«Доктор Фаустус» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 13
«Так же как и порок был порочен не сам по себе, а возникал из потребности огрязнять добродетель, вне ее он оказался бы беспочвенным; иными словами, он срстоял в упоении свободой, то есть возможностью грешить, - свободой, лежавшей в основе сотворения мира.»
— Нет ли у вас случайно ре-бемоль-мажорной арии Далилы из Сенсансова «Самсона»? — продолжал Адриан.
Вопрос относился к Буллингеру, которому доставило величайшее удовлетворение ответить:
— У меня? У меня нет арии Далилы? Вы, дорогой мой, странно обо мне думаете! Вот она, и, смею вас заверить, не «случайно»!
самопервейшее достижение музыки состояло в том, что она денатурализовала звук,
ограничила пение, по-видимому, скользившее в первобытные прачеловеческие времена по многим делениям звуковой шкалы,
одной-единственной ступенью и
отторгла у хаоса звуковую систему .
Ясно, что регулирующая классификация звуков явилась предпосылкой и первым самоутверждением того,
что мы зовём музыкой.
XXI
я прочитал в газете об успешном возобновлении нашей подводной войны, истребившей за одни только сутки не менее двенадцати кораблей, в том числе два больших парохода — английский и бразильский — с пятьюстами пассажирами на борту.
Мы обязаны этой удачей новой чудодейственной торпеде, созданной немецкой техникой, и я не в силах подавить в себе чувство некоторого удовлетворения, думая о нашем неутомимом изобретательском гении
XXI
Мою работу сопровождает продвижение московитов на Украине, нашей «будущей житнице», и эластичный отход наших войск на линию Днепра, — вернее, моя работа сопровождает названные события.
Несколько дней назад и этот оборонительный рубеж тоже, по-видимому, оказался непрочным, хотя наш фюрер, примчавшись туда, громогласно велел прекратить отступление, пустил крылатое выражение «сталинградский психоз» и приказал держаться на Днепре любой ценой.
XXI
на прошлой неделе в Неаполе вспыхнул коммунистический мятеж, который был на руку союзникам и показал, что город недостоин пребывания в нем немецких войск,
а посему, основательно разгромив библиотеку и оставив бомбу замедленного действия на главном почтамте,
мы покинули город с гордо поднятой головой.
XXVI
с тех пор как я начал свои записки, миновал почти год и, пока накапливались последние главы, наступил апрель 1944 года.похоже, что американской промышленной машине не пришлось даже работать на полный ход, чтобы извергнуть такую всеподавляющую массу военного снаряжения.умение худосочных демократов обращаться с этим страшным оружием обескураживает нас и отрезвляет, и мы постепенно отвыкаем от заблуждения, будто война — прерогатива немцев и в искусстве насилия все прочие жалкие дилетанты.
вели себя с боголюбезной жизнерадостностью
что же это за наука, которая состоит в сомнительных, принудительных отношениях с разумом и которой постоянно грозит опасность развалиться из-за компромисов, с ним заключаемых?
Я лично считаю, что «либеральное богословие» это всё равно что «деревянное железо»
Не лучше ли было бы «факт» человеческого интереса к бесконечному целиком отдать
в распоряжение благочестия, изящных искусств, свободного созерцания и, наконец, точного исследования,
то есть космологии, астрономии, теоретической физики —
наукам, которые будут преданно служить тайне творения,
а не делать из неё обособленную духовную науку с бесконечно развитой сетью догматов,
сторонники которых способны на кровавую вражду из-за какой-нибудь грамматической связки.
