«Ревизор. Аудиоспектакль» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 8

Нужно знать, что Акакий Акакиевич изъяснялся большею частью предлогами, наречиями и, наконец, такими частицами, которые решительно не имеют никакого значения.

…но красотою, как кажется, она не могла похвастаться; по крайней мере, при встрече с нею, одни только гвардейские солдаты заглядывали ей под чепчик, моргнувши усом и испустивши какой-то особый голос.

Он просто не знал, как ему быть, куда деть руки, ноги и всю фигуру свою.

я давно это знала. Это тебе в диковинку, потому что ты простой человек, никогда не видел

Оно чем больше ломки, тем больше означает деятельности градоправителя.

Ребенка окрестили, причем он заплакал и сделал такую гримасу, как будто бы предчувствовал, что будет титулярный советник.

Хлестаков . Поросенок ты скверный… Как же они едят, а я не ем? Отчего же я, черт возьми, не могу так же? Разве они не такие же проезжающие, как и я? Слуга . Да уж известно, что не такие. Хлестаков . Какие же? Слуга . Обнаковенно какие! они уж известно: они деньги платят.

действительно, как он говорит, у него природный запах: можно ему посоветовать есть лук, или чеснок, или что-нибудь другое. В этом случае может помочь разными медикаментами Христиан Иванович.

Хлестаков, молодой человек лет двадцати трех, тоненький, худенький; несколько приглуповат и, как говорят, без царя в голове, – один из тех людей, которых в канцеляриях называют пустейшими. Говорит и действует без всякого соображения. Он не в состоянии остановить постоянного внимания на какой-нибудь мысли.

Так уж на святой Руси всё заражено подражанием, всякой дразнит и корчит своего начальника.