Kitabı oku: «Genghis Khan, Makers of History Series», sayfa 12
Rage of his pursuers
He had scarce got on board the boat when the Monguls appeared on the shore. The men in the boat immediately pushed off. The Monguls, full of disappointment and rage, shot at them with their arrows; but the sultan was not struck by any of them, and was soon out of the reach of his pursuers.
The sultan lay in the boat almost helpless, being perfectly exhausted by the terror and distress which he had endured. He soon began to suffer, too, from an intense pain in the chest and side, which gradually became so severe that he could scarcely breathe. The men with him in the boat, finding that he was seriously sick, made the best of their way to a small island named Abiskun, which is situated near the southeastern corner of the sea. Here they pitched a tent, and made up a bed in it, as well as they could, for the sufferer. They also sent a messenger to the shore to bring off a physician secretly. The physician did all that was in his power, but it was too late. The inflammation and the pain subsided after a time, but it was evident that the patient was sinking, and that he was about to die.
Visit from his son Jalaloddin
It happened that the sultan's son, Jalaloddin, the one who had been set aside in favor of his brother Kothboddin, was at this time on the main land not far from the island, and intelligence was communicated to him of his father's situation. He immediately went to the island to see him, taking with him two of his brothers. They were obliged to manage the business very secretly, to prevent the Monguls from finding out what was going on.
On the arrival of Jalaloddin, the sultan expressed great satisfaction in seeing him, and he revoked the decree by which he had been superseded in the succession.
His dying words
"You, my son," said he, "are, after all, the one among all my children who is best able to revenge me on the Monguls; therefore I revoke the act which I formerly executed at the request of the queen, my mother, in favor of Kothboddin."
He then solemnly appointed Jalaloddin to be his successor, and enjoined upon the other princes to be obedient and faithful to him as their sovereign. He also formally delivered to him his sword as the emblem and badge of the supreme power which he thus conferred upon him.
Death and burial
Soon after this the sultan expired. The attendants buried the body secretly on the island for fear of the Monguls. They washed it carefully before the interment, according to custom, and then put on again a portion of the same dress which the sultan had worn when living, having no means of procuring or making any other shroud.
Khatun at Karazm
As for Khatun, the queen-mother, when she heard the tidings of her son's death, and was informed, at the same time, that her favorite Kothboddin had been set aside, and Jalaloddin, whom she hated, and who, she presumed, hated her, had been made his successor, she was in a great rage. She was at that time at Karazm, which was the capital, and she attempted to persuade the officers and soldiers near her not to submit to the sultan's decree, but to make Kothboddin their sovereign after all.
Her cruelty to her captives
While she was engaged in forming this conspiracy, the news reached the city that the Monguls were coming. Khatun immediately determined to flee to save her life. She had, it seems, in her custody at Karazm twelve children, the sons of various princes that reigned in different parts of the empire or in the environs of it. These children were either held as hostages, or had been made captive in insurrections and wars, and were retained in prison as a punishment to their fathers. The queen-mother found that she could not take these children with her, and so she ordered them all to be slain. She was afraid that the Monguls, when they came, might set them free.
Dissension
As soon as she was gone the city fell into great confusion on account of the struggles for power between the two parties of Jalaloddin and Kothboddin. But the sultana, who had made the mischief, did not trouble herself to know how it would end. Her only anxiety was to save her own life. After various wanderings and adventures, she at last found her way into a very retired district of country lying on the southern shore of the Caspian, between the mountains and the sea, and here she sought refuge in a castle or fortress named Ilan, where she thought she was secure from all pursuit. She brought with her to the castle her jewels and all her most valuable treasures.
But Genghis Khan had spies in every part of the country, and he was soon informed where Khatun was concealed. So he sent a messenger to a certain Mongul general named Hubbe Nevian, who was commanding a detachment in that part of the country, informing him that Khatun was in the castle of Ilan, and commanding him to go and lay siege to it, and to take it at all hazards, and to bring Khatun to him either dead or alive.
