Kitabı oku: «Сказки на Рождество», sayfa 2
Золушка
Ирина Трушина
Глава 1. Начало истории
В одной маленькой деревушка жила-была девочка Маша. Однажды в рождественскую ночь мама подозвала дочку к себе и сказала:
– Машенька! Ты уже совсем взрослая. Хочу подарить тебе этот медальон. Однажды он принесёт счастье, береги его и никому не отдавай. Когда меня не станет, возьми его и поезжай в город.
В руках у Маши оказалась половинка сверкающего солнца. Прекрасней вещи Маша ещё не встречала.
Вскоре матушка умерла. Долгое время девочка не могла смириться с потерей. Наконец Маша решилась на поездку в город. Приехав, она долго бродила по заснеженным улицам, пока не набрела на господскую усадьбу.
Вид поместья буквально околдовал Машу. Не понимая, что с ней, Машенька постучалась в калитку. К её удивлению, горничная сразу проводила девочку к хозяйке, и та предложила Маше работу горничной. Так наша героиня оказалась в доме Ильи Ивановича Воронцова.
Глава 2. Медальон
Горничная Варвара сонно встала и потянулась.
– Маша, пора готовить завтрак!
Несколько лет назад по просьбе больной жены Илья Иванович Воронцов приютил в своём доме девочку.
– Бегу-бегу…
Маша подала хозяевам кофе с булочками и омлет, зная, что они любили простую пищу, без изысков. Проводила взглядом их детей – в десять начинались уроки с гувернанткой, чтобы близнецы Аня и Ваня «подтянули языки».
Украдкой она поглядывала за учёбой, представляя, что сама сидит за столом с пером в руках. Маше нравилось кружевное платье Ани. Но даже будь у неё такое же, она променяла бы его на урок грамоте.
– Мсье Жан, не отвлекайтесь, вы изволили пропустить запятую! – проворчала гувернантка.
– Простите, мадам Помфри, этого больше не повторится!
Занятие уже подходило к концу, как вдруг двери детской настежь отворились и Маша с подносом растянулась посередине комнаты, прямо у пушистой рождественской ели.
– Что это за безобразие? Что вы себе позволяете? – возмутилась гувернантка.
– Ничего страшного, продолжайте, – раздался голос отца семейства. – Пойдём со мной, Маша!
Маша была не на шутку напугана. Мыслимое ли дело, опозориться на глазах самого хозяина дома.
– Ваша милость, я… – прошептала она.
– Не волнуйся, Машенька! Я не собираюсь тебя наказывать, просто хочу поговорить, хорошо?
Помещик Илья Иванович Воронцов всю ночь не спал. Ему бы к приёму гостей готовиться, но все мысли занимал медальон, который он заметил на шее у Маши. На цепочке красовалась половинка изображения солнца. Вторую бережно хранил сам Илья Иванович.
С утра он думал, как подойти и заговорить с Машей, и вот удача. Оставалось только не напугать девочку и осторожно выяснить, откуда у неё фамильный медальон, владеть которым мог только один человек.
Отведя Машу в библиотеку и притворив за собой дверь, Илья Иванович усадил её на стул.
– Дорогая Машенька, с Рождеством! – в руках хозяина поместья оказалась небольшая коробочка, перевязанная атласной лентой. Вручив подарок Маше, Илья Иванович спросил:
– Машенька, скажи, откуда у тебя этот медальон?
Маша схватилась за цепочку, висящую на шее.
– Сударь, вы считаете, я его украла?
– Что ты, я и не думал обвинять тебя в краже… Хочешь, я расскажу тебе сказку?
Однажды молодой человек встретил на городской ёлке прекрасную незнакомку. Он сразу заметил красоту девушки, но не решился подойти. Позже незнакомка появилась в их доме и стала работать гувернанткой.
Наступило Рождество. Посередине гостиной стояла огромная красавица ель. Дети украсили её разноцветными фонариками и завязали ленточки на желания. На макушке красовался кружевной ангел.
Девушка считала Рождество любимым праздником, радуясь ему даже больше, чем дню рождения. В доме царил покой и уют, дети пели рождественские гимны. В тот же вечер молодой человек набрался смелости и пригласил её на вальс.
Волшебство закружило их в вихре событий. А потом девушка неожиданно исчезла. Молодой человек поднял на поиски друзей и знакомых, но безрезультатно. Девушку звали Вера. А молодым человеком был я. Всё, что мне осталось на память – вот эта половинка фамильного медальона.
