«Дэлл» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 2
Говорят, если тебя однажды обидел человек, то виноват он. Если тот же человек обидел во второй раз — виноват ты сам.
«Если он оставит ее, она простит. Она простит и его, и жизнь, и пощечины от судьбы, а когда будет умирать, стоя по колено в снегу, будет смотреть на свободно кружащих в небе птиц. И не обвинит ни одного из нас».
Халк уперся взглядом в пол. Ему вдруг стало тяжело смотреть ей в лицо.
Неужели последняя ночь в этом месте?
Утро. В путь. Но за что?
Кто решил – ты, я? Кто?
Мне скажи, мы с тобою теперь… отдельно иль вместе?
– Они сделали мне одолжение, сами того не зная…
– Какое?
– Теперь у меня нет отпечатков пальцев. Сгорели.
– Ты играешь в опасные игры, Меган.
– Всегда.
– И ты умнее, чем кажешься.
– Сомнительный комплимент.
– Саймон, я не буду это носить!
– Но почему?
– Потому что это три лоскута серебристой ткани и одна бретелька!
– Это платье из новой коллекции!
– Может быть. Но я все равно не буду.
– Вредина!
Дэлл улыбнулся. И от возникшего в его глазах тепла вдруг стало хорошо. И трещины заросли, и осколки внутри вдруг собрались, и небожители почти запели.
«Побудь рядом, ладно?»
«Я сделаю, как ты скажешь».
Плохая или хорошая – теперь не важно. Владелица ножа, а значит – враг.
Легкие Дэлла горели огнем; казалось , мир издевался над ним: вращался , танцевал, терял привычные очертания и адекватность .