Khatun's escape
Her obstinacy
Hubbe immediately set off for the castle. The queen-mother, however, had notice of his approach, and the lords who were with her urged her to fly. If she would go with them, they said, they would take her to Jalaloddin, and he would protect her. But she would not listen to any such proposal. She hated Jalaloddin so intensely that she would not, even to save her life, put herself under his power. The very worst possible treatment, she said, that she could receive from the Monguls would be more agreeable to her than the greatest favors from the hand of Jalaloddin.
Cause of her hatred of Jalaloddin
The ground of this extreme animosity which she felt toward Jalaloddin was not any personal animosity to him; it arose simply from an ancient and long-continued dislike and hatred which she had borne against his mother!
So Khatun refused to retire from the danger, and soon afterward the horde of Monguls arrived, and pitched their camp before the castle walls.
The siege of the fortress
For three months Hubbe and his Monguls continued to ply the walls of the fortress with battering-rams and other engines, in order to force their way in, but in vain. The place was too strong for them. At length Genghis Khan, hearing how the case stood, sent word to them to give up the attempt to make a breach, and to invest the place closely on all sides, so as to allow no person to go out or to come in; in that way, he said, the garrison would soon be starved into a surrender.
The governor's hopes
When the governor of the castle saw, by the arrangements which Hubbe made in obedience to this order, that this was the course that was to be pursued, he said he was not uneasy, for his magazines were full of provisions, and as to water, the rain which fell very copiously there among the mountains always afforded an abundant supply.
Want of rain
But the governor was mistaken in his calculations in respect to the rain. It usually fell very frequently in that region, but after the blockade of the fortress commenced, for three weeks there was not the smallest shower. The people of the country around thought this failure of the rain was a special judgment of heaven against the queen for the murder of the children, and for her various other crimes. It was, indeed, remarkable, for in ordinary times the rain was so frequent that the people of all that region depended upon it entirely for their supply of water, and never found it necessary to search for springs or to dig wells.
Great suffering
The sufferings of the people within the fortress for want of water were very great. Many of them died in great misery, and at length the provisions began to fail too, and Khatun was compelled to allow the governor to surrender.
The queen made captive
The Monguls immediately seized the queen, and took possession of all her treasures. They also took captive all the lords and ladies who had attended her, and the women of her household, and two or three of her great-grandchildren, whom she had brought with her in her flight. All these persons were sent under a strong guard to Genghis Khan.
Cruel treatment of the queen-mother
Genghis Khan retained the queen as a captive for some time, and treated her in a very cruel and barbarous manner. He would sometimes order her to be brought into his tent, at the end of his dinner, that he might enjoy his triumph by insulting and deriding her. On these occasions he would throw her scraps of food from the table as if she had been a dog.
He took away the children from her too, all but one, whom he left with her a while to comfort her, as he said; but one day an officer came and seized this one from her very arms, while she was dressing him and combing his hair. This last blow caused her a severer pang than any that she had before endured, and left her utterly disconsolate and heart-broken.
Some accounts say that soon after this she was put to death, but others state that Genghis Khan retained her several years as a captive, and carried her to and fro in triumph in his train through the countries over which she had formerly reigned with so much power and splendor. She deserved her sufferings, it is true; but Genghis Khan was none the less guilty, on that account, for treating her so cruelly.
Chapter XXII
Victorious Campaigns
1220-1221
Continued conquests
After this Genghis Khan went on successfully for several years, extending his conquests over all the western part of Central Asia, while the generals whom he had left at home were extending his dominions in the same manner in the eastern portion. He overran nearly all of Persia, went entirely around the Caspian Sea, and even approached the confines of India.
Efforts of Jalaloddin
In this expedition toward India he was in pursuit of Jalaloddin. Immediately after the death of his father, Jalaloddin had done all in his power to raise an army and carry on the war against Genghis Khan. He met with a great deal of embarrassment and difficulty at first, on account of the plots and conspiracies which his grandmother had organized in favor of his brother Kothboddin, and the dissensions among his people to which they gave rise. At last, in the course of a year, he succeeded, in some measure, in healing this breach and in raising an army; and, though he was not strong enough to fight the Monguls in a general battle, he hung about them in their march and harassed them in various ways, so as to impede their operations very essentially. Genghis Khan from time to time sent off detachments from his army to take him. He was often defeated in the engagements which ensued, but he always succeeded in saving himself and in keeping together a portion of his men, and thus he maintained himself in the field, though he was growing weaker and weaker all the time.
