«Продавец воздуха» kitabından alıntılar, sayfa 2
Не надо быть фаталистом, чтобы понимать такой простой факт, что обстоятельства иногда сильнее нас.
Деревья принуждены умирать там, где они родились; все, что они могут сделать, — это пригнуться ниже под ударами ветра судьбы и ждать своей участи.
Не таков человек: он сам выбирает свой путь и свою участь, оставляет солнце, тепло и уют и идет, влекомый стремлением к борьбе, в неведомые, негостеприимные страны, чтобы победить природу или сложить свои кости рядом с хилой, корявой березой на холодной земле…
Там, где является сомнение в могуществе богов, колеблется и вера в них.
Одному судьба жить, а другому умереть!
Хотя мы были безоружными, но со мной был Никола, который мастерски мог изготовить лук и стрелы и даже связать силки из собственных волос. Он знал тысячи способов ловли птиц, зверей и рыб, и с ним голодная смерть не угрожала.
Его черные глаза с немного скошенными веками видели многое, ускользавшее от моего внимания, несмотря на то что Никола, как я убедился, не различал некоторых цветов: слишком бедны были краски его родины, и он видел мир почти таким же серым, как мы его видим в кино.
...я понял, что давало нам новые силы: ненависть к нашим
врагам!
Значит, мы слабее обстоятельств
"Тихая сапа" - военно-инженерная работа, заключающаяся в том, что траншеи роются путем выкидки земли перед собою головным сапером, который таким образом медленно и скрытно продвигается вперед. Следующие за ним углубляют и расширяют проделываемый им ход.
Он очень любит меня, но...науку, кажется, любит ещё больше...