«Зильбер. Первый дневник сновидений» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 49
Корабли не для того построены, чтобы стоять в порту.
© Мистер Ву
Ты пожелал познакомиться с кем-нибудь, у кого в чемодане окажется вонючий сыр?
Ого! За две минуты передо мной пролетело как минимум тридцать семь имён и столько же фактов. Ни слова из всей этой болтовни я не поняла.
Снова раздался оглушительный раскат грома. Всё, с меня хватит. Надо срочно что-то предпринимать – прежде чем эти мистические кладбищенские игры превратятся в кошмар, из тумана выйдет мой братец Повелитель тьмы и теней и огреет меня шваброй Лотти.
Твой папа - террорист в международном розыске или просто серийный убийца?- осведомилась сладким голосом за моей спиной Мия.
"Она наша няшенька".
"Самые увлекательные вещи - они же всегда и Самые опасные".
— Лив, ну-ка прекрати это, — прошипела Мия. — Ты смотришь на него, как влюбленна овца!
Я вздрогнула.
— Что, все так плохо? Это же ужасно.
И тут я произнесла слова, о которых многократно пожалела в тот день:
— Если я еще хоть раз так посмотрю, пожалуйста, пообещай, что ты меня тут же толкнешь или запустишь чем-то. Обещаешь?
— С удовольствием, — сказала Мия.
На... семейные вечера не берут с собой няню.
Собака старательно обнюхивала мой чемодан. Для профессиональной ищейки она была уж слишком пушистой, наверное, метис ховаварта. Только я хотела почесать её за ушком, как ищейка обнажила зубы и угрожающе гавкнула. Затем она уселась и стала яростно тыкать носом в крышку моего чемодана. Таможенник, казалось, был удивлён не меньше, чем я. Он поглядел сначала на собаку, затем на меня после опять перевёл взгляд на собаку и снова на меня, и лишь после этого, протянув руку к чемодану, пробормотал: – Ну что ж, давайте-ка поглядим, что там унюхала наша Амбер. Отлично, ничего не скажешь. И получаса не прошло с того момента, как я ступила на британскую землю, и вот – меня уже подозревают в контрабанде наркотиков. Настоящие контрабандисты, если таковые были в очереди следом за мной, наверняка веселились сейчас от всей души. Ведь благодаря мне они могли теперь вполне без