Jalaloddin becomes discouraged
At last he became completely discouraged, and, after signal defeat which he met with from a detachment which had been sent against him by Genghis Khan, he went, with the few troops that remained together, to a strong fortress among the mountains, and told the governor that it seemed to him useless to continue the struggle any longer, and that he had come to shut himself up in the fortress, and abandon the contest in despair.
The governor's advice
The governor, however, told him that it was not right for a prince, the descendant of ancestors so illustrious as his, and the inheritor of so resplendent a crown, to yield to discouragement and despondency on account of the reverses of fortune. He advised him again to take the field, and to raise a new army, and continue the contest to the end.
Jalaloddin determined to follow this advice, and, after a brief period of repose at the castle, he again took the field.
Renewed exertions
Stratagem
Fictitious soldiers
He made great exertions, and finally succeeded in getting together about twenty thousand men. This was a small force, it is true, compared with the numbers of the enemy; but it was sufficient, if well managed, to enable the prince to undertake operations of considerable importance, and Jalaloddin began to feel somewhat encouraged again. With his twenty thousand men he gained one or two victories too, which encouraged him still more. In one of these cases he defeated rather a singular stratagem which the Mongul general contrived. It seems that the Mongul detachment which was sent out in this instance against Jalaloddin was not strong enough, and the general, in order to make Jalaloddin believe that his force was greater than it really was, ordered all the felt caps and cloaks that there were in the army to be stuffed with straw, and placed on the horses and camels of the baggage, in order to give the appearance of a second line of reserve in the rear of the line of real soldiers. This was to induce Jalaloddin to surrender without fighting.
Quarrel about a horse
Disaffection
But in some way or other Jalaloddin detected the deceit, and, instead of surrendering, fought the Monguls with great vigor, and defeated them. He gained a very decided victory, and perhaps this might have been the beginning of a change of fortune for him if, unfortunately, his generals had not quarreled about the division of the spoil. There was a beautiful Arabian horse which two of his leading generals desired to possess, and each claimed it. The dispute became, at last, so violent that one of the generals struck the other in his face with the lash of his whip. Upon this the feud became a deadly one. Both parties appealed to Jalaloddin. He did not wish to make either general an enemy by deciding in favor of the other, and so he tried to compromise the matter. He did not succeed in doing this; and one of the generals, mortally offended, went off in the night, taking with him all that portion of the troops which was under his command.
Jalaloddin did every thing in his power to bring the disaffected general back again; but, before he could accomplish this purpose, Genghis Khan came up with a large force between the two parties, and prevented their effecting a junction.
Jalaloddin's forces divided
Jalaloddin had now no alternative but to retreat. Genghis Khan followed him, and it was in this way that, after a time, both the armies reached the banks of the Indus, on the borders of India.
Great battle in the defile
Jalaloddin, being closely pursued, took his position in a narrow defile near the bank of the river, and here a great battle was fought among the rocks and precipices. Jalaloddin, it is said, had only thirty thousand men at his command, while Genghis Khan was at the head of an army of three hundred thousand. The numbers in both cases are probably greatly exaggerated, but the proportion may perhaps be true.
It was only a small portion of the Mongul army that could get into the defile where the sultan's troops had posted themselves; and so desperately did the latter fight, that it is said they killed twenty thousand of the Monguls before they gave in. In fact, they fought like wild beasts, with desperate and unremitting fury, all day long. Toward night it became evident to Jalaloddin that it was all over with him. A large portion of his followers were killed. Some had made their escape across the river, though many of those who sought to do so were drowned in the attempt. The rest of his men were completely exhausted and discouraged, and wholly unable to renew the contest on the following day.
