Kitabı oku: «Genghis Khan, Makers of History Series», sayfa 7
No forests
Burning the grass on the plains
Throughout the whole country there were no extensive forests. There were a few tangled thickets among the mountains, where the wild beasts concealed themselves and made their lairs, but this was all. One reason why forests did not spring up was, as is supposed, the custom of the people to burn over the plains every spring, as the Indians were accustomed to do on the American prairies. In the spring the dead grass of the preceding year lay dry and withered, and sometimes closely matted together, on the ground, thus hindering, as the people thought, the fresh grass from growing up. So the people were accustomed, on some spring morning when there was a good breeze blowing, to set it on fire. The fire would run rapidly over the plains, burning up every thing in its way that was above the ground. But the roots of the grass, being below, were safe from it. Very soon afterward the new grass would spring up with great luxuriance. The people thought that the rich verdure which the new grass displayed, and its subsequent rapid growth, were owing simply to the fact that the old dead grass was out of the way. It is now known, however, that the burning of the old grass leaves an ash upon the ground which acts powerfully as a fertilizer, and that the richness of the fresh vegetation is due, in a great measure, to this cause.
The various tribes submit
Such was the country which was inhabited by the wandering pastoral tribes that were now under the sway of Genghis Khan. His dominion had no settled boundaries, for it was a dominion over certain tribes rather than over a certain district of country. Nearly all the tribes composing both the Mongul and the Tartar nations had now submitted to him, though he still had some small wars to wage from time to time with some of the more distant tribes before his authority was fully and finally acknowledged. The history of some of these conflicts will be narrated in the next chapter.
Chapter XIII
Adventures of Prince Kushluk
1203-1208
Kushluk's escape
Prince Kushluk, as the reader will perhaps recollect, was the son of Tayian, the khan of the Naymans, who organized the grand league of khans against Temujin at the instigation of Yemuka, as related in a preceding chapter. He was the young prince who was opposed to Jughi, the son of Temujin, in the great final battle. The reader will recollect that in that battle Tayian himself was slain, as was also Yemuka, but the young prince succeeded in making his escape.
Tukta Bey
Kashin
He was accompanied in his flight by a certain general or chieftain named Tukta Bey. This Tukta Bey was the khan of a powerful tribe. The name of the town or village which he considered his capital was Kashin. It was situated toward the southwest, not far from the borders of China. Tukta Bey, taking Kushluk with him, retreated to this place, and there began to make preparations to collect a new army to act against Temujin. I say Temujin, for these circumstances took place immediately after the battle, and before Temujin had received his new title of Genghis Khan.
Temujin pursues Tukta Bey and Kushluk
Temujin, having learned that Tukta Bey and the young prince had gone to Kashin, determined at once to follow them there. As soon as Tukta Bey heard that he was coming, he began to strengthen the fortifications of his town and to increase the garrison. He also laid in supplies of food and military stores of all kinds. While he was making these preparations, he received the news that Temujin was advancing into his country at the head of an immense force. The force was so large that he was convinced that his town could not long stand out against it. He was greatly perplexed to know what to do.
Retreat to Boyrak's country
Now it happened that there was a brother of Tayian Khan's, named Boyrak, the chief of a powerful horde that occupied a district of country not very far distant from Tukta Bey's dominions. Tukta Bey thought that this Boyrak would be easily induced to aid him in the war, as it was a war waged against the mortal enemy of his brother. He determined to leave his capital to be defended by the garrison which he had placed in it, and to proceed himself to Boyrak's country to obtain re-enforcements. He first sent off the Prince Kushluk, so that he might be as soon as possible in a place of safety. Then, after completing the necessary arrangements and dispositions for the defense of his town, in case it should be attacked during his absence, he took his oldest son, for whose safety he was also greatly concerned, and set out at the head of a small troop of horsemen to go to Boyrak.
Fall and destruction of Kashin
Accordingly, when Temujin, at the head of his forces, arrived at the town of Kashin, he found that the fugitives whom he was pursuing were no longer there. However, he determined to take the town. He accordingly at once invested it, and commenced the siege. The garrison made a very determined resistance. But the forces under Temujin's command were too strong for them. The town was soon taken. Temujin ordered his soldiers to slay without mercy all who were found in arms against him within the walls, and the walls themselves, and all the other defenses of the place, he caused to be leveled with the ground.
