Kitabı oku: «Louis Philippe», sayfa 3
"The ci-devant Duke of Chartres and his suite are not in Italy, as had been supposed, but reside in a solitary house on the margin of Lake Zug, in Switzerland. They pass for an Irish family."
Life in Switzerland.
It was on the 14th of May that the sorrowful exiles took up their residence upon the banks of this silent lake. In Zurich, where they were recognized, they had been exposed to many insults. One evening, as they were walking out, an emigrant cavalier purposely caught his spur in a portion of the dress of Mademoiselle d'Orleans, rudely tearing it.
Soon they were again discovered by some emigrants who were passing through Zug. A dispatch from Berne reproached the authorities for their imprudence in allowing the noble wanderers an asylum. The magistrates called upon the duke and respectfully, but with much embarrassment, entreated him to depart from their coasts. It was now evident that the party could no longer, with safety, reside together. The duke succeeded, through some influential friends, in obtaining admission for his sister into the convent of Sainte Claire, near Bremgarten.
"As for you," said M. de Montjoie to the Duke of Chartres, "there is no alternative but to wander in the mountains, not sojourning long in any place, but pursuing this life of sorrow until the circumstances of your country shall assume a more favorable aspect. If fortune shall prove propitious, your wanderings will be an Odyssey, the details of which will one day be collected with avidity."
General Dumouriez, who was also wandering in obscurity and exile, at this time wrote to General Montesquieu, who was a friend of the Duke of Chartres, and a gentleman possessed of much influence and power in Switzerland:
Letter from General Dumouriez.
"Embrace for me our excellent young friend. What you are doing to serve him is worthy of you. Let him derive instruction and strength from his adversity. This frenzy will pass away, and then he will find his place. Induce him to make a circumstantial diary of his travels. It will be curious to see the diary of a Bourbon treating of other subjects than the chase, women, and the table. I am convinced that this work, which he will one day produce, will serve as a certificate for life, either when he shall have re-entered it, or to make him return to it."
Hardships of travel.
Darker and darker grew the path of the exiled prince. His funds became very low. He was separated from all his friends except his faithful servant, Baudoin, who absolutely refused to leave him. He retained but one horse. His servant chanced to be so sick that he could not walk. The duke left Basle on foot, leading by the hand the horse upon which his humble but faithful companion in exile was mounted.3
Passing through Neufchâtel, Zellen Blatt, and Kussnacht, he reached the ruins of Halsburg. Here, in the midst of silence and solitude, the great-grandson of the brother of Louis XIV. sought a refuge from his countrymen, who were thirsting for his blood.
During one of his adventurous excursions among the Alps, on foot, accompanied only by his servant, he approached the hospitium of Saint Gothard. It was on the 28th of August, 1793. Having rung the bell, a Capuchin friar appeared at the casement and inquired, "What do you want?" "I request," replied the duke, "some nourishment for my companion and myself." "My good young men," said the friar, "we do not admit foot-passengers here, particularly of your description." "But, reverend father," replied the duke, "we will pay whatever you demand." "No, no," added the Capuchin, pointing to a shed where some muleteers were partaking of Alpine cheese, "that little inn there is good enough for you."
At Gordona the duke and his servant met with a similar repulse. Covered with the dust of travel, and with knapsacks on their backs, with night and storm approaching, they found the door of a hostlery closed against them. It was not until after much entreaty that the way-worn travellers were allowed shelter, with a bed of straw, in an outhouse.
A college professor.
While engaged in these wanderings, the duke received a letter from M. de Montesquieu, offering him the situation of professor at the college of Reichenau. This was a chateau near the confluence of the upper and lower Rhine. He was then but twenty years of age. Assuming the name of M. Chabaud, he underwent a very rigid examination, without exciting the slightest suspicion as to his real character. For eight months he discharged the duties of teaching the French and English languages with marked success, and so secured the respect of the inhabitants of Reichenau that they elected him their deputy to the Assembly at Coire.
Here the tidings reached him of the sad fate of his father. Overwhelmed with grief, and restless in view of the peril of other members of the family, he resumed his wanderings. Proceeding to Bremgarten, the residence of his influential friend M. de Montesquieu, he remained with him, as aid-de-camp, until some time in the year 1794.
