«Доводы рассудка» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 15
Ее душа требовала уединения и тишины, а это, как известно, возможно только в окружении большого количества людей.
Ее удел – радоваться движению, любоваться прощальными отблесками солнца на желтоватой листве, и повторять про себя строки стихотворений, посвященных красотам осени.
– Это бесполезный спор! – воскликнул капитан Вентворф. – Женатые люди всегда говорят: «О! Вот женишься и начнешь думать по-другому». Я только могу сказать, что не начну, а они в ответ скажут: «Нет, начнешь!», и так до бесконечности.
Она была весьма склонна при малейшем огорчении чувствовать себя еще и полностью заброшенной и несправедливо позабытой.
Не одно состояние было сколочено во время войны.
- Сдаюсь! - воскликнул капитан Уэнтуорт. - Когда люди женатые нападают на меня: «Погоди, женишься, запоёшь по-иному», я могу только возразить «ничего подобного», а они в ответ «вот увидишь», и так без конца.
Вся беда с этими мягкими и чересчур податливыми натурами, что никогда нельзя рассчитывать ни на какое доброе влияние, никогда нельзя знать, надолго ль его достанет; всяк умеет гнуть их по-своему.
Она научилась понимать, сколь мало значим мы за пределами своего круга...
«Бывает иногда, что женщина в двадцать девять лет даже прекрасней, нежели была она десятью годами ранее, и, вообще говоря, если не вмешались болезнь и забота, это — далеко еще не возраст увядания.»
Всё нежное находило в ней отзыв, весёлое заражало, серьёзное занимало, и не томило скучное.