Proclamation
He then issued his proclamation, offering peace and pardon to all the rest of the tribe on condition that they would take the oath of allegiance to him. This they readily agreed to do. There were a great many subordinate khans, both of this tribe and of some others that were near, who thus yielded to Temujin, and promised to obey him.
Temujin returns to Karakorom
All this took place, as has already been said, immediately after the great battle with Tayian, and before Temujin had been enthroned as emperor, or had received his new title of Genghis Khan. Indeed, Temujin, while making this expedition to Kashin in pursuit of Kushluk and Tukta Bey, had been somewhat uneasy at the loss of time which the campaign occasioned him, as he was anxious to go as soon as possible to Karakorom, in order to take the necessary measures there for arranging and consolidating his government. He accordingly now determined not to pursue the fugitives any farther, but to proceed at once to Karakorom, and postpone all farther operations against Kushluk and Tukta until the next season. So he went to Karakorom, and there, during the course of the winter, formed the constitution of his new empire, and made arrangements for convening a grand assembly of the khans the next spring, as related in the last chapter.
Boyrak's precautions
In the mean time, Tukta Bey and the Prince Kushluk were very kindly received by Boyrak, Tayian's brother. For a time they all had reason to expect that Temujin, after having taken and destroyed Kashin, would continue his pursuit of the prince, and Boyrak began accordingly to make preparations for defense. But when, at length, they learned that Temujin had given up the pursuit, and had returned to Karakorom, their apprehensions were, for the moment, relieved. They were, however, well aware that the danger was only postponed; and Boyrak, being determined to defend the cause of his nephew, and to avenge, if possible, his brother's death, occupied himself diligently with increasing his army, strengthening his fortifications, and providing himself with all possible means of defense against the attack which he expected would be made upon him in the coming season.
Great battle
Boyrak is taken and slain
Boyrak's expectations of an attack were fully realized. Temujin, after having settled the affairs of his government, and having now become Genghis Khan, took the first opportunity in the following season to fit out an expedition against Tukta Bey and Boyrak. He marched into Boyrak's dominions at the head of a strong force. Boyrak came forth to meet him. A great battle was fought. Boyrak was entirely defeated. When he found that the battle was lost he attempted to fly. He was, however, pursued and taken, and was then brought back to the camp of Genghis Khan, where he was put to death. The conqueror undoubtedly justified this act of cruelty toward his helpless prisoner on the plea that, like Yemuka, he was not an open and honorable foe, but a rebel and traitor, and, consequently, that the act of putting him to death was the execution of a criminal, and not the murder of a prisoner.
Flight of Kushluk and Tukta Bey
River Irtish
Ardish
But, although Boyrak himself was thus taken and slain, Kushluk and Tukta Bey succeeded in making their escape. They fled to the northward and westward, scarcely knowing, it would seem, where they were to go. They at last found a place of refuge on the banks of the River Irtish. This river rises not far from the centre of the Asiatic continent, and flows northward into the Northern Ocean. The country through which it flows lay to the northwestward of Genghis Khan's dominions, and beyond the confines of it. Through this country Prince Kushluk and Tukta Bey wandered on, accompanied by the small troop of followers that still adhered to them, until they reached a certain fortress called Ardish, where they determined to make a stand.
Tukta Bey's adherents
They were among friends here, for Ardish, it seems, was on the confines of territory that belonged to Tukta Bey. The people of the neighborhood immediately flocked to Tukta's standard, and thus the fugitive khan soon found himself at the head of a considerable force. This force was farther increased by the coming in of broken bands that had made their escape from the battle at which Boyrak had been slain at the same time with Tukta Bey, but had become separated from him in their flight.