Political divisions in France.
But it was impossible for a man so widely known to remain long concealed in any place. There was still an energetic and increasingly powerful party in France opposed to the disorders which the Republic had introduced, and anxious to restore monarchical forms. The situation of the sister of the Duke of Orleans, as Louis Philippe now became, on the death of his father, was considered so unsafe in the convent of Bremgarten that she was removed to Hungary.
The wilds of Scandinavia.
One day, as the duke was sitting silently, lost in thought, in a parlor adjoining the one occupied by his generous host, he overheard some conversation which led him to fear that the hospitality which he was receiving might endanger the safety of his friend. He immediately resolved to withdraw from Bremgarten and to seek refuge in Hamburg. Here, finding his position very insecure, he resolved to hide himself in the cheerless climate of Northern Europe. Accustomed to the severest privations, he was enabled to recommence his wanderings with the slender funds at his disposal. Assuming the character of a Swiss traveller, he made arrangements to disappear from Southern Europe, and seek refuge in the wilds of Scandinavia. He obtained passports from the King of Denmark, which allowed him to take with him his steadfast friend Count Montjoie, and his faithful servant Baudoin, who had shared all the sufferings of his exile. A letter of credit upon a banker at Copenhagen supplied his immediate pecuniary wants.
Chapter III
Wanderings in the Old Worldand the New
1794-1798
Louis Philippe in Sweden.
The peninsula of Scandinavia can be explored at a very slight expense. The exiled prince, with his companions, travelled in the most unostentatious manner. He felt quite secure in his wanderings, as but few of the emigrants had penetrated those distant regions. From Copenhagen he passed to Elsineur, visiting all objects of historic interest. Crossing the Sound at Helsinbourg, he entered the hospitable realms of Sweden. After a brief tarry at Gottenburg, and ascending Lake Wener, he directed his steps towards Norway, remaining for a short period at Friedrichsthal, where, in 1718, the half-mad Charles XII., after perhaps the most stormy life through which a mortal ever passed, breathed his last.
Proceeding to Christiania, he was received, as an intelligent and affable traveller, with much distinction, though no one suspected his rank. Wherever he went the purity of his character impressed itself upon the community. M. Monod – subsequently a distinguished pastor of one of the Protestant churches in Paris – was then at Christiania. He fully appreciated the unusual virtues of his countryman, who, in every word and action, manifested the spirit of true Christianity.
"M. Monod has repeatedly since been heard to declare," write A. Laugier and Carpentier, "that the more the virtuous and instructive life of this traveller was examined, the more exalted and exemplary it appeared. What must have been his surprise when, subsequently, in his own country, he recognized in the young Frenchman of Christiania, so gentle and modest, a prince of the blood standing upon the very steps of the throne of France!"
His incognito.
For some time the duke remained at Christiania, receiving many kind attentions. On one occasion he dined with a numerous party at a banker's in the city. In the evening, at the close of the entertainment, as the guests were departing, the duke was startled and alarmed by hearing the son of the banker, in a loud and somewhat playful tone, call out, "The carriage of the Duke of Orleans." For a moment he was much embarrassed. But perceiving that neither the young man nor any of the company turned their eyes to him, he recovered his self-possession, and calmly inquired of the young man, "Why do you call for the carriage of the Duke of Orleans? What have you to do with him?"
"Nothing at all," he replied, with a smile; "but in a journey which we, not long ago, made to Paris, every evening, as we were coming out of the opera, we heard the people shouting on all sides, and with the greatest eagerness, 'La voiture de Monseigneur le Duc d'Orleans! les gens de son Altesse Royale?' I was almost stunned by the noise. At the moment it occurred to me to imitate them, instead of simply calling for the carriage."4
Journeying northward.
Continuing his journey to the north, the prince passed through Drontheim and Hamersfeldt, which latter place was then the most northern town in Europe. Some years after, when Louis Philippe had ascended the throne of France, he sent a clock to the church tower in Hamersfeldt, in graceful recognition of his hospitable reception there as a stranger.
