«Звездочка» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 2

Джерри не страдал психическим расстройством. Ему вовсе не хотелось взять и учинить что-нибудь подобное, поэтому поборники запрета или ограничения сцен насилия в кино казались ему форменными идиотами.

Имена всех персонажей вымышлены.

Внутри каждого из нас живет кто-то другой.

Все говорят неправду, и за словами таятся другие слова.

Нас видно лишь в темноте,

Нас слышно лишь в тишине.

— Твои родители думают, что ты хочешь лишить себя жизни. Это действительно так?

Тереза слабо покачала головой, ничего не ответив. Врач выждала и уже собиралась задать следующий вопрос, как девочка вдруг произнесла:

— У меня нет жизни. Она пустая. Лишать себя нечего.

Тереза понимала, что не может назвать себя здоровой в общепринятом значении, но была здорова в своем особом понимании, а это главное.

Счастье было выпилено при попытке скрыться, оно провалилось меж ребер и приземлилось в животе в виде маленького обрубка радости. Как-никак, но радости.

Кроме песен Терез и Терезы, девочек почти ничего не объединяло. Никаких общих увлечений или занятий, лишь ощущение, что им необходимо быть вместе. В остальном это была стая, бродящая без цели.

Иногда Терезе казалось, она видит, каким образом лекарства работают внутри нее: появляется электропила и отрезает все эмоции в верхнем и нижнем регистре. Убирает крону дерева и корни. Остается лишь голый ствол, который Тереза таскает с собой.