Kitabı oku: «The Friendship: Wordsworth and Coleridge», sayfa 3

2 REACTION

Wordsworth arrived in England in December 1792 overflowing with love for humanity, only to find the majority of his fellow countrymen suspicious or even belligerent. Recent events in France had thoroughly alarmed conservative opinion in Britain. It was one thing to limit the powers of the monarchy: quite another to abolish the monarchy altogether. With each passing week came news of further excesses; émigrés arrived by the boatload on British shores, every one bringing stories of fresh outrages. In its anxiety to avoid war, Pitt’s government had striven to remain neutral towards Revolutionary France, while stifling radical agitation at home. On 21 May 1792 a Royal Proclamation had been issued, encouraging magistrates to be more vigorous in controlling riotous meetings and seditious writings. Not much had ensued at the time, beyond a decision (perhaps taken beforehand) to prosecute Paine.

Meanwhile the victorious French armies had continued their advance, carrying all before them. The Prussians were driven back across the Rhine, and in November the French occupied Belgium, while in the south Savoy was annexed. On 19 November the Convention promised ‘fraternity and assistance’ to ‘all those wishing to recover their liberty’. The war changed its character: it was no longer a defence of the Republic, but a war of liberation. In the Convention Brissot declared, ‘We cannot relax until all Europe is in flames.’

The Convention’s threat to export the Revolution prompted Pitt to act, beginning a succession of prosecutions of radical authors, printers and publishers. At the same time the government released a flood of crude anti-French, pro-monarchist propaganda. Stories spread of plots, of insurrection, of traitors in our midst. Spies, informers and agents provocateurs proliferated. Support for the Revolution was portrayed as unpatriotic. It was not difficult to stir up popular sentiment against France, nor against those who appeared to side with the Old Enemy. Dissenters were especially vulnerable. By this time religious dissent and political radicalism had become synonymous; it was easy to portray prominent dissenters as pro-French Revolutionary conspirators. There had already been an ominous indication of what could happen if the crude prejudices of the people were inflamed. Back in 1791, a dinner in Birmingham to celebrate the second anniversary of the fall of the Bastille had provoked three days of rioting. Though the mob chanted ‘No Popery’ (as well as the inevitable ‘Church and King’), its victims were mainly prosperous dissenters with progressive views, most prominently Joseph Priestley, whose house (including his precious library) and laboratory were burned to the ground.

Britons were encouraged to draw up loyal addresses to George III. Those who declined to add their signatures were deemed to be suspect. Loyalists powdered their hair in the traditional style, while radicals let it hang loose in the ‘French’ fashion. Inns displayed gilt signs: ‘No JACOBINS ADMITTED HERE’. In November the MP John Reeves founded an anti-Jacobin association, and branches sprang up around the country, a counter-revolutionary equivalent to the Jacobin clubs. A month later Reeves founded an Association for Preserving Liberty and Property against Republicans and Levellers, which met fortnightly at the Crown and Anchor tavern in The Strand. Burke proposed the toast: ‘Old England against new France’.

A further Royal Proclamation on 1 December 1792 summoned the militia to suppress ‘seditious activities’. Parliament was recalled to combat the threat of insurrection. In the House of Commons, Fox attempted to calm exaggerated fears:

An insurrection! Where is it? Where has it reared its head! Good God! An insurrection in Great Britain! No wonder the militia were called out, and parliament assembled in the extraordinary way in which they have been. But where is it?¹

But his ironic words were scarcely heard in the storm of panic sweeping across the country. Fox’s allies began to desert him, going over to the ministry one by one, until eventually he would be left with only a rump of loyal supporters, too small to be able to make any serious challenge in Parliament.

The case against Paine had come to court in June, only to be adjourned. It was widely rumoured that the Attorney-General was reluctant to proceed to trial because he did not approve of the prosecution (a charge he denied). But the government’s own propaganda created pressure to make an example of Paine. He was dogged by government hirelings who hissed and hooted at him on every public occasion. Pillars of the community demonstrated their loyalty by burning his book in public.

Paine was among well-wishers at Joseph Johnson’s house in St Paul’s Churchyard one evening when another radical, the poet William Blake, warned him not to go home; a warrant had been issued for his arrest. Paine left that night for Dover. Within days he had taken up his seat in the Convention. On 18 December he was tried in absentia, and after being found guilty by a packed jury, was declared an outlaw.* Demonstrations against him were promoted around the country. His effigy was burned, shot at, hanged, and pounded to smithereens with a sledgehammer. According to the undergraduate Samuel Taylor Coleridge, then making a rare visit to his home town of Ottery St Mary, the locals were very disappointed that Paine had not been ‘cut to pieces at Canterbury’.