Continuing along the coast of Norway, he reached the Gulf of Salten, and visited the world-renowned Maelstrom. Taking an Icelander, by the name of Holm, as his guide, he entered Lapland. Thus journeying, he, on the 24th of August, 1795, reached North Cape, the extreme northern point of Europe, within eighteen degrees of the North Pole. It is said that no Frenchman had ever before visited those distant and frigid regions. Here the duke remained for several weeks, enjoying the hospitality of the simple-hearted inhabitants – winning their confidence by his affability, and deeply interested in studying their manners and customs.
Court ball of King Gustavus.
Then, turning directly south, accompanied by several of the natives, he reached Tornev, on the extreme northern shore of the Gulf of Bothnia. Thence he traversed the eastern shores of the gulf for many weary leagues, to Abo, in Finland, where he embarked for the Aland Islands, and reached Stockholm the latter part of October. Here, notwithstanding all his endeavors to preserve his incognito, his curiosity to witness a grand court ball, given in honor of the birth-day of King Gustavus II., led to his recognition by the French envoy at that court, though he had adopted the precaution of entering the highest gallery in the ball-room.
The king, being informed of his presence, immediately dispatched a messenger to say that his majesty would be happy to see the duke. The kindest attentions were lavished upon him. From such attentions he deemed it prudent to escape, and speedily resumed his wanderings – searching out and carefully examining all objects of historical interest. Recrossing the Sound, he returned to Hamburg, by the way of Copenhagen and Lubeck. The Revolution was still running riot in France. The duke, having exhausted the resources at his disposal, found himself in truly an embarrassing situation.
Despotism of the Directory.
The Directory was at that time ruling France with despotic sway. Ever trembling in fear of a reaction, the Directors would gladly place beneath the slide of the guillotine any one in whose veins there ran a drop of royal blood. Fearful of the great influence of the house of Orleans, even when its property was sequestered, and its members were in prison or in exile, the greatest efforts had been made, by means of secret agents, to find out the retreat of Louis Philippe. At length, by some means, they discovered him in the small town of Frederichstadt, in Holstein. His two brothers were then in prison in Marseilles, in hourly danger of being dragged to the guillotine, upon which their father had perished.
The duke urged to join the emigrants.
The Directory proposed to the Duchess of Orleans, who was imprisoned in Paris, and to Louis Philippe, now the head of the family, that if the duke and his brothers would embark for America, leaving Europe, the two imprisoned princes should be restored to liberty, and the sequestrated property of the family should be refunded.
Louis XVIII., also an emigrant, in the bosom of the armies of Austria, and surrounded by the armed nobility of France, had previously, through an envoy, urged Louis Philippe to join the emigrants, in their attempt, by the aid of the sword of foreigners, to re-establish the throne of France. But the prince was not willing to bear arms against his native land.
Letter from the duchess to her son.
The agents of the Directory, who now approached the prince, presented him a letter from his mother. Her husband had suffered a cruel death from the executioner. Her two sons were in hourly peril of the same fate. Her eldest son and her daughter were in exile, wandering in poverty, she knew not where. She herself was a captive, cruelly separated from all her family, exposed to many insults, and liable, at any hour, to suffer upon the scaffold the same fate which her queen, Maria Antoinette, and many others of the noblest ladies of France had already endured.
The affectionate heart of this amiable woman was lacerated with anguish. She wrote a letter to her son, which was intrusted to the agents in search of him, imploring him, in the most affecting terms, to rescue the family, by a voluntary exile to America, from its dreadful woes and perils. In the letter she wrote:
"May the prospect of relieving the misfortunes of your distressed mother, of mitigating the sorrows of your family, and of contributing to restore peace to your unhappy country, reward your generosity."
The duke, upon the reception of this letter, decided at once to embark for America. To his mother he wrote: "When my beloved mother shall have received this letter, her commands will have been executed, and I shall have sailed for America. I shall embark in the first vessel destined for the United States. I no longer think that happiness is lost to me while I have it in my power to alleviate the sorrows of a cherished mother, whose situation and sufferings have for a long time rent my heart."5
Embarkation for America.
