Sadece LitRes`te okuyun

Kitap dosya olarak indirilemez ancak uygulamamız üzerinden veya online olarak web sitemizden okunabilir.

Kitabı oku: «Expositor's Bible: The Epistles of St. John», sayfa 13

Yazı tipi:

But we may well ask whether it is wise and well to refuse to intrench this probability behind another. Is it likely that He who has so much care for us as to make us the goal of a drama a million times more complex than our fathers dreamed of; who lets us see that He has not removed us out of his sight; will leave Himself, and with Himself our hopes, without witness in history? History is especially human; human evidence the branch of moral science of which man is master – for man is the best interpreter of man. The primary axiom of family, of social, of legal, of moral life, is, that there is a kind and degree of human evidence which we ought not to refuse; that if credulity is voracious in belief, incredulity is no less voracious in negation; that if there is a credulity which is simple, there is an incredulity which is unreasonable and perilous. Is it then safe to grope for the keys of death in darkness, and turn from the hand that holds them out; to face the ugly realities of the pit with less consolation than is the portion of our inheritance in the faith of Christ?

"The disciples," John tells us, "went away again unto their own home. But Mary was standing without at the sepulchre weeping."328 Weeping! What else is possible while we are outside, while we stand– what else until we stoop down from our proud grief to the sepulchre, humble our speculative pride, and condescend to gaze at the death of Jesus face to face? When we do so, we forget the hundred voices that tell us that the Resurrection is partly invented, partly imagined, partly ideally true. We may not see angels in white, nor hear their "why weepest thou?" But assuredly we shall hear a sweeter voice, and a stronger than theirs; and our name will be on it, and His name will rush to our lips in the language most expressive to us – as Mary said unto Him in Hebrew,329 Rabboni. Then we shall find that the grey of morning is passing; that the thin thread of scarlet upon the distant hills is deepening into dawn; that in that world where Christ is the dominant law the ruling principle is not natural selection which works through death, but supernatural selection which works through life; that "because He lives, we shall live also."330

With the reception of the witness of men then, and among them of such men as the writer of the fourth Gospel, all follows. For Christ,

 
"Earth breaks up – time drops away; —
In flows Heaven with its new day
Of endless life, when He who trod,
Very Man and very God,
This earth in weakness, shame, and pain,
Dying the death whose signs remain
Up yonder on the accursëd tree;
Shall come again, no more to be
Of captivity the thrall —
But the true God all in all,
King of kings, and Lord of lords,
As His servant John received the words —
'I died, and live for evermore.'"
 

For us there comes the hope in Paradise – the connection with the living dead – the pulsation through the isthmus of the Church, from sea to sea, from us to them – the tears not without smiles as we think of the long summer-day when Christ who is our life shall appear – the manifestation of the sons of God, when "them that sleep in Jesus will God bring with Him." Our resurrection shall be a fact of history, because His is a fact of history; and we receive it as such – partly from the reasonable motive of reasonable human belief on sufficient evidence for practical conviction.

All the long chain of manifold witness to Christ is consummated and crowned when it passes into the inner world of the individual life. "He that believeth on the Son of God, hath the witness in him," i. e., in himself!331 Correlative to this, stands a terrible truth. He of whom we must conceive that he believes not God,332 has made Him a liar – nothing less, because his time for receiving Christ came and went, and with this crisis his unbelief stands a completed present act as the result of his past;333 unbelief stretching over to the completed witness of God concerning His Son;334– human unbelief co-extensive with divine witness.

But that sweet witness in a man's self is not merely in books or syllogisms. It is the creed of a living soul. It lies folded within a man's heart, and never dies – part of the great principle of victory335 fought and won over again in each true life336– until the man dies, and ceasing then only because he sees that which is the object of its witness.

