«Рубиновая книга» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 7
Я открыла рот, но не придумала, что ответить и закрыла его снова. Отрицать не было смысла. Он действительно был в моём вкусе.
- Эй, просто нормально вдыхай и выдыхай, - сказал он весело.
Я толкнула его в грудь.
- Перестань! Это непереносимо, как ты много о себе воображаешь!
- Извини. Это...это дурманящее чувство - знать, что ты из-за меня забываешь, как дышать.
— Она — ребёнок! — вставил Гидеон. — И совершенно ни в чём не разбирается.
Я почувствовала, что краснею. Что это вообще за наглость? А как презрительно он на меня смотрит! Противный, заносчивый… любитель поло!
– Надеюсь, не в центре Великого Пожара 1664 года. – Великий Лондонский пожар был в 1666, – сказала Шарлотта. – Ну как можно не запомнить такую лёгкую дату! Кроме того, эта часть города тогда была не очень-то застроена, следовательно, не могла и сгореть. Я уже говорила, что Шарлотту ещё называли занудой и спойлером?
“Что он себе возомнил, этот скелетон заносчивый?”
— Вау, это ещё что за тачка? — Гордон тихонько присвистнул. — Кажется, слухи про то, что дочка Мадонны учится в нашей школе, подтверждаются. Она, конечно, записана под другим именем.
— Ну ясно, — сказала Лесли и зажмурилась, глядя на солнышко. — Именно потому её и забирает лимузин. Чтобы никто не заметил.
Что хуже, сойти с ума или вправду прыгать во времени?
Наверное, все же последнее. От первого хотя бы таблетки помогают.
Всегда они они куда-нибудь торопятся, эти мужчины! Но в делах моды и красоты спешка недопустима!
— Нет! — он покачал головой и застонал. — Гвендолин! Почему с тобой всё так сложно? Почему ты не такая, как Шарлотта?
— Леди Тилни, у меня к вам всё тот же разговор, что и восемнадцать лет назад. Нам нужно немного вашей крови.— Я отвечу вам то же, что ответила восемнадцать лет назад. Ты моей крови не получишь, — она посмотрела на него с улыбкой. — Но зато я могу предложить вам чаю.