Such was the atmosphere when Wordsworth returned to England: a dismaying contrast with the mood in France – and about to become much worse. On 21 January 1793 the former King of France went to the guillotine. The news horrified the British public. (In the Convention, Paine had tried to argue against the execution, only to be shouted down by Marat.) Radicals were already divided in their responses to the developing situation in France, and on the defensive against the new programme of government repression. Now public opinion hardened against them. Just as the radical cause in Britain had been boosted by the outbreak of the Revolution, so it was undermined by the killing of the King.

John Frost, secretary of the Corresponding Society, was among the country’s most prominent radicals. He had been one of the pair of delegates sent to Paris by the Society for Constitutional Information to assure the French Convention that the British people would never support a war against liberty. In this capacity he had been present at Louis XVI’s trial, and as a result he had been denounced by Burke as ‘the ambassador to the murderers’. Early in 1793 Frost was arrested on a charge of sedition, on the basis of an alleged conversation in Percy’s coffee house, Marylebone; he was supposed to have declared that he wanted ‘no king in England’, and that ‘the constitution of this country is a bad one’. (It seems that he was drunk at the time.) On these flimsy grounds Frost was struck off the attorney’s roll, imprisoned for six months, required to provide £500 as a surety of good behaviour for five years or face prolonged imprisonment until he did so, and made to stand in the pillory for an hour. (The latter was no small punishment; men had been mutilated or even killed as a result of blows received in the pillory.) Frost’s was one of a number of prosecutions for sedition promoted by the government in the spring of 1793 in an attempt to intimidate radicals.

On 29 January Wordsworth’s poems ‘An Evening Walk’ and ‘Descriptive Sketches’ were published by Joseph Johnson in two quarto volumes. If not quite his first appearance in print – a poem of his had been published in the European Magazine – these were, at the very least, an attempt to prove himself: ‘as I had done nothing by which to distinguish myself at the university, I thought these little things might shew that I could do something’.² But his hopes fell flat. Reviews were cool and sales were slow. Given the timing, that was hardly surprising. Three days after the poems were published, France declared war on Britain. ‘Descriptive Sketches’, which concluded in a hymn of praise to the new Republic, could scarcely have appeared at a less propitious moment.

The coming of war increased Wordsworth’s sense of alienation. He loved his country deeply; and hated what his country was doing. For him, Revolutionary France was the hope of Mankind; now his own kin made war on her, in unholy alliance with the despotic emperors of central Europe. Even now these tyrants were carving up Poland between them, crudely annexing the territory of a free people. Wordsworth secretly rejoiced at news of British defeats, and in church sat silent among the congregation, ‘like an uninvited guest’, while prayers were offered up for British victories.

Oh, much have they to account for, who could tear

By violence at one decisive rent

From the best youth in England their dear pride,

Their joy, in England … ³

In France, Wordsworth had come to feel himself a patriot; in England he was made to feel a traitor. Moreover, war with France divided him from his mistress and his daughter, born in December and baptised in the cathedral at Orléans. It was, as he recognised, a profound shock to his moral nature:

… I felt

The ravage of this most unnatural strife

In my own heart; there lay it like a weight

At enmity with all the tenderest springs

Of my enjoyments. I, who with the breeze

Had played, a green leaf on the blessed tree

Of my beloved country – nor had wished

For happier fortune than to wither there –

Now from my pleasant station was cut off,

And tossed about in whirlwinds … ⁴

Since his return from France Wordsworth had been lodging with his elder brother Richard, a lawyer in Staple Inn.* According to De Quincey, his companions were forced to play cards with him every night, ‘as the best mode of beguiling his sense of distress’. Disaffected and resentful, he was indignant to read the strictures on the French Revolution by Richard Watson, Bishop of Llandaff. The Bishop’s remarks were written in response to the execution of Louis XVI, and rushed into print a few days afterwards as an appendix to a sermon delivered eight years earlier. The very title of the original sermon was provocative: ‘The Wisdom and Goodness of God in having made both Rich and Poor’. It was hard to take such stuff from anyone, least of all from a man renowned for his venality. But it was the new appendix that especially infuriated Wordsworth. Watson commended the British government’s measures against radicals, ‘the flagitious dregs of a nation’. When the Revolution began, Watson had given his ‘hearty approbation’ to the French attempts to free themselves from arbitrary power, just as he had sided with the American colonists – but recent developments in France had caused him to ‘fly with terror and abhorrence from the altar of liberty’. Pitt’s administration was right not to tolerate the ‘wild fancies and turbulent tempers of discontented or ill-informed individuals’. The British constitution might not be perfect, but it already provided as much liberty and equality as was desirable, and was far too excellent to be amended by ‘peasants and mechanics’. British courts were impartial and incorrupt; parliamentary reform was unnecessary; provision for the poor in Britain was so liberal as to discourage industry. ‘Look round the globe,’ urged Watson complacently, ‘and see if you can discover a single nation on all its surface so powerful, so rich, so beneficial, so free and happy as our own.’