DISCOURSE XIV.
SIN UNTO DEATH

"There is a sin unto death." – 1 John v. 17

The Church has ever spoken of seven deadly sins. Here is the ugly catalogue. Pride, covetousness, lust, envy, gluttony, hatred, sloth. Many of us pray often "from fornication and all other deadly sin, Good Lord deliver us." This language rightly understood is sound and true; yet, without careful thought, the term may lead us into two errors.

1. On hearing of deadly sin we are apt instinctively to oppose it to venial. But we cannot define by any quantitative test what venial sin may be for any given soul. To do that we must know the complete history of each soul; and the complete genealogy, conception, birth, and autobiography of each sin. Men catch at the term venial because they love to minimise a thing so tremendous as sin. The world sides with the casuists whom it satirises; and speaks of a "white lie," of a foible, of an inaccuracy, when "the 'white lie' may be that of St. Peter, the foible that of David, and the inaccuracy that of Ananias!"

2. There is a second mistake into which we often fall in speaking of deadly sin. Our imagination nearly always assumes some one definite outward act; some single individual sin. This may partly be due to a seemingly slight mistranslation in the text. It should not run "there is a sin," but "there is sin unto" (i. e., in the direction of, towards) "death."

The text means something deeper and further-reaching than any single sin, deadly though it may be justly called.

The author of the fourth Gospel learned a whole mystic language from the life of Jesus. Death, in the great Master's vocabulary, was more than a single action. It was again wholly different from bodily death by the visitation of God. There are two realms for man's soul co-extensive with the universe and with itself. One which leads towards God is called Life; one which leads from Him is called Death. There is a radiant passage by which the soul is translated from the death which is death indeed, to the life which is life indeed. There is another passage by which we pass from life to death; i. e., fall back towards spiritual (which is not necessarily eternal) death.

There is then a general condition and contexture; there is an atmosphere and position of soul in which the true life flickers, and is on the way to death. One who visited an island on the coast of Scotland has told how he found in a valley open to the spray of the north-west ocean a clump of fir trees. For a time they grew well, until they became high enough to catch the prevalent blast. They were still standing, but had taken a fixed set, and were reddened as if singed by the breath of fire. The island glen might be "swept on starry nights by balms of spring;" the summer sun as it sank might touch the poor stems with a momentary radiance. The trees were still living, but only with that cortical vitality which is the tree's death in life. Their doom was evident; they could have but a few more seasons. If the traveller cared some years hence to visit that islet set in stormy waters, he would find the firs blanched like a skeleton's bones. Nothing remained for them but the sure fall, and the fated rottenness.

The analogy indeed is not complete. The tree in such surroundings must die; it can make for itself no new condition of existence; it can hear no sweet question on the breeze that washes through the grove, "why will ye die?" It cannot look upward – as it is scourged by the driving spray, and tormented by the fierce wind – and cry, "O God of my life, give me life." It has no will; it cannot transplant itself. But the human tree can root itself in a happier place. Some divine spring may clothe it with green again. As it was passing from life toward death, so by the grace of God in prayers and sacraments, through penitence and faith, it may pass from death to life.

The Church then is not wrong when she speaks of "deadly sin." The number seven is not merely a mystic fancy. But the seven "deadly sins" are seven attributes of the whole character; seven master-ideas; seven general conditions of a human soul alienated from God; seven forms of aversion from true life, and of reversion to true death. The style of St. John has often been called "senile;" it certainly has the oracular and sententious quietude of old age in its almost lapidary repose. Yet a terrible light sometimes leaps from its simple and stately lines. Are there not a hundred hearts among us who know that as years pass they are drifting further and further from Him who is the Life? Will they not allow that St. John was right when, looking round the range of the Church, he asserted that there is such a thing as "sin unto death?"

It may be useful to take that one of the seven deadly sins which people are the most surprised to find in the list.

How and why is sloth deadly sin?

