Для тех, кто любит "суровый" мужской аудиоперфоманс, книга вполне качественная. И Ствен Хантер всё так же интересно ведёт свою снайперскую серию, и актёр Федорчук исключительно удачно подобран для озвучивания подобного текста.
От начала и до конца книга держит в напряжении.Отличная техническая база.Некоторые недочёты с углами стрельб и пр можно отнести к трудностям перевода.
Хантер сделал поклонникам отличный подарок.
Вот автор вроде старается старается, и так и эдак различные писательские приемы использует, но как то не дотягивает. Ознакомиться можно, но не шедевр)
Yorum gönderin
Знаменитому снайперу Бобу Ли Свэггеру уже за семьдесят, у него свой бизнес, но обстоятельства не позволяют ему забыть о прошлом. Мать морского пехотинца, который погиб в Ираке, просит Свэггера отомстить за сына, застреленного арабским снайпером. Боб сначала отказывается, а затем входит в контакт со знакомыми агентами из «Моссада», и вместе им удается выяснить, что арабский стрелок планирует теракт на территории США – убийство некой чрезвычайно высокопоставленной особы. Американские спецслужбы начинают поиски террориста, но безуспешно. Впрочем, Свэггеру и его друзьям в последний момент все же удается установить, кто именно выбран жертвой, и вычислить местоположение снайпера…
Последний на сегодняшний день роман о Бобе Ли Свэггере, Бобе Снайпере, как его прозвали когда-то за точный глаз и уникальное умение владеть оружием.
Впервые на русском!
Stephen Hunter
GAME OF SNIPERS
Copyright © 2019 by Stephen Hunter
All rights reserved
© А. С. Полошак, перевод, 2022
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2022
Издательство АЗБУКА®
Yorumlar
3