Илья Иванович достал из нагрудного кармана половинку солнца. Маша поняла, что перед ней её отец, и расплакалась. Илья Иванович встал на колени и обнял дочь.
Глава 3. Знакомство на балу
Прошло семь лет. В царском дворце намечался рождественский бал. Семья Воронцовых была приглашена.
В нежно-зелёном платье Маша спускалась по длинной крутой лестнице. Зал освещали старинные люстры с тысячью зажжённых свечей. В воздухе витали ароматы вкуснейших десертов, приготовленных французскими поварами.
Оркестр играл вальс. В такт музыке по паркету перемещались пары, как будто очерчивая причудливый зимний узор.
Маша неожиданно оступилась и тут же почувствовала руку поддержки. Мужскую руку.
– Сударыня, осторожнее, ступеньки с мороза скользкие!
Маша подняла глаза и утонула во взгляде незнакомца.
– Благодарю вас!
– Разрешите представиться, лейтенант Денис Круглов! Могу я узнать ваше имя, сударыня?
– Мария. Мария Воронцова. Приятно познакомиться!
Между ними возникло незримое притяжение. Наконец Денис не выдержал и попросил разрешения на танец у господина Воронцова. Несколько танцев подряд пара кружила вокруг огромной рождественской ели, вызывая немое восхищение присутствующих.
Вечер подходил к концу.
– Буду ли я иметь честь увидеться с вами снова, Мария?
– Возможно, на выпускном… – сорвалось с губ девушки. На секунду Маше послышался голос отца, танцующего с матерью. Испугавшись, она сбежала, оставив на ступеньках половинку медальона.
– Как же так? Как я мог упустить её? Нужно немедленно отыскать Машу! – Денис Иванович не находил себе места. Друзья пытались ему помочь, но все усилия были тщетны. Красавицы как будто и след простыл.
Офицер бережно хранил оброненную Машей половинку медальона. Оставалась призрачная надежда: встретиться с девушкой на выпускном, чтобы вернуть её медальон. Вскоре Дениса Круглова призвали на войну.
Время пролетело незаметно. Лейтенант Круглов отличился в одном из боёв и получил «Георгия». Его и ещё нескольких товарищей пригласили от самого императора на предстоящий бал во дворце. По счастью, он же стал выпускным балом для Маши.
Каково же было удивление девушки, когда ровно через год её возлюбленный вновь появился на рождественском балу.
– Мария, в прошлый раз вы обронили медальон, спешу вернуть его вам! – с этими словами Денис Иванович протянул Маше половинку солнца.
– Как в сказке! – ахнула девушка. Рука её разомкнулась. На ладони лежала вторая половина украшения.
Питомец Деда Мороза
Екатерина Кашкадамова
Зима в Великом Устюге выдалась снежной. Ели, словно имбирные пряники, были политы толстым слоем холодной глазури. Оставляя на снегу следы как минимум сорок пятого, а то и сорок шестого размера, незнакомец приблизился к терему Деда Мороза и стянул замшевую рукавицу. Тройной стук заставил дубовую дверь вздрогнуть. Когда на пороге появилась румяная девочка в меховых наушниках и вязаном платье, на крыльце никого не оказалось. Только снег летел невероятными хлопьями, будто бросал вызов закону гравитации: снизу вверх.
Девочка наморщила веснушчатый нос и почти затворила дверь,как вдруг её взгляд упал на нарядный коврик с северными оленями. На нём лежал он. Самый обыкновенный снежок.
– Де! Тут опять снеговики разбаловались! – раздосадованно крикнула девочка и обернулась к арке, украшенной занавесом из сосулек.
– В чем дело, Снежок? – раздался разбуженный бас из опочивальни.
– Играли в снежки, снегодяи! И один из них попал к нам на коврик. Я сейчас живо подмету! – кинулась девочка за метёлкой и совочком.
– Погоди! – голос из-за ледяного занавеса дрогнул.
Сосульки музыкально зазвенели, исполняя танец Феи Драже. Бородатый старец с едва заметной лысиной и пушистой бородой, похожей на облако сладкой ваты, торопливо вышел из комнаты. Рассеянным движением он нацепил на нос круглые очки в серебристой оправе. Нетерпеливо зашаркал ушастыми тапками в виде зайцев. Снежок не без удовлетворения отметила, что дедушка наконец оценил по достоинству прошлогодний подарок – модную зимнюю пижаму с пингвинами.
– Так-так-так… Какое у нас сегодня число? – не сводя глаз с приоткрытой двери, поинтересовался бородач.
– Двадцатое декабря! – с интонацией отличницы отрапортовала девочка.
– М-м-м…
Не надевая шубы, дед вышел на порог. Медленно наклонился, взял двумя руками снежок и поднёс к очкам. Вспомнил о дальнозоркости и отодвинул подальше. Васильковые глаза засияли мальчишеским блеском.
– Ну конечно! Приехал, родимый! – воскликнул дедушка.
Мороз нетерпеливо захлопнул тяжёлую дверь и засуетился.
– Снежок, морозильный отсек свободен у нас?
– Там десять брикетов мороженого, – хихикнула девочка.
– Сегодня придётся вместо одного брикета съесть четыре. Нужно срочно освободить место!
– Для чего, де? – удивилась внучка.
– Не для чего, а для кого. С детства мечтал о питомце, – забубнил Мороз, не сводя глаз с искрящегося снежка. – То родители не разрешали, то аллергия, то Вьюга Петровна была против… И вот в прошлом году я увидел на снегологической выставке это чудо и подумал: «Мне сто сорок лет в обед – сейчас или никогда!»
– Да кто же это? – нетерпеливо спросила девочка, поправляя непослушные пружинки льняных волос.
– Кто-кто… завтра увидишь! Температуру минимальную ставь. А то век будем ждать день разморождения!
– Как на яйцо похоже, – изумилась Снежок, аккуратно перекладывая находку в пластиковый контейнер из-под пельменей.
Следующим утром Снежок вскочила с кровати как ужаленная. Голые пятки прошлёпали к ванной комнате. Вздыхая и охая перед морозным зеркалом, Снежок притушила деревянным гребнем «взрыв на макаронной фабрике» и помчалась к холодильнику.
Выдвинутый отсек морозилки недовольно заскрипел. Контейнер из-под пельменей лежал опрокинутый. Рядом валялись две ледяные скорлупки. Снежок внимательно рассмотрела улики. На одной половинке ледяной скорлупы виднелось маленькое круглое отверстие.
– Будто кто-то дрелью сверлил, – изумилась девочка и тут же услышала заразительное зевание, доносившееся из спальни Мороза.
Заметавшись с тающими ледышками в руках, Снежок не нашла ничего лучше, чем кинуть их в раковину и наспех захлопнуть холодильник.
– Доброе утро, внученька! – напевая себе под нос, поздоровался дедушка. – Ну как там мой дружок?
– Я проверила, – отозвалась Снежок, придирчиво осматривая слабо освещённые углы просторного терема. – Сидит внутри, пожалуй, лучше не беспокоить! Де, а кого ждем-то? – с осторожностью минёра прощупывала почву девочка.
– Понимаешь ли, этот зверь всегда разный. Это мне в нём и понравилось. Внешний облик зависит от того, с чем он соприкоснётся при рождении.
– Э-э-э…
– Существо буквально впитывает то, что его окружает, – продолжал увлечённый Мороз. – Поэтому очень важно не прошляпить момент разморождения.
– У-у-у… – словарный запас Снежка таял на глазах.
– Уж не заболела ли ты, внученька? – покосился на девочку Мороз, и брови его слетелись к переносице, как два снежных облака. Не получив ответа, он начал журить девочку: – Э-э-э… у-у-у… Вроде столько книжек хороших читаешь! Вот, например, сказки Пушкина… Кстати, почему книжка валяется на полу? Да ещё и намокшая!
Глянув на виноватое лицо Снежка, дед ахнул и шагнул к морозилке. Что есть силы дёрнул на себя нижний ящик и схватился за сердце.
– Не уследили! – прошептал Мороз, теребя в руках пустой пластиковый контейнер.
– Прости, дедуля! Виновата, проспала дольше обычного в выходной. Да и будильник не сработал почему-то
– Снегохвостик, ну где же ты? – оглядывая помещение, запричитал дед.
– Снего… кто? – переспросила Снежок.
– Сне-го-хвост! – по слогам произнёс дед.
В комнате повисла тишина. Казалось, даже дрова в печке боялись трескануть лишнего.
– Давай рассуждать логически. Он вылупился и должен был чем-то подкрепиться.
Дед шмыгнул к холодильнику и начал выкладывать на пол замороженные продукты. Снежок заметила, что с верхней части отсека свисают сосульки.
– Де! – спохватилась Снежок. – Вот скорлупки, я боялась, ты рассердишься, и бросила в раковину.
Мороз обернулся к внучке и тщательно осмотрел круглое отверстие в кусочке льда.
– Занятно. Похоже, первым, что он увидел, была сосулька! У него есть рог, Снежок! Или бивень… Или зуб?
Ошарашенная девочка плюхнулась на голубой пуфик. Дед Мороз с видом Шерлока Холмса придирчиво осматривал морозильный отсек.
– Клюква замороженная! Ну это вряд ли… – кисло поморщился дед, продолжая перебирать съестные припасы, – Масло… Бр-р-р…Брокколи…О! Вареники с картошкой!
Дед с торжествующим видом помахал перед внучкиным носом пустой упаковкой. Пачка с двух сторон была украшена картонной бахромой.
– Отвари-ка картошечки, Снежок! Будем ловить на живца!
Девочка, с детства приученная к помощи по хозяйству, наполнила ковшик водой из-под крана. Достала из нижнего ящика плетёную корзину и ловко сняла ножиком картофельные мундирчики. Один за другим. Через полчаса комнату наполнил аромат картофельного пюре, сдобренного сливочным маслом и щепоткой укропа.
– Ну, зубастик, кушать подано. – Деревянной ложкой Мороз наложил добрую порцию угощения в блюдце, расписанное под гжель, и поставил на середину стола.
Не успели дед с внучкой присесть на стулья с резными спинками, как крышка пузатого чайника нетерпеливо запрыгала. Дед опасливо приоткрыл её и увидел ледяной рог, который, словно мачта корабля, медленно поднимался на поверхность. Затем показалась белоснежная мордочка с глазами, похожими на пельмешки. Плюшевая, будто сотканная из свежего снега, ящерка выползла, ловко присасываясь лапками к поверхности фарфора. Из носика чайника показался кончик хвоста с шишечками, похожими на лампочки ёлочной гирлянды.
– Не сюда! – Мороз пощекотал холоднокровного питомца за кончик хвоста, и тот тут же выпрыгнул из чайника. – Лепота! – восхитился Мороз и легонько толкнул в бок внучку. – А ведь некоторые снегохвосты даже разговаривать умеют!
– Мороз и солнце, день чудесный! Я рад вас видеть, дед прелестный! – отозвался ящер мультяшным голосом.
Снежок растерянно рассматривала говорящее чудо. Дед, напротив, развеселился не на шутку.
– Ты смотри! Александра Сергеевича начитался. Рифмами говорит. Я был прав, Снежок, он впитал всё, что увидел в первые минуты после разморождения!
***
Проливной дождь лил как из ведра. Ливень превращал землю, скованную декабрьским морозом, в один большой каток. Круглолицый великан с гладко выбритым волевым подбородком и тёмными глазами склонился над вчерашней лужей и усмехнулся. Сквозь тонкую плёнку льда он видел Мороза, который нежно гладил снегохвоста по спинке.
– П’елесть! Всё идет по плану! – произнёс здоровяк.
– Дядя, вот вы где! – раздался мальчишеский голос из-за широкого плеча Адгама.
Вместо приветствия великан лишь ухнул. Заметив, что Гришка смотрел как заворожённый на изображение в луже, Адгам топнул по тонкому льду, забрызгав парнишке брюки. Изображение разбилось на маленькие льдинки и растворилось в коричневой жиже.
– Дядя Адгам, а что за дерево такое диковинное в доме у того бородатого деда?
– Picea abies!
– Я латынь-то не знаю… А по-нашенскому-то как?
– Ель обыкновенная!
– А по-моему, необыкновенная, – мечтательно произнёс Гришка, – вся в разноцветных огоньках да витых сосульках…Почему у нас дома такой никогда не было?
– Потому что е’унда всё это, Г’ишка! Пустое волшебство, не п’иносящее людям счастья, – отрезал Адгам.
Мальчик обдумал услышанное и ничего не ответил. Он забрался с ногами на обшарпанную софу и, разглядывая царапины на руках, размышлял вслух:
– Этот снегохвост такой же дикий, как предыдущий?
– Угу…
– Ох и намучается он с ним…
– Не всё Мо’озу п’аздник! – рявкнул Адгам.
Оглядев скромную избушку, он заметил паутинку в углу кухни и, сам того не желая, увяз в воспоминаниях.
***
Адам был первенцем в необычной семье. Когда ему исполнилось шесть лет, родился младший брат: светлокожий и добродушный. Мама, папа и черноволосый Адам склонились над плетёной люлькой, подвешенной к деревянному потолку.
– В твою породу пошёл, Изольда! Снежный мальчик, сын северных народов.
– Давай назовем его Николай? – воскликнула изящная женщина с белыми, словно мел волосами. – «Лаос» означает народ, а «ника» – победа!
– Как скажешь, дорогая! – ответил смуглый мужчина и нежно обнял жену за плечи.
– Эти выходные ты проведёшь с нами? – женщина с робкой надеждой подняла на него сине-голубые льдинки глаз.
В дверь торопливо постучали. На пороге стоял растерянный сосед.
– Пантелеймон, помоги, дед совсем плох… Не откажи! Только ты в силах…
Хозяин дома виновато обернулся, кивнул жене и вышел вслед за соседом. Маленький Адам приник к окну. В сыром воздухе назло календарному ноябрю летел пушистый снег. Тягуче и медленно. Снизу вверх. Малютка Николай заворочался в колыбели и заплакал. По смуглой щеке Адама, уткнувшегося носом в холодное стекло, покатилась крупная слеза.
***
В это время в тереме Деда Мороза царил настоящий переполох.
– Ну и характер у него! – сказала Снежок, озадаченно глядя на потолок.
– Ничего, внучка, любовь и терпение – вот главное оружие настоящих волшебников.
– Он насадил на рог баранки, которые я испекла к Новому году! – посетовала девочка.
– Ну что ты поднимаешь крик, то был баранистый шашлык! – парировал ящер с люстры.
Снежок фыркнула, сдула непослушную пружинку со лба и вопросительно посмотрела на Мороза.
– Что с ним делать? Пять минут назад снегохвост слопал половину хвои с ёлки!
– Говорят, вегетарианцы дольше живут, – пошутил дед.
– Когда ругаю, снегохвост начинает звенеть точь-в-точь как будильник! – продолжила режим жалобной книги Снежок.
– Ну это как раз объяснимо, этот звук он перенял после разморождения, прыгнув на твой будильник.
– Я удивляюсь твоему спокойствию, де! Новый год через десять дней, он нам весь праздник испортит! Его же ни на минуту нельзя оставить одного!
В этот момент снегохвост, который всё это время самозабвенно качался на люстре вниз головой, раскрыл потайные перепонки по бокам туловища и плавно спустился на голову Морозу.
– Маленькой ящерке холодно зимой! Переезжаю я в полушубок твой! – пропел неугомонный питомец и через пару секунд реализовал задуманное.
Дед Мороз закатил глаза, тяжело вздохнул и стёр пот с лица рукавом модной пижамы.
– Знаешь что, внученька, мне сердиться категорически нельзя. Пойду-ка я подышу свежим воздухом.
Мороз надел шапку задом наперёд и обмотался тёплым шарфом. Строго посмотрел на снегохвоста, который боязливо выглядывал из кармана повседневной укороченной шубы, и вышел на улицу без верхней одежды.
Белые мухи, летящие к тусклому декабрьскому солнцу, напомнили Морозу о детстве.
***
В праздничные дни мама всегда готовила холодец. Для обычной женщины это занятие было чересчур хлопотным, но только не для волшебницы.
Мама закрывала глаза, губы её расплывались в таинственной улыбке. Она проводила изящной рукой над поверхностью праздничного блюда и холодец застывал как по волшебству. Но Морозу запомнился тот единственный раз, когда чудо не удалось.
Накануне Нового года в дверь постучали. Тяжко заболела роженица из соседнего села. Муж со старшим сыном пришли за Пантелеймоном, который считался лучшим лекарем на деревне. В тот день маленький Коля впервые видел слёзы на глазах у мамы.
– Прости, дорогая, такой уж у меня дар, – виновато сказал отец и хлопнул дверью.
Мама склонилась над холодцом, пытаясь его заморозить, но у неё ничего не выходило.
Старший брат Коли спрыгнул с печки и крикнул вслед отцу:
– Хороший дар, ничего не скажешь! Помогать другим, когда мы тебя совсем не видим. Зачем нужно такое волшебство, если оно не может сделать твоих родных счастливыми?