There is a distinction between sloth as vice and sloth as sin. The deadly sin of sloth often exists where the vice has no place. The sleepy music of Thomson's "Castle of Indolence" does not describe the slumber of the spiritual sluggard. Spiritual sloth is want of care and of love for all things in the spiritual order. Its conceptions are shallow and hasty. For it the Church is a department of the civil service; her worship and rites are submitted to, as one submits to a minor surgical operation. Prayer is the waste of a few minutes daily in concession to a sentiment which it might require trouble to eradicate. For the slothful Christian, saints are incorrigibly stupid; martyrs incorrigibly obstinate; clergymen incorrigibly professional; missionaries incorrigibly restless; sisterhoods incorrigibly tender; white lips that can just whisper Jesus incorrigibly awful. For the slothful, God, Christ, death, judgment have no real significance. The Atonement is a plank far away to be clutched by dying fingers in the article of death, that we may gurgle out "yes," when asked "are you happy"? Hell is an ugly word, Heaven a beautiful one which means a sky or an Utopia. Apathy in all spiritual thought, languor in every work of God, fear of injudicious and expensive zeal; secret dislike of those whose fervour puts us to shame, and a miserable adroitness in keeping out of their way; such are the signs of the spirit of sloth. And with this a long series of sins of omission – "slumbering and sleeping while the Bridegroom tarries" – "unprofitable servants."

We have said that the vice of sloth is generally distinct from the sin. There is, however, one day of the week on which the sin is apt to wear the drowsy features of the vice – Sunday. If there is any day on which we might be supposed to do something towards the spiritual world it must be Sunday. Yet what have any of us done for God on any Sunday? Probably we can scarcely tell. We slept late, we lingered over our dressing, we never thought of Holy Communion; after Church (if we went there) we loitered with friends; we lounged in the Park; we whiled away an hour at lunch; we turned over a novel, with secret dislike of the benevolent arrangements which give the postman some rest. Such have been in the main our past Sundays. Such will be those which remain, more or fewer, till the arrival of a date written in a calendar which eye hath not seen. The last evening of the closing year is called by an old poet, "the twilight of two years, nor past, nor next." What shall we call the last Sunday of our year of life?

Turn to the first chapter of St. Mark. Think of that day of our Lord's ministry which is recorded more fully than any other. What a day! First that teaching in the Synagogue, when men "were astonished," not at His volubility, but at His "doctrine," drawn from depths of thought. Then the awful meeting with the powers of the world unseen. Next the utterance of the words in the sick room which renovated the fevered frame. Afterwards an interval for the simple festival of home. And then we see the sin, the sorrow, the sufferings crowded at the door. A few hours more, while yet there is but the pale dawn before the meteor sunrise of Syria, He rises from sleep to plunge His wearied brow in the dews of prayer. And finally the intrusion of others upon that sacred solitude, and the work of preaching, helping, pitying, healing closes in upon Him again with a circle which is of steel, because it is duty – of delight, because it is love. O the divine monotony of one of those golden days of God upon earth! And yet we are offended because He who is the same for ever, sends from heaven that message with its terrible plainness – "because thou art lukewarm, I will spue thee out of my mouth." We are angry that the Church classes sloth as deadly sin, when the Church's Master has said – "thou wicked and slothful servant."

DISCOURSE XV.
THE TERRIBLE TRUISM WHICH HAS NO EXCEPTION

"All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death." – 1 John v. 17.

Let us begin by detaching awhile from its context this oracular utterance: "all unrighteousness is sin." Is this true universally, or is it not?

A clear consistent answer is necessary, because a strange form of the doctrine of indulgences (long whispered in the ears) has lately been proclaimed from the housetops, with a considerable measure of apparent acceptance.

Here is the singular dispensation from St. John's rigorous canon to which we refer.

