Kitabı oku: «Das Astrologie-Handbuch», sayfa 19
SATURN IN FISCHE 
Erde/Wasser: Die Dämonen der Nacht
| Thema | Abwendung, Einsamkeit, Ohnmacht und Flucht aus Angst vor der Unergründlichkeit der Nacht |
| Ziel | Strukturierung der Leere, höheres Selbst |
Hier zeigt sich die Tendenz, dich mit letzten Fragen zu beschäftigen, denn das Zeichen der Fische läßt das Interesse für das Ewige aufscheinen, während sich Saturn als Gefäß zur Aufnahme und Abgrenzung dieses Ewigen anbietet. Oftmals wirst du dich mit diesem Aspekt als der Empfänger einer gottähnlichen Kraft erfahren, die wahrscheinlich nichts anderes als die Umsetzung einer hohen inneren Inspiration darstellt. Je empfänglicher du für die höheren Schwingungen bist, desto mehr kannst du in die tiefen Schichten dieses Aspektes eintauchen und dich den verborgenen Weisheiten hingeben. Damit öffnen sich dir neue Ausblicke: Du kannst deinen Blick in die kosmischen Weiten des Ewigen eintauchen und dir trotzdem deines Ausgangspunktes im Weltlichen bewußt sein. Doch die innere Gewißheit, Teil einer höheren Ordnung zu sein, entbindet dich nicht der Verantwortung, die Dinge zu sehen und beim Namen zu nennen, um nicht im Treibsand deiner inneren Visionen zu verenden, denn ganz hinten, wo die Helligkeit visionären Erlebens in den Vorhof der Unterwelt mündet und Bilder auftauchen, die von unerklärlichen Ängsten und Phobien geschaffen sind, siehst du das himmlische Bild der höllischen Verführerin. Es ist nicht mehr die freundliche Erde, sondern die alles verschlingende Urmutter: das Spiegelbild der Nacht (Saturn in Fische), das dem Gespiegelten des Tages wie ein Schatten anhaftet. Hier befinden wir uns im Reich der Mütter, in dem sich die Leiber in Fötusse zurückentwickeln und im Fruchtwasser schwimmen, bang wartend, um vom zyklopischen Rachen des Saturn-Ungeheuers wieder ins Leben ausgespuckt zu werden. Vielleicht hast du im vergangenen Leben verpaßt, die Realität zu bestimmen und mußt nun lernen, daß es in deiner Entwicklung erst weitergeht, wenn du die Realität integrierst, bevor du sie ignorieren kannst.
Saturn in den Häusern
SATURN IN HAUS 1
Die Energieblockade
Sieh Saturn in Haus 1 als notwendigen Umweg an, um dich mit den unerlösten Tiefen-Dimensionen in deiner Seele wieder zu versöhnen. Denn er ist nicht nur der Weg, der zu den Energieblockaden führt, sondern er ist auch der Pfad, der dich mit deiner Selbstverhinderung konfrontiert. Du blockierst dich dauernd selbst, weil hier der eigene Wille (Haus 1) von der Angst (Saturn) solange verhindert wird, bis die blockierte Energie schließlich eskaliert. Das Gewalttätige, Explosionsartige in der Disposition dieses Aspektes ist offenkundig und wird zu Affekthandlungen, Unfällen oder anderen Störungen führen, wenn du diese inneren Spannungen nicht durch Einsichten und Lebensreife auffangen kannst. Dein Ego wird solange mit den Auswirkungen seiner eigenen, undurchschauten Entwicklung konfrontiert, bis es sich selbst aufgibt, seine Lage akzeptiert und damit auch in der Verhinderung die Kreativität seines Schicksals erkennt. Unter dieser Konstellation ist große Selbstbeherrschung nötig.
