У меня есть оригинальный англоязычный сборник новелл Джойса «Дублинцы», в котором 15 рассказов. В аудиокниге -11. Если Вы интересуетесь классической европейской литературой 20-го века, то эти рассказы принесут вам удовольствие и подарят приятный вечер. Чувствуется, как автор любит «свою несчастную, замученную Англией» Ирландию. Воспоминания о детстве, о первых любовных переживаниях, о политических разговорах – все это часть истории Ирландии того времени. Мне было очень интересно слушать.
Kitap süresi 5 sa. 48 dk.
Дублинцы
Kitap hakkında
Сборник психологически тонких новелл «Дублинцы» – первое зрелое произведение Джойса. «Моим намерением, – писал Джойс, – было написать главу из духовной истории моей страны, и я выбрал местом действия Дублин, поскольку, с моей точки зрения, именно этот город является центром паралича». Паралич для Джойса – это символ ненавистных ему пороков современной ирландской жизни: косности, низкопоклонства, коррупции, культурной отсталости и бездуховности. Значение «Дублинцев» выходит за рамки лишь творчества Джойса. Это первое реалистическое произведение ирландской литературы XX века. И наконец, «Дублинцы» – новый этап в развитии европейской новеллистики, не менее важный, чем чеховская проза.
Аравия
Эвелин
После гонок
Пансион
Облачко
Кавалеры
Неоконченная переписка
Годовщина
Земля
Несчастный случай
Мертвые
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
жизненные истории рассказанные простым, интересным языком. заканчиваются именно так, как и должны, за что автору большое спасибо.
замечательные новеллы о быте,привычках ,поступках горожан Дублина,описаны жизненные ситуации и пути выхода из них живым литературным языком автора и преданного приятным голосом чтеца . Увлекательно и познавательно читать.
Серыми, унылыми, влачащими незавидное жалкое существование, разочаровавшимися и не вызывающими симпатии предстали предо мной "Дублинцы" Джойса. Нерадостные нотки появляются в их жизни уже в детстве, омрачая светлую беззаботность юных лет, ну а мир взрослых - это мир игроков и обманщиков, продажных политиков и неудовлетворенных своей жизнью мелких служащих, сомнительных деятелей искусства, далеких от моральных принципов самодовольных мужчин и несчастных женщин.
По форме "Дублинцы" - сборник новелл. Как правило, каждая новелла - это какой-то выхваченный из жизни героя эпизод, при этом, несмотря на небольшой объем, герои показаны в действии, отчего читателю никак не угадать, чем все закончится - а финалы у этих историй бывают иногда очень неожиданны. Единственное, на что стоит сразу настроиться - сюжета как такового в этих рассказах нет, автор наводит ракурс на какую-то ситуацию, в которой раскрывается личность героя, и тут же переключается на другую историю.
11 из 15 новелл я слушала в аудиоварианте, мне очень понравился начитка (особенно в исполнении А.Котова). Понравилось скорее даже, как (а не о чем) это написано. Если это ранняя проза будущего автора "Улисса" - то у меня хорошие предчувствия) Больше всего запомнились новеллы Аравия, Эвелина, Облачко, Несчастный случай, Мертвые. А не понравились такие: Сестры, После гонок, Милость божия.
Интересно: проходят ли Джойса в английской школе, как у нас Пушкина или Толстого? Или скорее Тургенева. Если да, то эти новеллы было бы намного лучше поделить на отдельно чтение, т.к. читая их всё вместе, очень скоро в голове они скручиваются в один тугой ком, где всё перемешивается неимоверно, так что мозг наотрез отказывается воспринимать их по отдельности. В итоге у меня получилась куча-мала!?! Нужно будет попытаться прочитать каждую историю отдельно от других.
При этом каждая история заканчивается настолько неожиданно, что не знаешь даже, что и подумать, просто ошарашенно хлопаешь глазами в поисках полюбившегося героя, а перед тобой уже встаёт следующий.
А написано просто чудесно! Никогда раньше не сталкивалась с этим автором. Не скажу, что засел неизгладимо в голове Дублин, но смутное впечатление оставил) Правда на большие формы пока не рискну))
Yorum gönderin
он не умер, я вошел бы в маленькую комнату за лавкой и увидел бы его сидящим в кресле у камина, закутанным в пальто. Может быть, тетя прислала
может хватить мужества принять их на себя, и я нисколько не был удивлен, когда он рассказал мне, что отцы церкви написали книги толщиной с почтовые справочники, напечатанные таким же мелким
Эта греховная и потаенная любовь наполнила его отчаянием
Они с мальчишкой были большие друзья, старик многому научил его; говорят, он был очень привязан к нему. – Царство
правда. Каждый вечер, глядя в окно, я произносил про себя, тихо, слово «паралич». Оно всегда звучало странно в моих ушах, как слово «гномон» у Евклида и слово «симония» в катехизисе. Но теперь оно звучало для меня как имя какого-то порочного и злого существа. Оно вызывало во мне ужас, и в то же время я стремился приблизиться
Yorumlar
8