Three such indulgences have been accorded at various times to certain favoured classes or persons. (1) "The moral law does not exist for the elect." This was the doctrine of certain Gnostics in St. John's day; of certain fanatics in every age. (2) "Things absolutely forbidden to the mass of mankind, are allowable for people of commanding rank." Accommodating Prelates, and accommodating Reformers have left the burden of defending these ignoble concessions to future generations. (3) A yet baser dispensation has been freely given by very vulgar casuists. "The chosen of Fortune" – the men at whose magic touch every stock seems to rise – may be allowed unusual forms of enjoying the unusual success which has crowned their career.

Such are, or such were, the dispensations from St. John's canon permitted to themselves, or to others, by the elect of Heaven, by the elect of station, and by the elect of fortune.

Another election hath obtained the perilous exception now – the election of genius. Those who endow the world with music, with art, with romance, with poetry, are entitled to the reversion. "All unrighteousness is sin" – except for them. (1) The indulgence is no longer valid for those who affect intimacy with heaven (partly perhaps because it is suspected that there is no heaven to be intimate with). (2) The indulgence is not extended to the men who apparently rule over nations, since it has been discovered that nations rule over them. (3) It is not accorded to the constructors of fortunes; they are too many, and too uninteresting, though possibly figures could be conceived almost capable of buying it. But (generally speaking) men of these three classes must pace along the dust of the narrow road by the signpost of the law, if they would escape the censure of society.

For genius alone there is no such inconvenient restriction. Many men, of course, deliberately prefer the "primrose path," but they can no more avoid indignant hisses by the way than they can extinguish the "everlasting bonfire" at the awful close of their journey. With the man of genius it seems that it is otherwise. He shall "walk in the ways of his heart, and in the sight of his eyes;" but, "for all these things" the tribunals of certain schools of a delicate criticism (delicate criticism can be so indelicate!) will never allow him "to be brought into judgment." Some literary oracles, biographers, or reviewers, are not content to keep a reverential silence, and to murmur a secret prayer. They will drag into light the saddest, the meanest, the most selfish doings of genius. Not the least service to his generation, and to English literature, of the true poet and critic lately taken from us,337 was the superb scorn, the exquisite wit, with which his indignant purity transfixed such doctrines. A strange winged thing, no doubt, genius sometimes is; alternately beating the abyss with splendid pinions, and eating dust which is the "serpent's meat." But for all that, we cannot see with the critic when he tries to prove that the reptile's crawling is part of the angel's flight; and the dust on which he grovels one with the infinite purity of the azure distances.

The arguments of the apologists for moral eccentricity of genius may be thus summed up: – The man of genius bestows upon humanity gifts which are on a different line from any other. He enriches it on the side where it is poorest; the side of the Ideal. But the very temperament in virtue of which a man is capable of such transcendent work makes him passionate and capricious. To be imaginative is to be exceptional; and these exceptional beings live for mankind rather than for themselves. When their conduct comes to be discussed, the only question is whether that conduct was adapted to forward the superb self-development which is of such inestimable value to the world. If the gratification of any desire was necessary for that self-development, genius itself being the judge, the cause is ended. In winning that gratification hearts may be broken, souls defiled, lives wrecked. The daintiest songs of the man of genius may rise to the accompaniment of domestic sobs, and the music which he seems to warble at the gates of heaven may be trilled over the white upturned face of one who has died in misery. What matter! Morality is so icy, and so intolerant; its doctrines have the ungentlemanlike rigour of the Athanasian Creed. Genius breaks hearts with such supreme gracefulness, such perfect wit, that they are arrant Philistines who refuse to smile.

We who have the text full in our mind answer all this in the words of the old man of Ephesus. For all that angel-softness which he learned from the heart of Christ, his voice is as strong as it is sweet and calm. Over all the storm of passion, over all the babble of successive sophistries, clear and eternal it rings out – "all unrighteousness is sin." To which the apologist, little abashed, replies – "of course we all know that– quite true as a general rule, but then men of genius have bought a splendid dispensation by paying a splendid price, and so their inconsistencies are not sin."