| Symptome | Fieber, Entzündungen, Knochenmarkentzündungen, Muskelverkrampfungen, rheumatische Anfälle |
SATURN IN HAUS 2
Die Entwicklungshemmung
Das von Saturn in Haus 2 verkörperte Prinzip ist das des immerwährenden Wandels als einzig Beständigem im naturgegebenen Rhythmus von Werden und Vergehen. Erst wenn du den Tod als einen der Akte im Schöpfungsdrama, als eine notwendige Etappe auf deinem Weg zur Erlösung erkennst, bist du auch bereit, ihn als einen legitimen und unverzichtbaren Teil des Ganzen in dein persönliches Dasein zu integrieren, und damit wird auch Saturn als Schatten des blühenden Lebens (Haus 2) rehabilitiert. Saturn verkörpert zwar die Angst vor dem Loslassen, weil er sich gegen den natürlichen Ablauf wehrt, daß alles nur sein kann, weil es wieder zu Ende geht, doch er symbolisiert die Angst vor dem Ende, und das ist nicht der Tod, sondern das Leben. Damit stellt sich das von ihm verkörperte Prinzip zunächst als eine notwendige Entwicklungshemmung dar. Psychologisch betrachtet bedeutet das, daß du am Ende eines Entwicklungsprozesses angekommen bist, aus dem es erst weitergeht, wenn du dein altes Weltbild bzw. deine alte Identität geopfert hast, denn mit den Augen der Götter ist Saturn ein Symbol für die Notwendigkeit zum Loslassen, damit sich das Alte in Humus umsetzen und verwandeln kann.
| Symptome | Drüsenerweiterungen, Drüsenverhärtungen, Triebhemmungen (Einschließung nach innen: Hemmungen der inneren Sekretion) |
SATURN IN HAUS 3
Der gepanzerte Verstand
Saturn in Haus 3 ist der Inbegriff einer sich absichernd verhärtenden Persönlichkeit, die nicht die höherschwingende Erkenntnis sucht, sondern die Sicherheit versprechende Materie, in der alle höherstrebenden Ideale, Hoffnungen und Wünsche auf ihre strukturelle Handhabung reduziert werden und verkümmern. Du glaubst, zum Kern des kosmischen Mysteriums vorzudringen, und hast dich doch nur im Gespinst verfilzter Strukturen verstrickt wie in einem Kokon, aus dem du dich durch keine Metamorphose befreien kannst, denn dieses Gestirn ist auch Sinnbild eines untauglichen Versuches, das kommunizierende Element unter Kontrolle zu bekommen und den Austausch mit der Außenwelt durch Strukturen abzusichern und zu verteidigen. Dein Streben nach Wissen zielt doch nur darauf, den kommunikativen Austausch mit anderen zu dominieren, deshalb entspricht deine Bindung an informierende Lektüre oder grundlegende Erklärungen weniger dem Wunsch nach Wahrheit als vielmehr dem Wunsch nach der Macht des Wissens, um aus der Position des Wissenden heraus andere zu manipulieren. Bei all deinen Bemühungen kommst du aber doch nie über Erkenntnisse im “Flohzirkusformat” hinaus, denn du erkennst immer nur den Schatten deines eigenen unerkannten Erkennens. Das wiederum entspricht genau der Position vieler Intellektueller, die darauf erpicht sind, ihr eigenes Nicht-Verstehen dank ihres unermüdlichen Analysierens vor sich selbst auf Distanz zu halten. Zwar mag die nüchterne Erkenntnis, die Saturn anzeigt, auch ein gewisses Maß an Klarheit mit sich bringen, auf der unentwickelten Ebene jedoch repräsentiert sie die negative Seite des Denkens.
| Symptome | Asthma, Erstickungserscheinungen, Atembeschwerden, Nervenblockierungen, Bronchial- und Lungenleiden |
SATURN IN HAUS 4
Die seelische Einengung
Das 4. Haus symbolisiert die Innenwelt, die Gralsschale, die das Licht von oben empfängt, und Saturn repräsentiert das sich in die Tiefe der Seele einschleichende Grauen, das die dunkle Nacht der Seele wie ein Dschungelkämpfer durchforscht, denn der einfache Verstand ist wehrlos gegenüber den schimärenhaften Gebilden, die den Spalten der seelischen Unterwelt entsteigen. Deshalb hast du auch die Tendenz, dich seelisch einzuengen, denn mit Saturn in Haus 4 wirst du deine Gefühle verdrängen, aus Angst davor, daß diese unkontrolliert in dein Leben einfließen könnten. Saturn symbolisiert das Ungesehene in dir, die abgespaltenen Teile deines Selbst, die du ins Exil der finstersten seelischen Korridore verwiesen glaubst, die jedoch nichtsdestoweniger in den Negativprojektionen deines Tagesbewußtseins ihr bequemes Domizil gefunden haben und dich von dorther bedrohen, ohne daß du es wahrhaben willst. Dadurch ist es dir unmöglich, dich unbelastet und ohne Skepsis gefühlsmäßig auf die Umwelt einzulassen. So versuchst du, alle emotionalen Entscheidungen auszugrenzen und hoffst vergeblich, durch praktische und nachvollziehbare Werte die in den Fluten des Traumas versunkene Identität wieder ans Tageslicht zu befördern. Gefühlsgeborgenheit und Harmonie müssen ständig neu aufgebaut werden, damit du im Alltag Vertrauen findest, und schon die geringste Störung, die geringste Unfreundlichkeit kann zu Verstimmungen führen. Du fühlst dich innerlich allein und öffnest dich dem anderen erst – wenn überhaupt – nach langem Zaudern. Du scheust jedes gefühlsmäßige Engagement, aus Angst, zurückgewiesen zu werden. Du kannst dich nicht öffnen und erschrickst andererseits beim Gedanken, dich nicht preisgeben zu können. Diese Kälte aber, gegen die du dich wehrst, verkörperst du gerade selbst.
