«11/22/63» sesli kitabının incelemeleri, sayfa 18

Книгу читала давненько, очень захватила, была в восторге, сюжет держал в напряжении с первой до последней минуты, версия С.Кинга причин реальных событий шикарная! Решила перечитать, посмаковать детали, точнее, теперь прослушать. Была неприятно шокирована чтецом. Я про кашель. Хорошо ещё, что главный герой не страдал другими "звучными" заболеваниями. Ну нельзя же настолько буквально вживаться в озвучиваемый текст. Слушать его не смогла, хорошо что книга доступна по подписке. Стала искать другую озвучку, озвучивает так же Игорь Князев и Джахангир Абдуллаев. В исполнении Д.Абдуллаева озвучка мне понравилась больше, он тоже озвучивает кашель, но изредка, приглушенным фоном. Это куда приятнее слушать долго.

Как же круто пишет Кинг! Живо представляешь образы, личности, места, испытываешь те же ощущения, что и герои произведения. И всё это переплетается в интереснейший сюжет, который захватывает с первых страниц. Автор в послесловии говорит, что хотел написать этот роман в 70-х годах, но не смог найти достаточно материала. Очен круто, что он дождался 2010-х годов, и его главный герой из 2011 года. Благодаря этому роман получился насыщенным, ярким, полным, современным. Немного раздражал читающий актёр: в начале произведения переборщил с кашлем, хотелось промотать его скорее, но невозможно из-за важности повествования. А потом он почему-то стал вместо слова «прЕсса» говорить «прЭсса», что тоже резало слух. По идее, не должен чтец, претендующий на эталон чтения, опускаться до местечкового произношения типа «прЭсса», «бассЭйн», «консЭрвы», «фЭн» и т.д. Ну да ладно, закроем на это глаза, потому что роман уж очень хорош!

Я думал, чтец умрет прямо во время своего бесконечного кашля

Мне кажется, больные так не кашляют, как чтец во время озвучки

Действительно ли Кинг имел ввиду кашель через каждые два слова?

Пожалуйста, не надо добавлять то, чего нет в книге : всё-таки чтец – не Кинг, а одна из важнейших частей испоганена, потому что чтец «хотел как лучше»

Я купил Кинга, а не чью-то интерпретацию

Прямо сейчас слушаю и мечтаю, чтобы этот диалог закончился скорее

Русским читать не советую, чисто американская тема, их культура мне чужда и противна. Поэтому автора оценить не могу, еле хватило терпения дослушать.

Прекрасная книга, и чтец просто великолепный! Рекомендую. Приложение очень удобное, слушала в машине, быстро подключается к блютус автомобиля.

29часов !!! ненужного описания быта 60хгодов американцев, медленный сюжет, местами хотелось бросить, но не в моих принципах. книга откровенно слабая на фоне нынешних альтернативных вариантов. слушал на скорости 1,5 . итог- если б попал в такой временной пузырь то не стал бы читать снова))

Вроде хорошая начитка была, но когда диктор начал безумно наигранно кашлять, когда читал за болеющего персонажа, слушать стало просто невозможно. Старалась перетерпеть, думала, скоро закончится, но нет. Буду читать, начитка ужасна.