Orders to take Jalaloddin alive
Jalaloddin had exposed himself very freely in the fight, in hopes, perhaps, that he should be killed. But Genghis Khan had given positive orders that he should be taken alive. He had even appointed two of his generals to watch carefully, and to see that no person should, under any circumstances, kill him. He wished to take him alive, in order to lead him through the country a prisoner, and exhibit him to his former subjects as a trophy of his victory, just as he had done and was still doing with the old queen Khatun, his grandmother.
He takes leave of his family
But Jalaloddin was determined that his conqueror should not enjoy this pleasure. He resolved to attempt to save himself by swimming the river. He accordingly went first, breathless, and covered with dust and blood from the fight, to take a hurried leave of his mother, his wives, and his children, who, as was customary in those countries and times, had accompanied him in his campaign. He found them in his tent, full of anxiety and terror. He took leave of them with much sorrow and many tears, trying to comfort them with the hope that they should meet again in happier times. Then he took off his armor and his arms, in order that he might not be impeded in crossing the river, reserving, however, his sword and bow, and a quiver full of arrows. He then mounted a fresh horse and rode toward the river.
His escape across the river
When he reached the bank of the river, the horse found the current so rapid and the agitation of the water so great that he was very unwilling to advance; but Jalaloddin spurred him in. Indeed, there was no time to be lost; for scarcely had he reached the shore when Genghis Khan himself, and a party of Monguls, appeared in view, advancing to seize him. They stopped on the bank when they saw Jalaloddin ride into the water among the rocks and whirlpools. They did not dare to follow him, but they remained at the water-side to see how his perilous adventure would end.
His defiance of his pursuers
As soon as Jalaloddin found that he was out of their reach, he stopped at a place where his horse found a foothold, and turned round toward his pursuers with looks of hatred and defiance. He then drew his bow, and began to shoot at them with his arrows, and he continued to shoot until all the arrows in his quiver were exhausted. Some of the more daring of the Monguls proposed to Genghis Khan that they should swim out and try to take him. But Genghis Khan would not allow them to go. He said the attempt would be useless.
"You can do nothing at all with him," said he. "A man of such cool and determined bravery as that will defy and defeat all your attempts. Any father might be proud to have such a son, and any son proud to be descended from such a father."
Struggles of the horse
When his arrows were all expended, Jalaloddin took to the river again; and his horse, after a series of most desperate struggles among the whirlpools and eddies, and the boiling surges which swept around the rocks, succeeded at length in carrying his master over. The progress of the horse was watched with great interest by Genghis Khan and his party from the shore as long as they could see him.
Night spent in a tree
As soon as Jalaloddin landed, and had recovered a little from the fatigue and excitement of the passage, he began to look around him, and to consider what was next to be done. He found himself entirely alone, in a wild and solitary place, which he had reason to fear was infested with tigers and other ferocious beasts of prey, such as haunt the jungles in India. Night was coming on too, and there were no signs of any habitations or of any shelter. So he fastened his horse at the foot of a tree, and climbed up himself among the branches, and in this way passed the night.
Jalaloddin meets with friends
The next morning he came down and began to walk along the bank of the river to see what he could find. He was in a state of great anxiety and distress. Suddenly, to his great relief and joy, he came upon a small troop of soldiers, accompanied by some officers, who had escaped across the river from the battle as he had done. Three of these officers were his particular friends, and he was overjoyed to see them. They had made their way across the river in a boat which they had found upon the bank at the beginning of the defeat of the army. They had spent the whole night in the boat, being in great danger from the shoals and shelving rocks, and from the impetuosity of the current. Finally, toward morning, they had landed, not far from the place where Jalaloddin found them.
Large body of men escaped
Not long after this he came upon a troop of three hundred horsemen, who had escaped by swimming the river at a place where the water was more smooth, at some distance below. These men told him that about six miles farther down the stream there was a body of about four thousand men who had made their escape in a similar manner. On assembling these men, Jalaloddin found himself once more at the head of a considerable force.