Genghis Khan pursues them in winter
It would seem that, at first, Genghis Khan did not know what was become of the fugitives. At any rate, it was not until the next year that he attempted to pursue them. Then, hearing where they were and what they were doing, he prepared an expedition to penetrate into the country of the Irtish and attack them. It was in the dead of winter when he arrived in the country. He had hurried on at that season of the year in order to prevent Tukta Bey from having time to finish his fortifications. Tukta Bey and those who were with him were amazed when they heard that their enemy was coming at that season of the year. The defenses which they were preparing for their fortress were not fully completed, but they were at once convinced that they could not hold their ground against the body of troops that Genghis Khan was bringing against them in the open field, and so they all took shelter in and near the fortress, and awaited their enemy there.
Difficulties of the country
The winters in that latitude are very cold, and the country through which Genghis Khan had to march was full of difficulty. The branches of the river which he had to cross were obstructed with ice, and the roads were in many places rendered almost impassable by snow. The emperor did not even know the way to the fortress where Tukta Bey and his followers were concealed, and it would have been almost impossible for him to find it had it not been for certain tribes, through whose territories he passed on the way, who furnished him with guides. These tribes, perceiving how overwhelming was the force which Genghis Khan commanded, knew that it would be useless for them to resist him. So they yielded submission to him at once, and detached parties of horsemen to go with him down the river to show him the way.
Death of Tukta Bey
Under the conduct of these guides Genghis Khan passed on. In due time he arrived at the fortress of Ardish, and immediately forced Tukta Bey and his allies to come to an engagement. Tukta's army was very soon defeated and put to flight. Tukta himself, and many other khans and chieftains who had joined him, were killed; but the Prince Kushluk was once more fortunate enough to make his escape.
Kushluk escapes again
Turkestan
He fled with a small troop of followers, all mounted on fleet horses, and after various wanderings, in the course of which he and they who were with him endured a great deal of privation and suffering, the unhappy fugitive at last reached the dominions of a powerful prince named Gurkhan, who reigned over a country which is situated in the western part of Asia, toward the Caspian Sea, and is named Turkestan. This is the country from which the people called the Turks, who afterward spread themselves so widely over the western part of Asia and the eastern part of Europe, originally sprung.
He is received by Gurkhan
Gurkhan received Kushluk and his party in a very friendly manner, and Genghis Khan did not follow them. Whether he thought that the distance was too great, or that the power of Gurkhan was too formidable to make it prudent for him to advance into his dominions without a stronger force, does not appear. At any rate, for the time being he gave up the pursuit, and after fully securing the fruits of the victory which he had gained at Ardish, and receiving the submission of all the tribes and khans that inhabited that region of country, he set out on his return home.
Presentation of the shongar
It is related that one of the khans who gave in his submission to Genghis Khan at this time made him a present of a certain bird called a shongar, according to a custom often observed among the people of that region. The shongar was a very large and fierce bird of prey, which, however, could be trained like the falcons which were so much prized in the Middle Ages by the princes and nobles of Europe. It seems it was customary for an inferior khan to present one of these birds to his superior on great occasions, as an emblem and token of his submission to his superior's authority. The bird in such a case was very richly decorated with gold and precious stones, so that the present was sometimes of a very costly and magnificent character.
Urus Inal
Genghis Khan received such a present as this from a chieftain named Urus Inal, who was among those that yielded to his sway in the country of the Irtish, after the battle at which Tukta Bey was defeated and killed. The bird was presented to Genghis Khan by Urus with great ceremony, as an act of submission and homage.
What, in the end, was the fate of Prince Kushluk, will appear in the next chapter.
