"Лукреция Борджиа. Эпоха и жизнь блестящей обольстительницы" kitabından alıntı

Осознав, что действительно стал пленником, Валентинуа падает духом (говорили, что он даже плакал). Потеряв всякий интерес к жизни, герцог, чувствуя себя в положении загнанного зверя, даёт волю эмоциям. Всё кончено. Тюремщики внимательно наблюдают за пленником. По их мнению, герцог ведёт себя достойно. С ним трое его слуг, которые полностью обслуживают герцога, готовят ему пищу. Чезаре принимает посетителей, и те торжествуют, глядя на некогда могущественного, а ныне поверженного Борджиа. Чезаре с удовольствием играет в игры со стражей (папской!), и они поражаются азарту, с которым он отдаётся игре (возможно, он просто притворяется, чтобы внести хоть какое-то разнообразие в их скучную жизнь). Когда один из тюремщиков удивился безразличию герцога к собственной судьбе, Чезаре ответил: "Я думаю о тех многих, которые из-за меня подвергались заточению". Жизнестойкость пленника приводила папу в неописуемую ярость.