Kitabı oku: «Some Heroes of Travel, or, Chapters from the History of Geographical Discovery and Enterprise», sayfa 13

The barbarians who, when the darkness of ruin hung over the Roman Empire, invaded and convulsed Europe, issued from the steppes and table-lands of Mongolia. As Humboldt says ¹²: – “If intellectual culture has directed its course from the east to the west, like the vivifying light of the sun, barbarism at a later period followed the same route, when it threatened to plunge Europe again in darkness. A tawny race of shepherds – of Thon-Khiu, that is to say, Turkish origin – the Hiounguou, inhabited under sheep-skin tents the elevated table-land of Gobi. Long formidable to the Chinese power, a portion of the Hiounguou were driven south in Central Asia. The impulse thus given uninterruptedly propagated itself to the primitive country of the Fins, lying on the banks of the Ural, and thence a torrent of Huns, Avars, Chasars, and divers mixtures of Asiatic races, poured towards the west and south. The armies of the Huns first appeared on the banks of the Volga, then in Pannonia, finally on the borders of the Marne and the Po, ravaging the beautiful plains where, from the time of Antenor, the genius of man had accumulated monuments upon monuments. Thus blew from the Mongolian deserts a pestilential wind which blighted even in the Cisalpine plains the delicate flower of art, the object of cares so tender and so constant.”

IV

With three Cossacks, seven Kalmucks, eight rifles, and a store of powder and lead, Mr. Atkinson passed into the Gobi. His Kalmucks had their hair cut close, except a tuft growing on the top of the head, which was plaited into a long tail, and hung far down their back. The chief was named Tchuck-a-bir, a stalwart, powerful fellow, with a fine manly countenance, large black eyes, and massive forehead. He wore a horse-skin cloak, fastened round his waist with a blood-red scarf. In warm weather he drew his arms from the sleeves, which were then tucked into his girdle, and the cloak draped around him in graceful folds, adding to the dignity of his tall and robust form.

Across the Kourt-Choum mountains the travellers took their way, directing their course towards the Tanguor chain, many of the peaks of which soar above the line of eternal snow. Ascending one of these summits, they enjoyed a noble prospect: immediately beneath them lay the Oubsa-Noor; to the south-west were visible the Oulan-Koum Desert and the Aral-Noor; to the south lay Tchagan Tala, and the ridges descending down to the Gobi; to the south-east the white crests of the Khangai Mountains. This was such a view of Central Asia as never before had European enjoyed.

Keeping far away to the east, they approached the sources of the Selenga and Djabakan, in the neighbourhood of which he hoped to meet with the Kalka tribes. In a rich green valley they came upon one of their auls, and were hospitably received by Arabdan, the chief, who, according to the custom of the desert, at once handed to Mr. Atkinson a bowl of tea. Not, indeed, tea as we English understand it, the clear thin fluid, sweetened with sugar and tempered with cream; but a thick “slab” mixture of tea, milk, butter, salt, and flour – tea-soup it might appropriately be called. Arabdan was tall and thin, between fifty and sixty years of age, dark-complexioned, with high cheek-bones, small black eyes, a prominent nose, and a scanty beard. His meagre figure was wrapped in a long dark-blue silk khalat, buttoned across his chest; in a leather girdle, adorned with a silver buckle, he carried his knife, flint, and steel. His helmet-shaped black silk cap was trimmed with black velvet, and looked very gay with its two broad red ribbons hanging down behind. This brave costume was completed by a pair of high-heeled, madder-coloured boots. As for the women, one wore a robe of black velvet, the other a khalat of red and green silk; the waist of each was defined by a broad red sash. Their hair was fantastically coiffured, falling upon their shoulders in a hundred small plaits, some of which glittered with coral beads, the principal toilette ornament of the Mongolian women. Their red leather boots were very short and high at the heels, so that they walked as badly and awkwardly as English ladies. The children wore little more than nature had provided them with; except that, by rolling in the mud, they contrived to coat their bodies with reddish ochre, in striking contrast to their elfin locks of jet black.