Pressing wants
Timely aid from Jamalarrazad
The immediate wants of the men were, however, extremely pressing, for they were all wholly destitute of food and of every other necessary, and Jalaloddin would have been greatly embarrassed to provide for them had it not been for the thoughtfulness and fidelity of one of the officers of his household on the other side of the river. This officer's name was Jamalarrazad. As soon as he found that his master had crossed the river, knowing, too, that a great number of the troops had attempted to cross besides, and that, in all probability, many of them had succeeded in reaching the other bank, who would all be greatly in want of provisions and stores the next morning, he went to work at once, during the night, and loaded a very large boat with provisions, arms, money, and stuff to make clothing for the soldiers. He succeeded in getting off in this boat before his plan was discovered by the Monguls, and in the course of the next morning he reached the opposite bank with it, and thus furnished to Jalaloddin an abundant provision for his immediate necessities.
Jalaloddin was so much pleased with the conduct of Jamalarrazad in this affair that he appointed him at once to a very high and responsible office in his service, and gave him a new title of honor.
Fate of the sultan's family
In the mean time, Genghis Khan, on the other side of the river, took possession the next morning of Jalaloddin's camp. Of course, the family of the sultan fell into his hands. The emperor ordered all the males to be killed, but he reserved the women for a different fate. Among the persons killed was a boy about eight years old, Jalaloddin's oldest son.
Sunken treasures
Jalaloddin had ordered his treasure to be sunk in the river, intending, probably, to come back and recover it at some future time. But Genghis Khan found out in some way where it was sunk, and he sent divers down for it, and thus obtained possession of it as a part of his booty.
Jalaloddin's end
After this, Jalaloddin remained five or six years in India, where he joined himself and his army with some of the princes of that country, and fought many campaigns there. At length, when a favorable opportunity occurred, he came back to his own country, and fought some time longer against the Monguls there, but he never succeeded in gaining possession of any substantial power.
Sieges
Logs instead of stones for ammunition
Modern bombs
Genghis Khan continued after this for two or three years in the Mohammedan countries of the western part of Asia, and extended his conquests there in every direction. It is not necessary to follow his movements in detail. It would only be a repetition of the same tale of rapine, plunder, murder, and devastation. Sometimes a city would surrender at once, when the conqueror approached the gates, by sending out a deputation of the magistrates and other principal inhabitants with the keys of the city, and with magnificent presents, in hopes to appease him. And they usually so far succeeded in this as to put the Mongul soldiery in good-humor, so that they would content themselves with ransacking and plundering the place, leaving the inhabitants alive. At other times the town would attempt to resist. The Monguls would then build engines to batter down the walls, and to hurl great stones over among the besieged. In many instances there was great difficulty in obtaining a sufficient supply of stones, on account of the alluvial character of the ground on which the city stood. In such cases, after the stones found near were exhausted, the besiegers would cut down great trees from the avenues leading to the town, or from the forests near, and, sawing the trunk up into short lengths, would use the immense blocks thus formed as ammunition for the engines. These great logs of heavy wood, when thrown over the walls, were capable of doing almost as much execution as the stones, though, compared with a modern bomb-shell – a monstrous ball of iron, which, after flying four or five miles from the battery, leaving on its way a fiery train through the air, descends into a town and bursts into a thousand fragments, which fly like iron hail in every direction around – they were very harmless missiles.
Bringing stones
Occupation of slaves
Shields
In sawing up the trunks of the trees into logs, and in bringing stones for the engines, the Monguls employed the prisoners whom they had taken in war and made slaves of. The amount of work of this kind which was to be done at some of the sieges was very great. It is said that at the siege of Nishabur – a town whose inhabitants greatly offended Genghis Khan by secretly sending arms, provisions, and money to Jalaloddin, after they had once surrendered to the Monguls and pretended to be friendly to them – the army of the Monguls employed twelve hundred of these engines, all of which were made at a town at some distance from the place besieged, and were then transported, in parts, by the slaves, and put together by them under the walls. While the slaves were employed in works of this kind, they were sometimes protected by wooden shields covered with raw hides, which were carried before them by other slaves, to keep off and extinguish the fiery darts and arrows which were shot at them from the wall.
