Великолепная книга. Читатель сам переносится на берег Нормандии, слышит дыхание океана, гуляет под сводами собора в «персидского стиле».... Бальбек существует только в воображении Марселя Пруста, но благодаря ему читатели обретает свой собственный Бальбек
Kitap süresi 23 sa. 19 dk.
1919 yıl
Под сенью девушек в цвету
Kitap hakkında
Марсель Пруст – лауреат Гонкуровской премии, крупнейший представитель французского модернизма, автор семитомного шедевра «В поисках утраченного времени»!
Над романом «Под сенью девушек в цвету» – одной из книг цикла «В поисках утраченного времени» – Пруст кропотливо работал 10 лет, с 1909 по 1919 год, и именно эта книга принесла ему разом и успех, и славу непревзойденного стилиста.
В сущности, сюжет романа – превращение мальчика в юношу, первая настоящая дружба, первая любовь, первые шаги в светском обществе, первые связи с женщинами – вполне традиционный для Франции сюжет «воспитания чувств». Однако сюжетная канва лишь обрамляет истинные достоинства этого произведения – непередаваемую красоту языка Пруста, отточенность стиля и его легнедарное ювелирное внимание к деталям.
© Перевод. А. Федоров, наследники, 2016
© Издание на русском языке AST Publishers, 2019
Книга прекрасная. Чтец - не очень. Кроме приятного голоса хотелось бы слышать осмысленное чтение, без интонационных пауз посреди цельной фразы.
Yorum gönderin
Твердые решения человек принимает только в таком душевном состоянии, которое длится недолго.
Представление которое мы давно составили о человеке, закрывает нам глаза и затыкает уши.
Мудрость сама в руки не дается, её нужно открыть, пройдя путь, который никто другой не может пройти за тебя, не может тебя от него избавить, ибо это взгляд на вещи.
взгляд ее озарился радостью и - хотя бы на на одну минуту - умом
Можно разглядеть в человеке некоторые слабости – и любить его ничуть не меньше; более того, любовь придает им особую прелесть.
Yorumlar
2