Позволю себе не согласиться с предыдущим автором комментария! Что касается разноязычных диалогов, то здесь автор указывает во всех случаях между кем происходят диалоги, если это главный герой и французы, то это понятно, что он говорит с ними на их языке, если это кто то из партизан, то обязательно в присутствии Ахлестышева.
Автор произвёл на свет очень значительный труд, быть может есть и исторические неверности, но основная линия по моему, здесь, это характер Русского человека, его двужильные способности во времена тяжкие для Родины, его сплочённость в борьбе с ворогом, сила и мужество.
Труд достойный на все века и народы! На таких книгах нам надо воспитывать своих детей!!!
С огромным удовольствием прочитал и теперь прослушиваю в машине это произведение!
Спасибо огромное за книгу, уважаемый Николай Викторович!!!
Yorumlar
24