Externally the yourts of the Kalkas resemble those of the Kalmucks, but they differ in the arrangements of the interior. A small low table is placed opposite the doorway, and upon it the upper idols, or household gods, and several small metal vases, are set out. In some are kept grains of millet; in others, butter, milk, and koumis – offerings to the aforesaid deities. On the left side of this altar stand the boxes which contain the family property, and near them various domestic utensils and the indispensable koumis bag. Opposite lie several piles of voilock, on which the family take their rest.

Immediately on Mr. Atkinson’s arrival a sheep was slain to do him honour, and it was soon steaming in the iron caldron, with the exception of a portion broiled for his special delectation. Supper, however, was not served in the chief’s yourt, but in another; to which everybody repaired with appetites which suggested that they had fasted for weeks. When the completest possible justice had been done to the mutton, men, women, and children retired to their rude couches.

Next morning our indefatigable traveller was once more in the saddle. We cannot follow him in all the details of his daily journeyings, which necessarily bore a close resemblance to one another; but we may accompany him on a visit to the great Kalkas chief, Darma Tsyren. On entering his yourt, Mr. Atkinson was entertained with tea-soup as usual. Then, he says —

“The chief sat down in front of me, and the two young men who had conducted me sat near him – they were his sons. Beyond these sat ten or twelve other Kalkas, watching my movements with intense interest. I was undoubtedly the first European they had ever seen. My large felt hat, shooting jacket, and long boots, will be remembered for years to come – not that I think they admired the costume; theirs is far more picturesque. Presently a number of women came into the yourt, and at their head the wife of the chief. She sat down near him, and was joined by her daughter; the others got places where they could; but the gaze of all was upon me. No doubt it would have been highly amusing could I have understood their remarks, as they kept up an incessant talking.

“At this moment a Cossack brought my samovar into the yourt; and these people were much astonished to see the steam puffing out, with no fire under it. One man placed his hand on the top, and got his fingers burnt, to the great amusement of his friends. My dinner of broiled venison was brought in on a bright tin plate; this and the knife and fork excited their curiosity – such articles being quite new to them. They watched me eat my dinner, and nothing could induce them to move till the plates were taken away. Darma Tsyren had ordered a sheep to be killed, which had now been some time in the caldron. When the announcement was made that it was ready, I was soon left to myself; the whole aul, men, women, and children, were shortly enjoying the feast.”

From Darma Tsyren Mr. Atkinson obtained the loan of four Kalkas and twelve horses, and taking also two of his Kalmucks and two Cossacks, he started on a journey to the river Toss. In the evening he and his party encamped in a pretty valley, watered by a small lake, which supplied them with some snipes and ducks for supper. During the night a pack of wolves visited the encampment. On receiving warning of their approach by a distant howl, Mr. Atkinson loaded his double-barrelled gun and distributed ammunition among his people, in order to give the unwelcome visitors a warm reception. The horses were collected, and picketed in a spot between the camp and the lake. Nearer and nearer came the enemy; the tramp of their feet could be heard as they galloped forward. They reached the camp, and through the night air rang their ferocious howl. Some dry bushes flung on the fire kindled a sudden flame, which revealed their gaunt figures, with eyes flashing and ears and tails erect; and immediately a deadly volley crashed into their midst. With a yell of pain and terror they turned tail; and Mr. Atkinson and his party hastened to reload their guns, feeling certain they would return.

The fire flickered down among its embers, and for a time all was silent. Then arose a stir and an alarm among the horses; and it was discovered that the pack had divided, one division stealing upon the animals from the water side, the other interposing between them and the camp. A rush and a shout of the Kalmucks and Kalkas drove them back; and a Cossack and a Kalmuck wore posted on each flank, to guard the approaches and give the alarm. Moreover, the fire was replenished, and its glare lighted up the scene for miles around. A hush, and a moment of expectation! Then might you see the hungry pack advancing once more to the assault, with eyeballs glaring like red-hot iron. A crack of rifles on the right was followed by Mr. Atkinson’s two barrels, one of which brought down its victim, while the other, discharged into the midst of the pack, wounded two or three. Gradually the growling ceased; the wolves again retired; but both Kalkas and Kalmucks advised that a close watch should be kept, as they would certainly make a third effort.

