Kitabı oku: «Паскаль», sayfa 3

– Где девочки? – яростно дёрнув супруга за отворот, завопила Робертина, совершенно потеряв голову от страха. Не получив ответа, она перевернула Коллина, на спину. Его глаза оставались, распахнуты, остекленев и уставившись в звездное небо над головой. На носу, Робертина успела разглядеть остатки белого порошка перемешенного с крошками земли. На губах застыла легкая усмешка. Полицейские сообщили ей, что Коллин умер от передозировки наркотиками. Холли и Олли так и не были найдены, а прокурор с судьёй заочно обвинили Коллина в похищении и последующем убийстве дочерей. Всё детство и последующие года от матери Джордж часто слышал проклятия в адрес покойного отца. На допросах Робертина утверждала, что не замечала пагубной привычки за мужем, но со временем твердо уверовала в его безоговорочную вину. Миновало три десятка лет, а Джордж так и не смог съехать от матери. Все его девушки безжалостно критиковались, и подвергались изощренным нападкам со стороны миссис Карлайл, не дававшей и единого шанса на сердце сына кому бы то ни было. Если Джордж задерживался хотя бы на полчаса, мама начинала яростно названивать ему, так проходил год за годом.

– Ты хочешь, чтобы твоя мамочка осталась на старости лет совершенно одна? – дрожащим голосом произнесла миссис Карлайл, утирая выступившие слёзы.

– Мама, – вздохнул тяжело Джордж, – ты же понимаешь, что я всегда мечтал о космосе. Такой шанс выпадает раз в тысячу лет. К тому же на моё место метят тысячи людей, а программиста они уж точно найдут.

– Вот и хорошо, – улыбнулась Робертина, – ты откажешься, и всё будет как прежде.

– Нет мам! Старт запланирован через двадцать восемь дней. Некоторые из мускулов на лице миссис Карлайл дрожали, а внутреннее состояние походило на шёпот вулкана перед извержением.

– Вот выпей горячий шоколад, – услужливо произнесла вернувшаяся из кухни миссис Карлайл, протянув кружку сыну, – нам не следует ругаться. Всё-таки ты взрослый, и имеешь право принимать решения подобные этому.

– Дружище там по видео связи запрашивают тебя, – расталкивая сонного Джорджа, громко произнес Шери Талкони, младший помощник капитана корабля.