«Пламенное сердце» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 2

– Мой лифчик все еще на мне. В чем проблема?

– Проблема в том, что меня это отвлекает. Очень отвлекает. Если тебе нужны мои пристальное внимание и мудрость, то лучше надень рубашку обратно.

Я улыбнулась и приблизилась к нему.

– Почему, Адриан Ивашков, ты признаешь свою слабость?

Ничто так не закаляет характер, как самоконтроль.

Я не вру. Если парень заходит в комнату и видит, что его девушка читает книгу с названием "Имя для младенца", он вполне может получить инфаркт.

- Я слышу твое сердце.

- Ты каждый раз проверяешь, что бы убедится, что я нежить?

– Я так сильно люблю тебя.

Она моргнула так, что я понял: она боится заплакать.

– Я люблю тебя тоже. Эй, – её рука скользнула вверх и легла ко мне на щеку. – Не смотри так. Все будет хорошо. Центр устоит.

– Откуда ты знаешь?

– Потому что мы – центр.

– А ты о чем думаешь? – спросила она.

– О Редьярде Киплинге.

Ее рука застыла:

– Ты серьезно?

– Что, не думала, что я склонен к поэзии после секса?

Я был рад, что он увяз в своих непонятных отношениях с Ангелиной, потому что, по правде, некоторые могли бы утверждать, что симпатичный и крепкий человеческий ученик мог составить Сидни партию куда более выгодную, чем психически неуравновешенный вампир–художник.

– Если совсем просто, это значит, что ваш мозг превращает плохое настроение в крайне плохое, а хорошее – в чрезмерно хорошее.

– Вы хотите сказать, что можно быть слишком счастливым?

– Сидни... Ты... Между нами... между нами всё кончено?

У меня ушла минута, чтобы что-то сказать ему, не задыхаясь. Я посмотрела на него в шоке, не в силах поверить, что он подумал, будто я хочу оставить его, потому что он страдает. 

– Что? Нет! Почему ты так думаешь?

Действие алкоголя ослабло, и его прежнее расстройство и печаль уступили место страху и замешательству: 

– Тогда почему ты плачешь?

– Из-за тебя! – я начала бить кулаками по его груди. – Потому что я люблю тебя, и я не знаю, что делать! Я могу решить почти любую проблему, но я не могу решить эту. Я не знаю, как с этим справиться. И я боюсь! Боюсь за тебя! Ты знаешь, что будет со мной, если что-то случится с тобой? – Я перестала бить его и сжала руки у собственной груди, как будто существовала опасность, что мое сердце может выпасть. – В этом! Оно сломается. Разрушится. Разрушится, пока не останется одна пыль. – Я опустила руки. – И в итоге ее сдует ветром, и не останется вообще ничего.

– О, Адриан, ты жертвуешь слишком многим. Ты... ты понятия не имеешь, что ты делаешь. Ты самая большая радость в моей жизни. Самая большая радость, какую я когда-либо имела.

– Тогда это решено, – сказал я. – Мы проведем конференц–звонок во сне.

Эти любовь и восхищение запнулись:

– Подожди. Как это улажено? Как это мы перешли с меня, объявляющей свою любовь к тебе, ко мне, смиряющейся со сном духа?

– Это логика Адриана Ивашкова. Не пытайся ее понять. Просто смирись.

₺126,36
Yaş sınırı:
16+
Litres'teki yayın tarihi:
15 ekim 2024
Çeviri tarihi:
2014
Yazıldığı tarih:
2013
Uzunluk:
13 ч. 32 мин. 26 сек.
ISBN:
978-5-04-207872-9
Telif hakkı:
Эксмо
İndirme biçimi: