Kitabı oku: «От огня огонь», sayfa 6
– Что? Как?
– Я тоже рада вас видеть.
– Не верю в случайности. Что вам?
– А я здесь неслучайно. Это я вас вытащила из обезьянника. Лола сказала, что видела вас в плохом состоянии. Я решила навести справки и не зря. Вы оказывается ещё и нигде не работаете. Что с вами происходит, Вячеслав?
– Я никого не просил о помощи. И вообще. Я же кажется вам сказал, что мы в расчёте. Что вам ещё?
Женщина озлобилась, сделала жест рукой, мол, с меня хватит и не докончив фразу. – «Что бы я ещё раз…» – Развернулась и пошла к машине. Я мысленно прокричал её в след: «Скатертью дорога».
Придя на квартиру, я достал старый добрый советский словарь по латыни. Перевод текста был примерно следующим: «Кто путь заблудшему приветливо укажет, тот как бы лампу от своей зажжет. Другому свет подав, себе не светит хуже». С минуту я молча моргал глазами. Затем соскочил с кресла и закричал:
– Где формула бессмертия? Где координаты клада? Что за Хайям? Так, тихо. Спокойно. Это шифр. Надо взять гласные или начальные буквы. Соотнести с цифрами и сопоставить с широтой и долготой.
Но ни одна дешифровка мне не помогла. Ни ультрафиолет, ни лимон, ни держание над огнём. Не помогла даже установленная личность поэта стихов. Им оказался какой-то спившийся Грек, живший во время Пунических войн и рожденный на Сардинии. На моём лице возникла Сардоническая улыбка. Я хохотал приговаривая.
– Что за сулэли? Древние в гроб клали украшения, мечи, любимых, лошадей и слуг. А этому, положили какие-то стихи. Нет, мы не улетим с этой планеты.
С полчаса я сидел и безучастно смотрел в стену. На мой телефон пришло сообщение от Лолы. Не читая само сообщение, я откинул телефон в сторону. Ударившись о пол, он разлетелся на несколько частей. Но мне было всё равно. Я словно безумец говорил сам с собой:
– Глупенькая красавица. Зачем тебе неудачник. Синдром спасённой? Переболеешь и уйдёшь. А мне как быть потом? Ведь я же к тебе привыкну. Ты мечта. А мечта должна оставаться мечтой.
В дверь позвонили. Я устало поплёлся открывать. Распахнув широко дверь, я увидел Лолу. Она стояла с наполненными глазами жидкостью. Минута, и она, переступив порог прижалась ко мне. Её слезинки потекли по моему плечу. Я обнял Лолу в ответ.
P. S. Вот как это у них получается? Как эти хрупкие, нежные создания так легко могут овладевать нами? Как перо может сокрушить камень? Что за волшебство? Не иначе нечистая. Тфу-тфу-тфу. Тук-тук-тук. Впрочем, не верю я ни в какую магию. Всё очень просто – От огня огонь.