There was little fuel left, and it was necessary, therefore, to be doubly vigilant. The night was one of deep darkness, without moon or stars, and nothing could be seen, even at a short distance, except towards the lake, where a shimmer of dubious light rested on the waters. Keen ears and eyes were on the alert, but no sight or sound of wolf rewarded their watchfulness. The Kalkas said the wolves were simply waiting until all was silent in the camp to make another dash at the horses. For a long time, however, no movement was made, when two of the horses grew uneasy, tugging at the thongs and snorting loudly. At the same time, the clouds cleared from the sky, and the stars peering forth threw more light upon the lake. Howling was heard in the distance, and Tchuck-a-bir declared that another pack of wolves was approaching. As they drew near, the former pack, still lurking in the shades, began to growl, and it seemed possible that a combined attack would be delivered. In order to renew the fire, four of the men, two being armed, crept along the margin of the lake, returning in about ten minutes, each with an armful of fuel. The embers were stirred into life, and the brushwood placed ready to be blown into a flame when wanted. Suddenly a great tumult arose; the other wolves had come on the scene, and the echoes rang with a medley of discordant sounds. Again the watchers waited; and after their patience had been tested for half an hour, the horses began to pull and plunge in frenzied terror. The bushes were lighted, and by their blaze Mr. Atkinson saw a group of eight to ten wolves within fifteen paces. He fired both barrels at them; his men also fired; and the herd, with a frightful howl, ignominiously fled. At daylight Mr. Atkinson examined the scene of action, and found the carcases of eight wolves. With their skins as trophies, he returned to Darma Tsyren’s aul.

A day or two later, Mr. Atkinson had an adventure with boars. Leaving four men to guard the camp, he had ridden out, with five followers, in search of sport. Plunging into a thick copse of long grass and low bushes, they started more than one boar from his lair, and tracing them by their motion in the herbage, galloped in hot pursuit. As they emerged into the open, they could see two large dark grizzly boars about a couple of hundred yards ahead, and spurred after them with might and main. Rapidly they gained upon the panting brutes, and when within about fifty yards, Mr. Atkinson and a Cossack sprang from their horses, fired, and wounded one of the boars. While they reloaded, the rest of the party galloped on, and presently other shots wore fired. The boars had separated: one, dashing across the valley, was followed up by two of the men; the other was pursued by Mr. Atkinson and his Cossack. After a splendid chase, they drew near enough to see the foam on his mouth, and his large tusks gnashing with rage. The Cossack fired; the ball hit him, but did not check his wild, impetuous course. Swiftly Mr. Atkinson urged on his horse, got abreast of the animal at about twenty paces distant, and lodged a bullet in his shoulder. This stopped him, but it took two more shots to kill him. He proved to be a noble fellow, weighing nine poods, or about 324 lbs., with long, sharp tusks, which would have been formidable weapons in a close encounter.

Leaving the Cossack and a Kalmuck to dress the prize and convey it to the camp, Mr. Atkinson, after reloading his arms, hastened to join the rest of his party, who were in full chase on the other side of the river, at a distance of about three versts. He rode briskly forward, but the hunt was at an end before he reached the river. His followers, on joining him, announced that they had killed a large boar, though not the one first started. He had escaped, and while they were searching for his trail amid some reeds and bushes, a large boar sprang in among them, and charged at a Cossack’s horse. When within three or four paces of his intended victim he was stopped by a bullet from Tchuck-a-bir’s rifle; but he got away before a second shot could be fired, and an animated chase began. He received several balls, but they seemed to have no effect on his impenetrable hide. Rushing into the river, he swam across, at a point where it expanded into a deep broad pool; the men followed him, and a ball from one of the Kalmucks inflicted a severe wound. Furious with rage and pain, he dashed full at the man who had wounded him; the Kalmuck dexterously wheeled his horse aside, and a ball from Tchuck-a-bir laid the monster dead. With two large boars as the spoils of their prowess, Mr. Atkinson and his “merry men” returned to camp triumphant.

Mr. Atkinson next travelled in a southerly direction for two days; after which he turned to the west, and struck upon the river Ouremjour; his object being to enter the Gobi to the north of the great chain of the Thian-Chan, or, as he calls them, Syan-Shan Mountains. These are the highest in Central Asia, and amongst them rises that stupendous mass, Bogda Oöla, with the volcanoes Pe-shan and Hothaou, to see which was his leading purpose and aim. He gives an animated description of his approach to the Syan-Shan. A bright sun was rising behind the wayfarer, but its rays had not yet gilded the snowy peaks in his front. As he rode onward he watched for the first bright gleam that lighted up the ice and snow on Bogda Oöla; presently the great crest reddened with a magical glow, which gradually spread over the rugged sides, and as it descended, changed into yellow and then into silvery white. For many minutes Bogda Oöla was bathed in sunshine before the rays touched any of the lower peaks. But in due time summit after summit shot rapidly into the brave red light, and at last the whole chain shone in huge waves of molten silver, though a hazy gloom still clothed the inferior ranges. In these atmospheric effects we cannot but recognize a marvellous grandeur and impressiveness; there is something sublimely weird in the sudden changes they work among the stupendous mountain masses. Onward fared the traveller, obtaining a still finer view of Bogda Oöla, and of some of the other peaks to the west; but, as the day advanced, the clouds began to fold around its head, and the huge peak was soon clothed with thick surging wreaths of vapour. The lower range of the Syan-Shan is picturesque in the extreme; jagged peaks stand out in bold relief against the snow-shrouded masses, which tower up some eight to ten thousand feet above them, while the latter are clothed with a luminous purple mist that seems not to belong to this world. Mr. Atkinson continued his route in a north-westerly direction, towards one of the lower chains which run nearly parallel with the Syan-Shan. Thence he could see the Bogda Oöla in all its grand sublimity, and the volcanic peak Pe-shan, with black crags outlined against the snow, still further to the west; while beyond these a long line of snow-capped summits melted into the vaporous distance.

In the course of his wanderings in Chinese Tartary, our traveller saw much of the Kirghiz chiefs, the Sultans of the steppes. On one occasion, while riding in the sterile desert, he fell in with the aul of Sultan Ishonac Khan – a stoutly built man, with strong-marked Kalmuck features, who, in right of his descent from the famous Genghiz Khan, wore an owl’s feather suspended from the top of his cap. His costume was gallant and gay; Chinese silk, richly embroidered.

About fifty versts to the south of Sultan Ishonac’s aul, lie the Barluck Mountains, situated between the Tarbagatai and the Alatou Mountains, and eastward of the small rocky chain of the Ala-Kool, which extends some sixty versts from east to west, and measures about twenty-five in breadth. The highest summit is not more than three thousand feet above the plain. Vegetation thrives on the lower slopes, but the upper parts are gloomily bare. From Sultan Ishonac Khan Mr. Atkinson obtained a loan of fresh horses, and of eight of his Kirghiz to escort him to the Tarbagatai. A dreary ride it was, – over sandy hills, through sandy valleys, where not even a blade of grass was green. In many places the ground was thickly covered with a saline incrustation, which the horses’ feet churned up into a pungent dust, that filled every mouth and caused intolerable thirst. Welcome was the glimmer of a lake that relieved by its sparkle the dulness of the landscape; but when horse and man rushed forward to drink of its waters, to their intense disappointment they found them bitter as those of Marah. Not till the evening of the fifth day, when they reached the river Eremil, did they enjoy the luxury of fresh water.