| Symptome | Depressionen, Magenbeschwerden, Reduzierung der Körperflüssigkeiten, gestörter Wasserhaushalt, Austrocknung der Schleimhäute, Harnverhaltung, Libidoschwäche |
SATURN IN HAUS 5
Das verhinderte Selbst
Niemals würdest du von dir denken, daß du ein Esel bist, und doch kann genau dies das Bild deines eigenen Unbewußten sein, gegen das du beständig anrennst. Denn auf der einen Seite ist dein emotionaler Austausch blockiert, weil du das Leben nicht um seiner selbst willen akzeptierst, und auf der anderen fällst du auf dein großartiges, mißratenes Selbstbild herein, das alle deine Schwächen, ohne daß du dir dessen bewußt bist, auf andere projiziert. Das ist der falsche Weg, um mit deinem inneren Selbst ins reine zu kommen, denn durch dein persönliches Unvermögen hast du nicht gelernt, das Leben in seiner natürlichen Entwicklung anzunehmen. Du forderst, daß es sich dir in bestimmter Weise darbieten soll, und zwar genau so, wie du möchtest, daß es sich dir zeigt. Damit hast du alle Türen zu den Gefühlen zugeschlagen. Erst wenn du erkennst, daß dieser ganze Abwehrmechanismus dem einzigen Ziel dient, die fehlende Verbindung zur eigenen Mitte (Solarplexus) zu verhindern, kannst du den Stier bei den Hörnern packen und dem Schicksal ins Auge schauen.
| Symptome | Herz- und Kreislaufschwäche, Streß, Überforderung, Erschöpfung, Versagensängste, Lebensangst |
SATURN IN HAUS 6
Die einschnürende Sinnfindung
Saturn in Haus 6 steht für soziale Verantwortung, Sicherheit und Ordnung und verdeutlicht die Strukturen der Gesellschaft, an denen du dich festhältst, damit die Welt für dich nicht aus dem Rahmen fällt, in den sie dich selbst hineinerzogen hat. Fleißig, konzentriert und ausdauernd strebst du immerfort nach Recht und Wahrheit, merkst aber dabei nicht, daß Unrecht so lange unvermeidlich ist, solange du willst, daß Recht geschieht. Deine Anpassung mag enorm sein, doch hat sie dein Leben erstickt, denn du glaubst, ohne stützende Ordnung deine Identität zu verlieren, und siehst nicht, daß du dein Selbst schon längst für eine fremdbestimmte Sinnfindung eingetauscht hast. Überhaupt ist auf der spirituellen Ebene jede Polarisierung sinnlos: Recht und Unrecht, Ordnung und Chaos, Gott und Teufel bekämpfen sich nicht gegenseitig, sondern sie ergänzen einander. Sie stellen zwei Seiten ein und derselben Wirklichkeit dar und ergeben erst in der Gesamtschau ein der Wahrheit entsprechendes Bild der Wirklichkeit. Beide Teile bedingen sich gegenseitig, und es ist nicht – wie Schiller meinte – der Fluch der bösen Tat, daß sie fortzeugend Böses muß gebären, sondern es ist das Muster des einen, das das Muster des anderen bedingt und ausgleicht. Das Gute ist nicht einfach das Gute, und das Böse ist nicht einfach das Böse, denn beides ist je nach dem Standpunkt des Betrachters sehr verschieden. Was für den einen das Gute ist, ist für dessen Feind das Böse – zumindest solange er sein Feind ist. Das Einhalten der Gesetze wird nicht automatisch zum Recht; Widerstand gegen unmenschliche Vorschriften zu leisten, ist gerechter, als das herrschende Recht zu wahren, wenn es die Würde der Humanität verloren hat.