On the 24th of September, 1796, the Duke of Orleans embarked at Hamburg in an American vessel, "The America," then a regular packet plying between that port and Philadelphia. Still retaining his incognito, he represented himself as a Dane, and obtained Danish passports. He paid thirty-five guineas for his passage, and took with him his ever-faithful servant Baudoin, for whom he paid seventeen and a half guineas. A favorable passage of twenty-seven days landed them at Philadelphia, on the 21st of October, 1796.
Sufferings of the young princes.
We have not space here to describe the cruel sufferings of the two younger brothers of Louis Philippe during their captivity. The elder of the two, the Duke of Montpensier, was but seventeen years of age; the younger, Count Beaujolais, was but thirteen. The brothers were confined separately, in dark, fetid dungeons, and were not allowed any communication with each other. The health of Beaujolais soon began to suffer, and it was evident that he must die unless he could have fresh air. The Duke of Montpensier writes, in his touching autobiography:
"My brother Beaujolais was consequently permitted to spend two or three hours each day in the open air, and was then remanded to his dungeon. His cell being above mine, he was obliged to pass my door on his way out, and he never failed to call out, 'Good-day, Montpensier; how are you?' It is impossible to describe the effect his gentle voice had upon me, or the distress I felt when a day passed without my hearing it; for he was sometimes actually forbidden to utter these words, and was always hurried by so quickly that he had scarce time to hear my answer. Once, however, that he was permitted to remain until my dinner was brought, he kept so close to the heels of the basket-bearer that, in spite of the administrators, who tried to hold him back, he darted into my cell and embraced me. It was six weeks since I had seen him – six wretched weeks. The moment was precious, but how short! He was torn from me forthwith, with threats of being no more allowed to go out should the same scene be repeated. I myself was not afterwards permitted, when my cell door was opened, to go near enough to catch the breeze which passed up the narrow staircase."
Their destitution.
The princes were not allowed to see the public journals, or to receive from their friends any letters which had not been previously examined by their jailers. They were left in entire ignorance of their father's execution until some time after his head had fallen. When the awful tidings were conveyed to them, both of the young princes, weakened by imprisonment and misery, fainted away. The hatred with which they were pursued is evinced by the epithet of wolves' cubs, which was ever applied to them in the clubs of the Jacobins. Eight francs a day were allowed for their support. Their mother had sent to them, for their immediate necessities, twelve thousand francs ($2400); but the magistrates had seized the whole sum. As the weary months rolled on, there were variations in the treatment of the illustrious prisoners – it sometimes being more and sometimes less brutal, but ever marked with almost savage ferocity. After the fall of Robespierre, a decree was passed —
"That the imprisoned members of the Orleans family should have the outer walls of the fort as the limits of their captivity, the privilege of ranging about within those bounds, and in future they were not to be locked up in their cells."
The attempt to escape.
The mother of the princes, the Duchess of Orleans, who had been in close surveillance in the palace of the Luxembourg, in Paris, also experienced very considerable alleviation in the severity of her treatment. From various quarters the captives at length obtained funds, so that their pecuniary wants were supplied. On the 18th of November, 1795, the princes made a desperate but unavailing effort to escape. The breaking of a rope by which Montpensier was endeavoring to let himself down, outside of the walls, precipitated him from a great height to the ground, very seriously breaking one of his legs. He was recaptured, and suffered terribly from mental and bodily anguish. His brother, Beaujolais, having effected his escape, learning of the misfortune which had befallen his brother, returned, with true brotherly love, to voluntary captivity, that he might do something to cheer the sufferer.
Upon the return of Beaujolais, the commandant of the prison said, exultingly, to the Duke of Montpensier, who was writhing upon a bed of bodily suffering and of mental anguish:
"Your young brother is again my prisoner in the fortress, and burns with anxiety to see you. You are henceforth to be confined separately, and will no longer have an opportunity to communicate with each other."
Strong affection for each other.
The two brothers were allowed one short interview. "Ah, brother," said Beaujolais, "I fear we shall derive no benefit from what I have done, for we are to be confined separately. But without you it was impossible for me to enjoy liberty."
