«Die Meister der erotischen Erzählkunst», E. T. A. Hoffmann benzeri kitaplar