| Symptome | Angstgefühle, Entwicklungshemmungen, Sprachstörungen, Zwangsvorstellungen, Einschnürungsempfinden, Denkzwänge |
SATURN IN HAUS 7
Die verlogene Moral
In dieser Welt, so zeigt dieses Gestirn, ist Harmonie ein Ideal, das mehr mit der inneren Sehnsucht als mit der äußeren Wirklichkeit zu tun hat, denn wir leben auf einem kleinen Planeten, den zu zerstören wir offenbar wild entschlossen sind. Das Problem ist dabei nicht, daß wir zerstören, und das Problem ist auch nicht, daß wir gar nichts anderes können, sondern das Problem ist, daß wir das verdrängen und in der Zielausrichtung auf ein Paradies immer Sündenböcke suchen. Mißtrauisch, zurückhaltend und vorsichtig in Beziehungen bist du ständig vor deiner Umwelt auf der Hut, weil du dir einfach nicht eingestehen kannst, daß die Grundlage von Saturn in Haus 7 nicht die Gefühle, sondern die Gefühlsverhinderungs-Gefühle sind. Um mit dieser Verlogenheit leben zu können, mußt du ständig eine Anpassung der Wirklichkeit an deine inneren Gefühlsvorstellungen vornehmen und viele Lektionen in Hinsicht auf die Gefühle und ihre Vertiefung in Beziehungen lernen. Die falsche Moral unter dieser Konstellation ist eine innere Vorstellung davon, was Sünde ist, nämlich ein vermeidbarer Fehler (der anderen) und nicht die logische Konsequenz eines übermächtigen psychologischen Prozesses zwischen Ich und Du.
| Symptome | Kommunikationsversagen (Nierenbeschwerden), Gefühlsblockaden, Blutzucker (Liebesentzug), Drüsenschwellungen, Drüsenverhärtungen |
SATURN IN HAUS 8
Der Phönix aus der Asche
Du spürst, daß du an der Schwelle zum höchsten, endgültigen Erwachen stehst, daß der Phönix in dir, vom Atem der Wiedergeburt erfaßt, die Schwingen ausbreitet zum Einflug in die Ewigkeit. Der Himmel steht offen, und schon scheint der Boden unter dir zurückzubleiben. Du spürst, wie dich dein vergangenes Karma, in dem du ohne Rücksicht auf die Umwelt deinen persönlichen Machtinstinkten hinterherjagtest, zu jenem Umwandlungsplatz der Psyche führt, wo du durch völlige Zerstörung erlöst und umgewandelt werden wirst, und fühlst überdeutlich die Nähe von Geschehnissen, die weit über alle irdische Erfahrung hinausreichen, denn Saturn in Haus 8 öffnet dich der ewigen Spirale von Tod und Wiedergeburt. Die Wellen der Erlösung sind zwar nur die Schläge der Schwingen des Todesengels, aber jetzt jagt dir der Himmel die Blutsäule eines kommenden, unzerstörbaren Lebens durch die Synapsen hindurch, und der Phönix hebt seinen Kopf und flüstert dir ins Ohr: Noch einmal wird der Sensenmann zu dir kommen, ehe wir durch die schmale Himmelspforte fliegen. Dann aber werden deine Augen leuchten, und du wirst aus der Unfähigkeit, dich fallenlassen zu können, erwachen und jubelnd in die unfaßbare Grenzenlosigkeit eintauchen. Gibt es einen herrlicheren Weg der Selbsterkenntnis?
| Symptome | blockierte Transformationsprozesse, Verhärtungen in der Psyche, Zwangsneurosen und andere Formen seelischer Erstarrung, Todessehnsucht |
SATURN IN HAUS 9
Die unbeantwortbare Frage
Unter diesem Aspekt wird dir jede Antwort auf die Frage verwehrt, denn die Antwort auf die Frage nach dem Sinn des Lebens ist gerade das Dilemma, in dem du dich bewegst: Du besitzt zwar die Kraft, die Wahrheit zu sehen, aber du besitzt nicht die Macht, dich vor dieser Wahrheit zu schützen, weil du nicht erkennst, daß deine Wahrheit ein Akt der Selbstbetrachtung ist, ein Akt, wie die anerzogenen Denk- und Vorstellungsmuster über sich selbst reflektieren, oder ein Akt, wie der menschliche Geist über den menschlichen Sinn nachdenkt. Vom Licht entfernt, vom Selbst abgewandt und vom Leben getrennt, hast du dich in deine eigene Bilderwelt versponnen, die dir dein Unbewußtes reflektiert. Dennoch: Wenn du dich betrachtest und im eigenen Betrachten erkennst, vermagst du auch dein Bemühen zu erkennen, die inneren Sehnsüchte in die Welt zu projizieren und als erkannte Wahrheit wieder in dich selbst zurückzunehmen. Damit hast du dich im Spiegelbild der Fragen wenigstens erkannt.