For forty days Montpensier was confined to his bed. It was a year and a half before he entirely recovered the use of his broken limb. Thus three years of almost unmitigated wretchedness passed away. There were many massacres in the prison; and often it seemed that miraculous interposition alone had saved them from a bloody death. Gradually the horrors of the Reign of Terror seemed to subside. The captive princes were allowed to occupy a room together, and that a comfortably furnished apartment in the fort, overlooking the sea. It was under these circumstances that the mother consented to their banishment to America, as the condition of their liberation. The Directory, however, would not open their prison doors until it had received official intelligence of the embarkation of Louis Philippe.
The release of the captives.
Immediately upon being satisfied that the Duke of Orleans had sailed from Hamburg, the authorities prepared to release the princes from their captivity, and to send them also to the New World. When all things were ready, General Willot, a humane man, who had arrived at Marseilles with extensive powers, informed them that the hour for their release had come.
"The prisoners at first could scarcely credit their senses. They looked steadfastly at each other; then, throwing themselves into each other's arms, they began to cry, laugh, leap about the room, and for several minutes continued to manifest a temporary derangement."
It would still be a few days before the vessel would sail. Jacobinical fury was such in Marseilles that it was not safe for the princes to appear in public, lest they should be torn in pieces by the mob. They were therefore removed to the house of the American consul, Mr. Cathalan, who had manifested almost a brotherly interest in their welfare.
The contrast.
"It is impossible to describe," writes the Duke Montpensier, in his autobiography, "the sensations I experienced in crossing the draw-bridge, and contrasting the present moment with the frightful occasions on which I had passed it before; the first time, on my entrance into that dismal fortress, where I had been immured for nearly three years of my life; and the second, on my unfortunate attempt to escape from it and recover my liberty. The gratifying reflection that I now trod on it for the last time could with difficulty impress itself upon my mind; and I could not avoid fancying that the whole was a sleeping vision, the illusion of which I was every moment apprehensive of seeing dissipated. On our exit from the fort, we were received by a strong detachment of grenadiers, who conducted us to the sloop."
Being thus placed under the protection of the stars and stripes, the soldiers of the Directory left them, and they repaired immediately from the vessel to the house of the American consul, where several friends had assembled to greet them.
Blending of joy and anxiety.
"Here," continues M. Montpensier in his journal, "we passed very agreeably the few days that remained before the departure of the vessel for America. We were, indeed, true birds of the night – only venturing out after dusk; but our days passed happily enough. Still, we were too near that abode of misery, the fort, which we never ceased to think of without anguish. And so apprehensive were we of a sudden change in the sentiments of the existing Government, or an actual revolution in the Government itself, that our anxiety to depart was almost insupportable. At last we were informed that the vessel would sail the following day. The effect of this joyous news was the total loss of our rest during the night. Seven o'clock in the morning of the 5th of November, 1796, found us awake and in transports of delight at being permitted to take wings and fly to some land of toleration and liberty, since our own had ceased to be such.
"The citizens of Marseilles, being informed of our intended departure, assembled in crowds to see us embark. The ramparts of the fort were lined, the windows filled. Almost all congratulated us upon the recovery of our liberty. Some envied us our lot; while a few, undoubtedly, wished that the sea might ingulf us where its depth was greatest, and rid France of two members of the proscribed and hated race. The anchor was raised, and the sails were set. A favorable breeze springing up, we soon lost sight of that country in which we had been victims of a persecution so relentless, but for whose prosperity and happiness we never ceased to offer up our prayers to heaven."
The long and stormy voyage.
The voyage was long and stormy. It was not until after the expiration of ninety-two days that the vessel, the "Jupiter," reached Philadelphia, in February, 1797. Here, with inexpressible emotions of joy, they found their brother awaiting their arrival. They took up their residence in a humble house in Walnut Street, between Fourth and Fifth streets, adjoining the church; from which they soon removed to a house which they rented from the Spanish consul, in Sixth Street.
Philadelphia was then the seat of the Federal Government. The incognito of the princes was removed, and they were received with marked respect and attentions. They were present when Washington delivered his Farewell Address to Congress, and also witnessed the inauguration of President Adams. The funds of the princes, though not large, enabled them to meet their frugal expenses. In the early summer the three princes – accompanied by the faithful servant Baudoin, who had accompanied Louis Philippe in all his wanderings – set out on horseback to visit Baltimore and other Southern cities. The present City of Washington did not then exist. They, however, visited Georgetown, where they were hospitably entertained by Mr. Law.
