«Последний из могикан» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 2

"The pale-faces are masters of the earth, and the time of the red-men has not yet come again. My day has been too long .In the morning I saw the sons of Unamis happy and strong;and yet, before the night has come , have I lived to see the last warrior of the wise race of the Mohicans."

The Holy bible is not more true, and that is the truest thing in nature.

''How good it is ,O see,

And how it pleaseth well,

Together, e'en in unity,

For brethren so to dwell.

It's like the choice ointment,

From the head to the beard did go:

Down Aaron's beard, that downward went,

His garment's skirts unto''

Мозг попавших в беду людей никогда не дремлет, а надежда, хотя бы и самая слабая дает пищу воображению.

Мужчины не говорят дважды.

Не судите опрометчиво по внешним признакам: они обманчивы.

Он так искусно смешал воинственные призывы со словами коварства и хитрости, что угодил склонностям обеих сторон, причем ни одна сторона не могла бы сказать, что вполне понимает его намерения.

Великий Дух дал тебе превосходную внешность, но лучше бы ты не родился на свет

Конечно, белый юноша, набравшийся ума из книг и мерящий людей по числу прочитанных страниц, волен воображать, что превосходит старика отца не только быстротой ног, но и познаниями. Там же, где учителем является опыт, ученик знает цену прожитым годам и относится к ним с соответственным почтением.

Вот и делай после этого добро этим беспамятным собакам!