| Symptome | Hepatitis (fettige Degeneration), Depressionen und Lebensunlust durch Lebererkrankung, Sinnlosigkeitsgefühle aus Unverstandensein, Desillusionierung maßloser Übertreibungen (zu hohe Erwartungen, nicht zu verwirklichende Ziele) |
SATURN IN HAUS 10
Die unerbittliche Wahrheit
Saturn in Haus 10 lädt dich ein, die Realität des Augenblickes anzuschauen, denn er weist dir den Weg zur Selbsterkenntnis, auf dem du dir darüber Klarheit verschaffen kannst, was du wirklich erreichen willst und was nicht. Hier geht es um die Suche nach Wahrheit, deren Unerbittlichste lautet: Denn Staub bist du, zum Staub mußt du zurück (1. Mose 3,19). Darin erkennst du die alttestamentarische Botschaft, die uns die nackte Wahrheit reflektiert, die Unbedeutendheit des Seins, denn sie symbolisiert den verdrängten Schatten aller menschlichen Ziele, den Riß in der gesellschaftlichen Identität, der das duale Weltbild sprengt – sowie das verstockte Unvermögen, den Verstand loszulassen und danach zu fragen, was jenseits der Ratio liegt. Das kann zu einer völligen Umbewertung aller bisherigen Vorstellungen von Erfolg und Anerkennung führen, weil Prestige und Engagement, in der Jugend heftig begehrt, dir im Verlauf deines Lebens immer unwichtiger erscheinen, da du erkennst, daß du im Erreichen dieser Ziele riskierst, dich selbst zu verlieren und vom Sog der Ereignisse fortgerissen zu werden. Deshalb ziehst du dich später aus dem Alltag zurück, um dir über die Zusammenhänge des Lebens und deiner inneren Ziele klar zu werden und um zu lernen, deine eigene Vergänglichkeit anzunehmen. Das führt dich zu deiner innersten Wesensnatur.
| Symptome | überdrehter Ehrgeiz aus kompensierter Lebensangst, Freudlosigkeit, innere Kälte; Erstarrung, Verhärtung, Einschränkung (Arthritis, Arthrose, Steinbildung) |
SATURN IN HAUS 11
Der Zerknall
Langsam gehen die Pforten auf, und ein Licht, heller als ein Blitz, fließt heraus. Eine geheimnisvolle Erscheinung bäumt sich vor dir auf, in ihren Augen Feuerflammen. Es sind deine eigenen Augen, die dich ansehen, denn gleichzeitig erkennst du, daß du es selbst bist, der vor dir steht. Und indem du dich sozusagen von außen betrachtest, spürst du dich gleichzeitig im Inneren wachsen, denn dieses überräumliche Erkennen zeigt den Durchbruch zu einer größeren Perspektive, den Zerknall, der aus den alten Strukturen herausführen kann. Dieser Sprengschlag setzt das Scheitern als notwendige Bedingung voraus, um den alten Rahmen zu zerstören, denn Saturn in Haus 11 verkörpert die explosive Kraft, die sich plötzlich erneuert, wenn die vom Zeitgeist zerfetzte Kultur ihrer kreativen Vitalität verlustig gegangen ist. Auf der spirituellen Ebene ist er das “Auge Gottes” oder das Licht der Wahrheit, das wie ein Blitz vom Himmel fällt und den gefangenen Geist in einem Blitzstrahl des Erkennens aus den Vorstellungsfesseln der Alltagswelt befreit.
| Symptome | gereizte Spannungszustände, Krämpfe (Angst vor Veränderung bei gleichzeitiger Überpeitschung); gesteigerte Erregbarkeit und Überreaktionen (gleichzeitig mit unterdrückter Libido); Allergien, neuralgische und neuritische Symptome, Schock |