Such opinions were not uncommon. The Scottish Lord Justice Clerk, Lord Braxfield, for example, held that the British constitution was perfect; and therefore that anyone proposing any change was prima facie guilty of sedition. But Watson’s words particularly irritated Wordsworth. Maybe it was because he read them at an especially vulnerable moment. And maybe it was the author himself, as much as what he wrote, that irritated him. Wordsworth and Watson had much in common. Like Wordsworth, Watson came from the Lakes, and indeed lived there still, on the banks of Windermere (far from Llandaff). Like Wordsworth, Watson was a Cambridge man. Until now he had been known as a levelling prelate, the Bishop of dissenters – which rendered his defection more grievous. He had risen from modest origins, a fact that made his condescending attitude to the poor even more unforgivable.

Wordsworth wrote a furious retort, which he entitled ‘A Letter to the Bishop of Llandaff, on the Extraordinary Avowal of his Political Principles’. He defended the killings in France, including the execution of the King, as ‘a convulsion from which is to spring a fairer order of things’. Contrasting the Bishop of Llandaff with the Bishop of Blois, he quoted Grégoire’s words at the opening of the Convention, and repeatedly stressed the unanimity of twenty-five million Frenchmen as in itself legitimising acts carried out in their name. Declaring himself to be ‘an advocate of republicanism’, he argued the necessity of abolishing not just the monarchy, but the aristocracy too. This system of ‘fictitious superiority’ produced idleness, corruption, hypocrisy, sycophancy, pride and luxury. Poverty bred misery, promiscuity and prostitution. Britons were like slaves:

We are taught from infancy that we were born in a state of inferiority to our oppressors, that they were sent into the world to scourge and we to be scourged. Accordingly we see the bulk of mankind actuated by these fatal prejudices, even more ready to lay themselves under the feet of the great, than the great are to trample upon them.

Wordsworth’s use of the first person plural identified him with the oppressed, the ‘swinish multitude’ of Burke’s notorious sneer. ‘Redress is in our power’ – but the popular mind had been ‘debauched’.

Left to the quiet exercise of their own judgment do you think the people would have thought it necessary to set fire to the house of the philosophic Priestley, and to hunt down his life like that of a traitor or a parricide; – that, deprived almost of the necessaries of existence by the burden of their taxes, they would cry out as with one voice for a war from which not a single ray of consolation can visit them to compensate for the additional keenness with which they are about to smart under the scourge of labour, of cold, and of hunger?

Wordsworth deplored the ‘infatuation with war, ‘which is now giving up to the sword so large a portion of the poor and consigning the rest to the more slow and painful consumption of want’. Drawing on his own experience of the Lonsdale lawsuit, he condemned ‘the thorny labyrinth of litigation’, ‘the consuming expense of our never-ending process, the verbosity of unintelligible statutes, and the perpetual contrariety in our judicial decisions’. In a bitterly sarcastic finale he thanked the Bishop for his ‘desertion’ from the friends of liberty, ‘conscious that an enemy lurking in our ranks is ten times more formidable than when drawn out against us’.⁵*

Wordsworth’s arguments were made with passionate fervour. In them one can trace the influence of the seventeenth-century Puritans, republican writers like Sidney, Marvell and Harrington, as well as that of Paine and the French orators whose debates he had heard so recently.⁶ But primarily this was a very personal piece of writing, the fierce heat of the author’s emotions blazing on the page. It is beyond question that Wordsworth wanted to blast Watson. Yet his diatribe was not published. Why not?

It is suggestive that the surviving manuscript of the ‘Letter to the Bishop of Llandaff’ is not in Wordsworth’s hand. Perhaps he had a fair copy made as a first step towards publication, and then something prevented him from proceeding? It may have been difficult to find a publisher willing to risk publishing such an intemperate pamphlet in such a combustible climate. There was also a considerable risk to Wordsworth himself, even if he published it anonymously. To sign yourself ‘a Republican’ at such a moment, as Wordsworth had done, was provocative; it implied approval of Louis’s execution. ‘The very term is become one of the most opprobrious in the English Language,’ Priestley was quoted as saying in February 1793. The author of such a pamphlet would be notorious if identified; he might well face prosecution, like Frost; he could certainly abandon any hopes he might still cherish of preferment in the Church, or in any other profession. Some years later Gilbert Wakefield would be sentenced to two years’ imprisonment for writing what was deemed to be a seditious pamphlet,* in response to another effusion of Watson’s. Wordsworth’s elder brother may have urged him to suppress the work. Perhaps prudence triumphed over passion.

Whatever happened, the letter to the Bishop did not appear in print. Wordsworth remained angry and frustrated.

If Wordsworth had been in any doubt about the risks of publishing his ‘Letter to the Bishop of Llandaff’ at such a time, he needed to look no further than his old university, where proceedings were beginning against William Frend, a Fellow of Jesus College, for publishing what was in most ways a much more innocuous pamphlet. Its title, Peace and Union,† does not sound particularly provocative. But early in 1793 ‘peace’ was a dirty word.

Cambridge attitudes to the Revolution reflected those of the country as a whole. The university had welcomed its early manifestations; there had been a proposal to hold an annual dinner to mark the fall of the Bastille. The young men were encouraged to write on the subject. In September 1790 one of them delivered a prize-winning speech in Trinity College chapel in memory of William III, hero of the ‘Glorious Revolution’ of 1688, making an explicit comparison with recent events in France: ‘Liberty has begun her progress, and hope tells us, that she has only begun.’⁷

Subsequent developments across the Channel had divided opinion in Cambridge, as they had divided opinion everywhere. Many of the older men recoiled from the violent disturbances that ensued as the French authorities lost control of events. In the summer of 1792 they signalled their feelings by sending a loyal address to King George. But not all of them concurred. Radicals and reformists sympathetic to the revolutionaries constituted an intellectually active minority within the university, centred on Frend’s college, Jesus. Many of these were more or less openly nonconformist (particularly Unitarian). Though in theory it was impossible to take a degree or to obtain a college Fellowship without subscribing to the Thirty-Nine Articles (the measure of conformity to the Church of England), in practice there was a degree of toleration. Nonconformists were not permitted to teach, but they were usually allowed to retain their Fellowships and to reside in college.

Among the undergraduates, the developing Revolution stimulated impassioned debate. Younger men were much more open to change, much less wary of turmoil. Some zealots relished Revolutionary violence as a necessary purge; others justified it in the service of a greater good. Revolutionary rhetoric made a compelling appeal to the young; the high ideals of the revolutionaries contrasted strongly with the cynical corruption omnipresent in British society. The Revolution stressed abstract virtues: liberty, fraternity and equality. Its reactionary opponents seemed negative in their reliance on tradition, caution and stability. The revolutionaries believed in the nobility of man – though not of course in that of certain criminal individuals – and what young person does not believe in the nobility of man? The Revolution was the future, or so it seemed. To the intellectually curious, this experiment in humanity could not but be fascinating.

Moreover, it was hard not to feel moved by the events in France. Who could fail to be stirred by the heroic defence of the Republic against seemingly insuperable odds? Professional armies of mercenaries had been beaten back by untrained boys. In Paris, barely-armed citizens, men and women alike, had prevailed time and again against the organised musketry of soldiers. The Convention itself was a theatre, its theme the fate of mankind, its principals men like Marat and Robespierre, distinguished not by the pedigree of their bloodlines but by their strength of character, their courage, their conviction, their purity.

As tension increased between Britain and France, so divisions at home became deeper and the debate more heated. In Cambridge, as in the rest of the country, positions were hardening. There were riots in the city that winter: a dissenters’ meeting house and several shops were attacked. Tom Paine was burned in effigy on the last day of 1792. A hundred and twelve local publicans solemnly pledged to report to the magistrates treasonable or seditious conversations, books, or pamphlets. Nonetheless, ‘pamphlets swarmed from the press’. Samuel Taylor Coleridge was then in his second year at Jesus, and according to his fellow undergraduate and former schoolmate Charles Valentine Le Grice, his room was ‘the constant rendezvous of conversation-loving friends’. There was no need for the other undergraduates to read the latest pamphlets, because Coleridge had read them all on the morning they appeared; ‘and in the evening, with our negus,* we had them viva voce gloriously’.⁸