Protection against fire
Sometimes, too, the places where the engines were set up were protected by wooden bulwarks, which, together with the frame-work itself of the engines, were covered with raw hides, to prevent their being set on fire by the enemy. The number of raw hides required for this purpose was immense, and to obtain them the Monguls slaughtered vast herds of horses and cattle which they plundered from the enemy.
Precautions
In order to embarrass the enemy in respect to ammunition for their engines, the people of a town, when they heard that the Monguls were coming, used to turn out sometimes in mass, several days before, and gather up all the stones they could find, and throw them into the river, or otherwise put them out of the way.
Attempts at resistance
In some cases, the towns that were threatened, as has already been said, did not attempt to resist, but submitted at once, and cast themselves on the mercy of the conqueror. In such cases the Mongul generals usually spared the lives of the inhabitants, though they plundered their property. It sometimes happened, too, that after attempting to defend themselves for some time, the garrison would become discouraged, and then would attempt to make some terms or conditions with the conqueror before they surrendered. In these cases, however, the terms which the Monguls insisted upon were often so hard that, rather than yield to them, the garrison would go on fighting to the end.
Account of Kubru
His noble spirit
In one instance there lived in a town that was to be assailed a certain sheikh, or prince, named Kubru, who was a man of very exalted character, as well as of high distinction. The Mongul general whom Genghis Khan had commissioned to take the town was his third son, Oktay. Oktay had heard of the fame of the sheikh, and had conceived a very high respect for him. So he sent a herald to the wall with a passport for the sheikh, and for ten other persons such as he should choose, giving him free permission to leave the town and go wherever he pleased. But the sheikh declined the offer. Then Oktay sent in another passport, with permission to the sheikh to take a thousand men with him. But he still refused. He could not accept Oktay's bounty, he said, unless it were extended to all the Mohammedans in the town. He was obliged to take his lot with the rest, for he was bound to his people by ties too strong to be easily sundered.
Kubru slain
So the siege went on, and at the end of it, when the town was carried, the sheikh was slain with the rest in the streets, where he stood his ground to the last, fighting like a lion.
Pusillanimity
All the Mohammedan chieftains, however, did not possess so noble a spirit as this. One chieftain, when he found that the Monguls were coming, caused himself to be let down with ropes from the wall in the night, and so made his escape, leaving the town and the garrison to their fate.
Sorties by the garrisons
The garrisons of the towns, knowing that they had little mercy to expect from their terrible enemies, fought often very desperately to the last, as they would have done against beasts of prey. They would suddenly open the gates and rush out in large bands, provided with combustibles of all kinds and torches, with which they would set fire to the engines of the besiegers, and then get back again within the walls before the Monguls could recover sufficiently from the alarm and confusion to intercept them. In this manner they destroyed a great many of the engines, and killed vast numbers of men.
Desperation of the people
Still the Monguls would persevere, and, sooner or later, the place was sure to fall. Then, when the inhabitants found that all hope was over, they had become so desperate in their hatred of their foes that they would sometimes set the town on fire with their own hands, and throw themselves and their wives and children into the flames, rather than fall into the hands of their infuriated enemies.
Mode of disposing of prisoners
The cruelties which the Monguls perpetrated upon their unhappy victims when, after a long resistance, they finally gained possession of a town, were indeed dreadful. They usually ordered all the people to come out to an open space on the plain, and there, after taking out all the young and able-bodied men, who could be made useful in bringing stones and setting up engines, and other such labors, and also all the young and beautiful women, to be divided among the army or sold as slaves, they would put the rest together in a mass, and kill them all by shooting at them with arrows, just as if they had been beasts surrounded in a chase, excepting that the excitement and pleasure of shooting into such a mass of human victims, and of hearing the shrieks and cries of their terror, was probably infinitely greater to their brutal murderers than if it had been a herd of lions, tigers, and wolves that they were destroying.