Next day they reached the Tarbagatai, in the neighbourhood of the Chinese town of Tchoubuchack, and encamped for the night at the foot of a great tumulus or barrow, about one hundred and fifty feet high, which is surrounded by many smaller barrows. They are the last resting-places of a Kirghiz chief and his people, who belonged to a remote generation, and to a race of which these tumuli are the only memorials. Another day’s ride, and they arrived at the aul of Sultan Iamantuck, of whom and his family Mr. Atkinson speaks as by far the most intelligent people he met with in this part of Asia. The aul was pitched among high conical tombs of sun-burnt bricks, the cemetery of the Sultan’s ancestors; and it appears that once a year it was regularly visited by their pious descendant and representative. With another relay of horses and a fresh Kirghiz escort, Mr. Atkinson dashed onward, undeterred by the dreariness of the sandy level, where neither water nor grass was to be found, and the only living things were tarantulas and scorpions. His course lay direct for the Alatou (“Variegated Mountains”), and he could see the shining peaks of the Actou (“White Mountain”), which forms its highest crest, and raises its summits fourteen to fifteen thousand feet above the sea. After fording the broad deep stream of the Yeljen-sa-gash, he arrived on the shore of Lake Ala-kool, measuring about sixty-five versts in length by twenty in width, with a rocky island near the north shore, erroneously described by Humboldt as the site of a volcano. It has no outlet, yet it receives the tribute of eight rivers; the water is carried off by evaporation.

Here Mr. Atkinson struck westward to find the aul of Sultan Bak, the Rothschild of the steppes; a man who owns ten thousand horses, and a proportionate number of camels, sheep, and oxen. Wealthy men are not always well disposed towards stranger guests, and Sultan Bak evinced his dislike of intrusion by sending Mr. Atkinson a diseased sheep! This was immediately returned, with an intimation that Mr. Atkinson wanted neither his company nor his gifts; he was the first Sultan who had shown himself so discourteous, and though he had a large body, it was clear his heart was that of a mouse. It is not surprising that a message of this kind provoked him to wrath. He ordered the intruders to quit his aul; if they did not, his men should drive them into the lake. But when he found that they were well armed, that discretion which is the better part of valour enabled him to subdue his temper; he sent one of his finest sheep as a peace-offering, with an assurance that they might stay as long as they liked, and should have men and horses when they left. Evidently the Kirghiz patriarch knew how to make the best of a bad situation.

Accompanied by his poet, he paid a visit to Mr. Atkinson’s camp, supped heartily off his own mutton, and exchanged the warmest professions of friendship. The minstrel, at his master’s bidding, sang wild songs to wilder tunes in glorification of the prowess and freebooting expeditions of the Sultan and his ancestors, to the great edification of the listening Kirghiz. So the evening passed peacefully, and the Sultan and the white man parted on cordial terms. Next day, Mr. Atkinson was riding towards the Karatou, a mountainous chain of dark purple slate; and six days later he visited Sultan Boubania, on the river Lepson. In the neighbourhood were many large tumuli, the largest being the most ancient. One of these was built up of stone, and formed a circle of 364 feet in diameter, with a dome-like mound thirty-three feet in height. Tradition has not preserved the name of the dead honoured with so extraordinary a memorial; the Kirghiz attribute it to demons working under the direction of Shaitan. Another kind of tumulus, of more recent construction, was circular in plan, but carried up to the height of fifty-four feet, in the shape of “a blast furnace,” with an aperture at the top, and lateral opening two feet square and four feet from the ground. In the interior were two graves covered with large blocks of stone. According to the Kirghiz, these tombs were built by the people who inhabited the country before the Kalmucks. A third kind, of sunburnt bricks, and Mohammedan in design, are ascribed to Timour Khan and his race.