Chapter XIV
Idikut
1208
Idikut
The old system of farming revenues
Evils of farming the revenue
There was another great and powerful khan, named Idikut, whose tribe had hitherto been under the dominion of Gurkhan, the Prince of Turkestan, where Kushluk had sought refuge, but who about this time revolted from Gurkhan and went over to Genghis Khan, under circumstances which illustrate, in some degree, the peculiar nature of the political ties by which these different tribes and nations were bound to each other. It seems that the tribe over which Idikut ruled was tributary to Turkestan, and that Gurkhan had an officer stationed in Idikut's country whose business it was to collect and remit the tribute. The name of this collector was Shuwakem. He was accustomed, it seems, like almost all tax-gatherers in those days, to exact more than was his due. The system generally adopted by governments in that age of the world for collecting their revenues from tributary or conquered provinces was to farm them, as the phrase was. That is, they sold the whole revenue of a particular district in the gross to some rich man, who paid for it a specific sum, considerably less, of course, than the tax itself would really yield, and then he reimbursed himself for his outlay and for his trouble by collecting the tax in detail from the people. Of course, it was for the interest of the tax-gatherer, in such a case, after having paid the round sum to the government, to extort as much as possible from the people, since all that he obtained over and above the sum that he had paid was his profit on the transaction. Then, if the people complained to the government of his exactions, they could seldom obtain any redress, for the government knew that if they rebuked or punished the farmer of the revenue, or interfered with him in any way, they would not be able to make so favorable terms with him for the next year.
Modern system
Disinterested collectors
Independent and impartial courts
Waste of the public money
The plan of farming the revenues thus led to a great deal of extortion and oppression, which the people were compelled patiently to endure, as there was generally no remedy. In modern times and among civilized nations this system has been almost universally abandoned. The taxes are now always collected for the government directly by officers who have to pay over not a fixed sum, but simply what they collect. Thus the tax-gatherers are, in some sense, impartial, since, if they collect more than the law entitles them to demand, the benefit inures almost wholly to the government, they themselves gaining little or no advantage by their extortion. Besides this, there are courts established which are, in a great measure, independent of the government, to which the tax-payer can appeal at once in a case where he thinks he is aggrieved. This, it is true, often puts him to a great deal of trouble and expense, but, in the end, he is pretty sure to have justice done him, while under the old system there was ordinarily no remedy at all. There was nothing to be done but to appeal to the king or chieftain himself, and these complaints seldom received any attention. For, besides the natural unwillingness of the sovereign to trouble himself about such disputes, he had a direct interest in not requiring the extorted money to be paid back, or, rather, in not having it proved that it was extorted. Thus the poor tax-payer found that the officer who collected the money, and the umpire who was to decide in case of disputes, were both directly interested against him, and he was continually wronged; whereas, at the present day, by means of a system which provides disinterested officers to determine and collect the tax, and independent judges to decide all cases of dispute, the evils are almost wholly avoided. The only difficulty now is the extravagance and waste with which the public money is expended, making it necessary to collect a much larger amount than would otherwise be required. Perhaps some future generation will discover some plain and simple remedy for this evil too.
Shuwakem
The name of the officer who had the general charge of the collection of the taxes in Idikut's territory for Gurkhan, King of Turkestan, was, as has already been said, Shuwakem. He oppressed the people, exacting more from them than was really due. Whether he had farmed the revenue, and was thus enriching himself by his extortions, or whether he was acting directly in Gurkhan's name, and made the people pay more than he ought from zeal in his master's service, and a desire to recommend himself to favor by sending home to Turkestan as large a revenue from the provinces as possible, does not appear. At all events, the people complained bitterly. They had, however, no access to Gurkhan, Shuwakem's master, and so they carried their complaints to Idikut, their own khan.
Idikut's quarrel with Gurkhan's tax-gatherers
Idikut remonstrated with Shuwakem, but he, instead of taking the remonstrance in good part and relaxing the severity of his proceedings, resented the interference of Idikut, and answered him in a haughty and threatening manner. This made Idikut very angry. Indeed, he was angry before, as it might naturally be supposed that he would have been, at having a person owing allegiance to a foreign prince exercising authority in a proud and domineering manner within his dominions, and the reply which Shuwakem made when he remonstrated with him on account of his extortions exasperated him beyond all bounds. He immediately caused Shuwakem to be assassinated. He also slew all the other officers of Gurkhan within his country – those, probably, who were employed to assist Shuwakem in collecting the taxes.
Rebellion
He sends to Genghis Khan
The murder of these officers was, of course, an act of open rebellion against Gurkhan, and Idikut, in order to shield himself from the consequences of it, determined to join himself and his tribe at once to the empire of Genghis Khan; so he immediately dispatched two embassadors to the Mongul emperor with his proposals.