There are two assumptions at the root of this apology for the aberrations of genius which should be examined. (1) The temperament of men of genius is held to constitute an excuse from which there is no appeal. Such men indeed are sometimes not slow to put forward this plea for themselves. No doubt there are trials peculiar to every temperament. Those of men of genius are probably very great. They are children of the sunshine and of the storm; the grey monotony of ordinary life is distasteful to them. Things which others find it easy to accept convulse their sensitive organisation. Many can produce their finest works only on condition of being sheltered where no bills shall find their way by the post; where no sound, not even the crowing of cocks, shall break the haunted silence. If the letter comes in one case, and if the cock crows in the other, the first may possibly never be remembered, but the second is never forgotten.

For this, as for every other form of human temperament – that of the dunce, as well as of the genius – allowance must in truth be made. In that one of the lives of the English Poets, where the great moralist has gone nearest to making concessions to this fallacy of temperament, he utters this just warning. "No wise man will easily presume to say, had I been in Savage's condition I should have lived better than Savage." But we must not bring in the temperament of the man of genius as the standard of his conduct unless we are prepared to admit the same standard in every other case. God is no respecter of persons. For each, conscience is of the same texture, law of the same material. As all have the same cross of infinite mercy, the same judgment of perfect impartiality, so have they the same law of inexorable duty.

(2) The necessary disorder and feverishness of high literary and artistic inspiration is a second postulate of the pleas to which I refer. But, is it true that disorder creates inspiration; or is a condition of it?

All great work is ordered work; and in producing it the faculties must be exercised harmoniously and with order. True inspiration, therefore, should not be caricatured into a flushed and dishevelled thing. Labour always precedes it. It has been prepared for by education. And that education would have been painful but for the glorious efflorescence of materials collected and assimilated, which is the compensation for any toil. The very dissatisfaction with its own performances, the result of the lofty ideal which is inseparable from genius, is at once a stimulus and a balm. The man of genius apparently writes, or paints, as the birds sing, or as the spring colours the flowers; but his subject has long possessed his mind, and the inspiration is the child of thought and of ordered labour. Destroying the peace of one's own family or of another's, being flushed with the preoccupation of guilty passion, will not accelerate, but retard the advent of those happy moments which are not without reason called creative. Thus, the inspiration of genius is akin to the inspiration of prophecy. The prophet tutored himself by a fitting education. He became assimilated to the noble things in the future which he foresaw. Isaiah's heart grew royal; his style wore the majesty of a king, before he sang the King of sorrow with His infinite pathos, and the King of righteousness with His infinite glory. Many prophets attuned their spirits by listening to such music as lulls, not inflames passion. Others walked where "beauty born of murmuring sound" might pass into their strain. Think of Ezekiel by the river of Chebar, with the soft sweep of waters in his ear, and their cool breath upon his cheek. Think of St. John with the shaft of light from heaven's opened door upon his upturned brow, and the boom of the Ægean upon the rocks of Patmos around him. "The note of the heathen seer" (said the greatest preacher of the Greek Church) "is to be contorted, constrained, excited, like a maniac; the note of a prophet is to be wakeful, self-possessed, nobly self-conscious."338 We may apply this test to the distinction between genius, and the dissipated affectation of genius.

Let us then refuse our assent to a doctrine of indulgences applied to genius on the ground of temperament or of literary and artistic inspiration. "Why," we are often asked, "why force your narrow judgment upon an angry or a laughing world?" What have you to do with the conduct of gifted men? Genius means exuberance. Why "blame the Niagara River" because it will not assume the pace and manner of "a Dutch canal"? Never indeed should we force that judgment upon any, unless they force it upon us. Let us avoid as far as we may posthumous gossip over the grave of genius. It is an unwholesome curiosity which rewards the blackbird for that bubbling song of ecstasy in the thicket, by gloating upon the ugly worm which he swallows greedily after the shower. The pen or pencil has dropped from the cold fingers. After all its thought and sin, after all its toil and agony, the soul is with its Judge. Let the painter of the lovely picture, the writer of the deathless words, be for us like the priest. The washing of regeneration is no less wrought through the unworthy minister; the precious gift is no less conveyed when a polluted hand has broken the bread and blessed the cup. But if we are forced to speak, let us refuse to accept an ex post facto morality invented to excuse a worthless absolution. Especially so when the most sacred of all rights is concerned. It is not enough to say that a man of genius dissents from the received standard of conduct. He cannot make fugitive inclination the only principle of a connection which he promised to recognise as paramount. A passage in the Psalms,339 has been called "The catechism of Heaven." "The catechism of Fame" differs from "the catechism of Heaven." "Who shall ascend unto the hill of Fame?" "He that possesses genius." "Who shall ascend unto the hill of the Lord?" "He that hath clean hands, and a pure heart; He that hath sworn to his neighbour and disappointeth him not" (or disappointeth her not) "though it were to his own hindrance" – aye, to the hindrance of his self-development. Strange that the rough Hebrew should still have to teach us chivalry as well as religion! In St. John's Epistle we find the two great axioms about sin, in its two essential aspects. "Sin is the transgression of the law: " there is its aspect chiefly Godward. "All unrighteousness" (mainly injustice, denial of the rights of others) "is sin: " there is its aspect chiefly manward.

Yes, the principle of the text is rigid, inexorable, eternal. Nothing can make its way out of those terrible meshes. It is without favour, without exception. It gives no dispensation, and proclaims no indulgences, to the man of genius, or to any other. If it were otherwise, the righteous God, the Author of creation and redemption, would be dethroned. And that is a graver thing than to dethrone even the author of "Queen Mab," and of "The Epipsychidion." Here is the jurisprudence of the "great white Throne" summed up in four words: "all unrighteousness is sin."

So far, in the last discourse, and in this, we have ventured to isolate these two great principles from their context. But this process is always attended with peculiar loss in St. John's writings. And as some may think perhaps that the promise340 just succeeding is falsified we must here run the risk of bringing in another thread of thought. Yet indeed the whole paragraph341 has its source in an intense faith in the efficacy of prayer, specially as exercised in intercessory prayer.

(1) The efficacy of prayer.342 This is the very sign of contrast with, of opposition to, the modern spirit, which is the negation of prayer.

What is the real value of prayer?

Very little, says the modern spirit. Prayer is the stimulant, the Dutch courage of the moral world. Prayer is a power, not because it is efficacious, but because it is believed to be so.

A modern Rabbi, with nothing of his Judaism left but a rabid antipathy to the Founder of the Church, guided by Spinoza and Kant, has turned fiercely upon the Lord's prayer.343 He takes those petitions which stand alone among the liturgies of earth in being capable of being translated into every language. He cuts off one pearl after another from the string. Let us look at two specimens. "Our Father which art in Heaven." Heaven! the very name has a breath of magic, a suggestion of beauty, of grandeur, of purity in it. It moves us as nothing else can. We instinctively lift our heads; the brow grows proud of that splendid home, and the eye is wetted with a tear and lighted with a ray, as it looks into those depths of golden sunset which are full for the young of the radiant mystery of life, for the old of the pathetic mystery of death.344 Yes, but for modern science Heaven means air, or atmosphere, and the address itself is contradictory. "Forgive us." But surely the guilt cannot be forgiven, except by the person against whom it is committed. There is no other forgiveness. A mother (whose daughter went out upon the cruel London streets) carried into execution a thought bestowed upon her by the inexhaustible ingenuity of love. The poor woman got her own photograph taken, and a friend managed to have copies of it hung in several halls and haunts of infamy with these words clearly written below – "come home, I forgive you." The tender subtlety of love was successful at last; and the poor haggard outcast's face was touched by her mother's lips. "But the heart of God," says this enemy of prayer, "is not as a woman's heart." (Pardon the words, O loving Father! Thou who hast said "Yea, she may forget, yet will I not forget thee." Pardon, O pierced Human Love! who hast graven the name of every soul on the palms of Thy hands with the nails of the crucifixion.) Repentance subjectively seems a reality when mother and child meet with a burst of passionate tears, and the polluted brow feels purified by their molten downfall; but repentance objectively is seen to be an absurdity by every one who grasps the conception of law. The penitential Psalms may be the lyrics of repentance, the Gospel for the third Sunday after Trinity its idyll, the cross its symbol, the wounds of Christ its theology and inspiration. But the course of Nature, the hard logic of life is its refutation – the flames that burn, the waves that drown, the machine that crushes, the society that condemns, and that neither can, nor will forgive.

