительно миллион долларов выглядит очень хорошо.
Автомобильные гонки представляют собой зрелище пустое, мрачное и иссушающее душу.
... эту страну интересно наблюдать, но жить в ней не хочется.
...европейские религии не подходят американцам. Они построены на недостаточно деловой базе. Кроме того, они слишком умны для среднего американца. Ему нужно что-нибудь попроще. Ему надо сказать, в какого бога верить. Сам он не в силах разобраться. К тому же разбираться некогда - он человек занятой. Повторяю, сэры, ему нужна простая религия. Скажите ему точно, какие выгоды эта религия приносит, сколько ему будет это стоить и чем эта религия лучше других. Но уж, пожалуйста, точно. Американец не выносит неопределенности.
Голливуд планомерно забивает головы американцам, одурманивает их своими фильмами. Ни один жизненный вопрос не будет затронут голливудским фильмом. Я вам ручаюсь за это. Наши хозяева этого не допустят.