The envoys, accompanied by a suitable troop of guards and attendants, went into the Mongul country and presently came up with Genghis Khan, while he was on a march toward the country of some tribe or horde that had revolted from him. They were very kindly received; for, although Genghis Khan was not prepared at present to make open war upon Gurkhan, or to invade his dominions in pursuit of Prince Kushluk, he was intending to do this at some future day, and, in the mean time, he was very glad to weaken his enemy by drawing off from his empire any tributary tribes that were at all disposed to revolt from him.
His reception of the embassy
He accordingly received the embassadors of Idikut in a very cordial and friendly manner. He readily acceded to the proposals which Idikut made through them, and, in order to give full proof to Idikut of the readiness and sincerity with which he accepted his proposals, he sent back two embassadors of his own to accompany Idikut's embassadors on their return, and to join them in assuring that prince of the cordiality with which Genghis Khan accepted his offers of friendship, and to promise his protection.
Idikut's visit to Genghis Khan
Idikut was very much pleased, when his messengers returned, to learn that his mission had been so successful. He immediately determined to go himself and visit Genghis Khan in his camp, in order to confirm the new alliance by making a personal tender to the emperor of his homage and his services. He accordingly prepared some splendid presents, and, placing himself at the head of his troop of guards, he proceeded to the camp of Genghis Khan. The emperor received him in a very kind and friendly manner. He accepted his presents, and, in the end, was so much pleased with Idikut himself that he gave him one of his daughters in marriage.
Gurkhan in a rage
As for Gurkhan, when he first heard of the murder of Shuwakem and the other officers, he was in a terrible rage. He declared that he would revenge his servant by laying waste Idikut's territories with fire and sword. But when he heard that Idikut had placed himself under the protection of Genghis Khan, and especially when he learned that he had married the emperor's daughter, he thought it more prudent to postpone his vengeance, not being quite willing to draw upon himself the hostility of so great a power.
Subsequent history of Kushluk
Jena
Prince Kushluk remained for many years in Turkestan and in the countries adjoining it. He married a daughter of Gurkhan, his protector. Partly in consequence of this connection and of the high rank which he had held in his own native land, and partly, perhaps, in consequence of his personal courage and other military qualities, he rapidly acquired great influence among the khans of Western Asia, and at last he organized a sort of rebellion against Gurkhan, made war against him, and deprived him of more than half his dominions. He then collected a large army, and prepared to make war upon Genghis Khan. Genghis Khan sent one of his best generals, at the head of a small but very compact and well-disciplined force, against him. The name of this general was Jena. Kushluk was not at all intimidated by the danger which now threatened him. His own army was much larger than that of Jena, and he accordingly advanced to meet his enemy without fear. He was, however, beaten in the battle, and, when he saw that the day was lost, he fled, followed by a small party of horsemen, who succeeded in saving themselves with him.
Kushluk's final defeat and flight
Hotly pursued by Jena
Jena set out immediately in pursuit of the fugitive, accompanied by a small body of men mounted on the fleetest horses. The party who were with Kushluk, being exhausted by the fatigue of the battle and bewildered by the excitement and terror of their flight, could not keep together, but were overtaken one by one and slain by their pursuers until only three were left. These three kept close to Kushluk, and with him went on until Jena's party lost the track of them.
At length, coming to a place where two roads met, Jena asked a peasant if he had seen any strange horsemen pass that way. The peasant said that four horsemen had passed a short time before, and he told Jena which road they had taken.
Kushluk's death
Jena and his party rode on in the direction which the peasant had indicated, and, pushing forward with redoubled speed, they soon overtook the unhappy fugitives. They fell upon Kushluk without mercy, and killed him on the spot. They then cut off his head, and turned back to carry it to Genghis Khan.
Genghis Khan's triumph
Genghis Khan rewarded Jena in the most magnificent manner for his successful performance of this exploit, and then, putting Kushluk's head upon a pole, he displayed it in all the camps and villages through which he passed, where it served at once as a token and a trophy of his victory against an enemy, and, at the same time, as a warning to all other persons of the terrible danger which they would incur in attempting to resist his power.