Through the rocky gorge of the Balïïtz, Mr. Atkinson commenced his ascent of the Alatou. His eye rested with pleasure on the richly coloured rocks that composed the cliffs on either side – deep red porphyry, flecked with veins of white; slate, jasper, and basalt. He explored several of the valleys that break up the lower mass of the mountain chain, and rode along many of its elevated ridges. Sometimes the roar of torrents filled his ears; sometimes bright streams and sources sparkled in the sunshine; sometimes he saw before him a fair mosaic of wild flowers; sometimes the landscape was ennobled by the conspicuous figures of white mountain peaks, relieved by a background of deep blue sky; sometimes the distant vapours hovered wraith-like above the calm surface of Lake Tengiz. From a plateau not far beneath the line of perpetual snow he obtained a noble view of the Actou, and, to the south, of the lofty and picturesque peaks of the Alatou; while, nearer at hand, the river Ara poured its thunderous waters into a gorge some thousand feet in depth. The plateau was covered with tumuli; one of which, measuring two hundred feet in diameter and forty feet in height, was enclosed within a trench, twelve feet wide and six feet deep. On the west side stood four masses of large stones in circles; the altars, perhaps, on which, long ago, victims were sacrificed to appease some sanguinary deity. It is a tradition of the Kirghiz that these antiquities belonged to a native who, for some unknown cause, determined on a great act of murder and self-destruction, and that they were constructed before the terrible work was begun. They say that the father killed his wife and all his children, excepting the eldest son, on whom devolved the duty of killing, first his father, and then himself.

Mr. Atkinson visited, near the river Kopal, the Arasan, or warm spring, which wells up in the centre Of a ravine formed of yellow and purple marbles. Its temperature, all round the year, is 29′ R. or 97° F. Here, in a remote past, the Kalmucks built a bath, which is still frequented by Tartars, Kirghiz, and Chinese. The waters, it is said, are wonderfully beneficial for scurvy and other cutaneous disorders.

Another route carried him to the Tamchi-Boulac, or “Dropping Spring,” at the foot of the Alatou. The water oozes out of columnar cliffs in myriads of tiny streams that glitter like showers of diamonds; while in some parts they seem changed to drops of liquid fire by the reflected colouring of the rocks, which vary in colour from a bright yellow to a deep red.

For one hundred and three days Mr. Atkinson wandered among the Alatou Mountains, exploring peak, precipice, valley, and ravine; surveying torrent and river and waterfall; now ascending far above the line of perpetual snow, now descending into warm and sheltered woods, where the greensward was enamelled with blossoms. From the eastern end of the Alatou, a seventeen days’ ride over hill and steppe brought him to the Russian frontier and the comforts of civilization at Semipalatinsk. But, almost as strongly possessed with the spirit of continuous motion as the Wandering Jew in the grim old legend, he next set forth on a journey across Siberia, from its western boundary on the Irtisch, to its Oriental capital, Irkutsk. In the course of his long journey he visited the Saian Mountains; ascended the valley of the Oka; explored a bed of lava and a volcanic crater in the valley of the Ojem-a-louk; rode across the rugged shoulder of Nouk-a-Daban; and descended the little river Koultouk to Lake Baikal, or, as the natives call it, the Holy Sea. Hiring a small boat, with a crew of seven men, he crossed the lake to the mouth of the river Angara. Baikal is the third largest lake in Asia – about four hundred miles in length, and varying in breadth from nineteen miles to seventy. Though fed by numerous streams, it has only one outlet, the Angara, a tributary of the Yenisei. Lying deep among the Baikal Mountains, an off-shoot of the Altai, it presents some vividly coloured and striking scenery. Its fisheries are valuable. In the great chain of communication between Russia and China it holds an important place, and of late years its navigation has been conducted by steamboats. The native peoples inhabiting its borders are the Buriats and Tungusians.

Mr. Atkinson spent eight and twenty days in exploring this Alpine sea, and afterwards proceeded to Irkutsk. ¹³