Visit to Mount Vernon.
Passing through Alexandria, they took the road to Mount Vernon, where they had been invited to pass a few days with perhaps the most illustrious man of modern ages. Washington, with whom they had become acquainted in Philadelphia, and who had invited them to his house, received them with the greatest kindness. The modest, gentlemanly, heroic character of these remarkable young men deeply impressed him. He furnished them with letters of introduction, and drew up an itinerary of their journey, south and west, directing their attention to especial objects of interest.
In those early days, and through that wild, almost uncultivated country, travelling was attended with not a little difficulty and with some danger. Mounted on horseback, with all their baggage in saddle-bags, the princes took leave of their honored host, and rode, by the way of Leesburg and Harper's Ferry, to Winchester, where they were entertained in the celebrated inn of Mr. Bush. An American has in the following terms described the character and appearance of this celebrated landlord:
The republican landlord.
"I have him in my mind's eye as he was then, portly, ruddy, though advanced in life, with a large, broad-brimmed hat, and with his full clothes of the olden time, looking the very patriarch of his establishment. He had two houses – one for his family, and the other for his guests; and there was no resting-place in all that rich valley more frequented by travellers than his. It was a model of neatness and comfort, and the excellent man who built it up, and who continued it more from the desire of employment than from the love of gain, seemed to consider the relations subsisting between the traveller and himself as a favor to the former rather than to the latter."
Mr. Bush had been in Manheim, which Louis Philippe had recently visited, and he could speak German. This created quite an intimacy between guest and host, and led to a long conversation. The journey had been rough, the exposure great, and the youngest brother, unaccustomed to such fatigue, was greatly exhausted. The Duke of Orleans, who watched over his brother with parental tenderness, out of regard to his prostration, asked the privilege, so common in Europe, of having their dinner served to them in their own room. The pride of the republican inn-keeper was touched.
Driven from the inn.
"Such a request," writes G. N. Wright, "had never been heard in the fair and fertile vale of Shenandoah, or, at all events, within the limits of Bush's Winchester Hotel. It infringed his rules; it wounded his professional pride; it assailed his very honor. The recollection of Manheim, and the pleasant days he had passed there – the agreeable opportunity of living over those hours again in the conversation of the Duke of Orleans – the gentle conduct of the three young strangers – were all, in a moment of extravagant folly, passion, and intractableness, forgotten, flung to the winds, when, with a scornful air, he addressed Louis Philippe:
"'Since you are too good to eat at the same table with my guests, you are too good to eat in my house. I desire, therefore, that you leave it instantly.'"6
Journeying in the wilderness.
In vain did the Duke of Orleans endeavor to explain and convince his irate host that he intended no disrespect. The weary travellers were compelled immediately to leave, and to seek hospitality elsewhere. Continuing their journey through a variety of adventures, some amusing and some painful, they passed through Staunton, Abington, and Knoxville, and reached Nashville, in Tennessee. After a short tarry here, they continued their ride through Louisville, Lexington, Maysville, Chilicothe, Lancaster, Zanesville, Wheeling, to Pittsburg, in Pennsylvania. Their accommodations in these vast wilds were often of the humblest kind. The three brothers often slept on the floor, wrapped in their cloaks, in some wretched hut, with their feet towards the blazing fire, while their landlord and his wife occupied the only bed in the only room.
Indian hospitality.
At Pittsburg the travellers rested for several days. From that place the princes directed their steps to Buffalo, skirting, for some distance, the shores of Lake Erie. At Cattaraugus they were the guests, for one night, of the Seneca Indians. They felt some anxiety in reference to their baggage, the loss of which, in those distant regions, would have been a serious calamity. The chief, perceiving their solicitude, said that he would be personally responsible for every article which might be committed to his care, but for nothing else. After a little reflection, the duke placed in his hands saddles, bridles, blankets, clothes, and money – every thing, except a beautiful dog, which he did not think of including in the inventory. All were restored in the morning, excepting that the dog was missing. "If the dog," said the chief, "had been intrusted to my care, it would have been waiting your departure." With some difficulty the favorite animal was reclaimed.