Маленький Николай подбежал к маме и обнял её пухлыми ручонками. Папа в тот день вернулся за полночь, когда свечи на ёлке уже потухли. Мама давно убрала со стола угощения и уложила детей спать. Папа замер на пороге с двумя свёртками в руках. Положив их под ёлку, он на цыпочках прокрался в комнату и лёг спать.
Коля притворялся спящим. «Когда я вырасту, стану волшебником, таким, как папа!» – прошептал он брату, но ему никто не ответил.
***
– Хотел бы я знать, что стало с Адамом. Столько лет прошло с тех пор, как он ушёл из дома, – прошептал дед.
Мороз наматывал круги вокруг терема и бормотал себе под нос:
– Интересно, каким он вырос, этот чернобровый мальчик с родинкой на правом виске?
Мороз перешёл на прыжки, нос его заметно покраснел. Деду ничего не оставалось, как вернуться в терем. Хорошенько отряхнув белоснежные валенки на коврике, он вошёл в дом. Снежок, вытянувшаяся в струнку с голубоватой мишурой в руке, напомнила Морозу дрессировщицу тигров.
– Где наш хищник? – осмотрелся по сторонам дед.
– Продолжает хищения, – вздохнула Снежок, собирая конверты с пола, – проделал дыру в ящике с детскими письмами, высыпал их на пол и купался, как в бассейне!
Дед подошёл поближе к внучке и заметил свежую царапину на веснушчатом носу.
– Ногти бы ему подпилить… А пока я его заперла в шкафу, – сказала строго внучка.
Дед обернулся. На верхней полке, за стеклянными дверцами, сидел обиженный ящер. Увидев деда, он показательно отвернулся и обнюхал свёрток, который лежал неподалеку.
– Э-э-э! Фу, Снегохвост! Фу! – закричал дед, теряя остатки терпения.
Ящер, не обращая внимания на протесты Мороза, высунул тонкий язык, похожий на атласную синюю ленточку, и дерзко лизнул упаковку.
Дед прищурил один глаз, нахмурился и подошёл к шкафу, сдвинул дверцу в бок и тихо сказал:
– Я не разрешаю, Хвостик! Положи на место!
Ящер потянул за верёвочку, привязанную к свёртку. Дед Мороз попытался отобрать вещицу, но снегохвост уколол его руку длинным прозрачным рогом, как мечом.
– Ах ты, хамелеон недокрашенный! – вскрикнул Мороз и в порыве гнева потянулся за посохом, стоявшим в углу комнаты.
Снегурка ойкнула, попыталась остановить, но было слишком поздно. Серебряный посох поранил снегохвоста лучом холода. Зверь отчаянно взвизгнул и упал навзничь.
Посох Мороза рухнул на пол. Дед закрыл лицо руками, не глядя на снегохвоста, доковылял до ближайшего кресла и упал в него.
– Что же это я наделал, Снежок?
***
Снегохвост больше не шалил, не ел хвою, от пельменей отказывался.
– Ты ещё легко отделался, дружочек. – Гладила питомца по мохнатой шкурке Снежок. – Посох Мороза имеет огромную силу.
Деду тоже нездоровилось. Снежок каждый день измеряла ему температуру и давление. И хотя всё было в норме, девочка очень беспокоилась за состояние дедушки. Мороз стал хмурый и замкнутый: к снегохвосту не подходил, к праздникам охладел, посох и вовсе велел запереть в чулане.
***
Адгам хмуро посмотрел в мутное зеркало. Схватил с полочки бритву и приступил к бритью.
– Эх, лезвие затупилось. Гришка, где тебя носит?
– Что стряслось? – Мальчуган прибежал со всех ног и посмотрел на раздосадованного Адгама широко распахнутыми желтовато-карими глазами.
– Нужна новая бритва! Срочно!
– Дядя Адгам, бороды нынче в моде. Почему не отрастить? В тот день, когда ты забрал меня с улицы, ты был такой заросший… Расскажи мне эту историю ещё раз, пожалуйста.
– В тот зимний день я как раз шёл в магазин за новой бритвой. Щетина невыносимо кололась. И вдруг я увидел тебя, маленького беспомощного паренька с впалыми щеками, на морозе. Спросил, есть ли у тебя родители. А когда ты покачал головой, отнёс тебя домой и накормил жареными грибами.