«Басни» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 3

В породе и чинах высокость хороша;

Но что в ней прибыли, когда низка душа?"Осел"

Делом, не сведя конца, не надобно хвалиться."Синица"

Когда таланты судишь ты,

Считать их слабости трудов не трать напрасно;

Но, чувствуя, что в них и сильно и прекрасно,

Умей различны их постигнуть высоты."Орел и куры"

Попрыгунья Стрекоза лето красное пропела...

Когда боится трус кого,

То думает, что на того

Весь свет глядит его глазами."Мышь и крыса"

На младших не найдешь управы там,

Где делятся они со старшим пополам."Крестьяне и Река"

Хотя услуга нам при нужде дорога,

Но за нее не всяк умеет взяться:

Не дай Бог с дураком связаться!

Услужливый дурак опаснее врага."Пустынник и медведь"

Там речей не тратить по-пустому,

Где нужно власть употребить."Кот и повар"

В ком нужда, уж того мы знаем, как зовут."Откупщик и Сапожник"

И в людях так же говорят:

Кто посмирней, так тот и виноват."Мор зверей"