Enough, and more than enough of this. The monster of ignorance who has never learnt a prayer, has hitherto been looked upon as one of the saddest of sights. But there is something sadder – the monster of over-cultivation, the wreck of schools, the priggish fanatic of godlessness. Alas! for the nature which has become like a plant artificially trained and twisted to turn away from the light. Alas! for the heart which has hardened itself into stone until it cannot beat faster, or soar higher, even when men are saying with happy enthusiasm, or when the organ is lifting upward to the heaven of heavens the cry which is at once the creed of an everlasting dogma and the hymn of a triumphant hope – "with Thee is the well of Life, and in Thy light shall we see light." Now having heard the answer of the modern spirit to the question "what is the real value of prayer?" think of the answer of the spirit of the Church as given by St. John in this paragraph. That answer is not drawn out in a syllogism. St. John appeals to our consciousness of a divine life. "That ye may know that ye have eternal life." This knowledge issues in confidence, i.e., literally the sweet possibility of saying out all to God. And this confidence is never disappointed for any believing child of God. "If we know that He hear us, we know that we have the petitions that we desired of Him."345

Footnote_328_328
  John xx. 10, 11.


[Закрыть]
Footnote_329_329
  The word Ἑβραιστι had unfortunately dropped out of the T. R. John xx. 16.


[Закрыть]
Footnote_330_330
  John xiv. 19.


[Закрыть]
Footnote_331_331
  εν ἑαυτω, ver. 10.


[Закрыть]
Footnote_332_332
  ὁ μη πιστευων τω Θεω, Ibid.


[Закрыть]
Footnote_333_333
  ου πεπιστευκεν, Ibid.


[Закрыть]
Footnote_334_334
  εις την μαρτυριαν ἡν μεμαρτυρηκεν ὁ Θεος περι του υιου αυτου. Ibid.


[Закрыть]
Footnote_335_335
  παν το γεγεννημενον εκ του Θεου νικα τον κοσμον. ver. 4.


[Закрыть]
Footnote_336_336
  With the neuter in ver. 4, contrast the individualising masculine in ver. 5, τις εστιν ὁ νικων.


[Закрыть]
Footnote_337_337
  Mr. Matthew Arnold.


[Закрыть]
Footnote_338_338
  This is true as a general rule; but there were exceptions.


[Закрыть]
Footnote_339_339
  See Ps. xv. Cf. Ps. xxiv. 3-7.


[Закрыть]
Footnote_340_340
  1 John v. 15.


[Закрыть]
Footnote_341_341
  1 John v. 14, 18.


[Закрыть]
Footnote_342_342
  Vv. 14, 15.


[Закрыть]
Footnote_343_343
  Historical and Critical Commentary on Leviticus. By M. M. Kalisch. Part 1. Theology of the Past and Future, 431, 438.


[Закрыть]
Footnote_344_344
  This is denied by De Wette (Ueber die Religion, Vorlesungen, 106).


[Закрыть]
Footnote_345_345
  The form of expression indicates not necessarily the very things asked, but the spiritual essence and substance.


[Закрыть]
Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
30 haziran 2017
Hacim:
308 s. 15 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre