Kitabı oku: «The White Man's Foot», sayfa 5
CHAPTER IX
That night I hardly closed my eyes in sleep. My leg, which for several days had scarcely pained me, became troublesome once more with a sort of violent twitching neuralgic rheumatism. Never before had I felt anything so curiously spasmodic. I had tossed about during the evening indeed a great deal more than usual, and Kalaua, who noted my discomfort with his keen and observant Hawaiian glance, asked me more than once how I felt, with apparent kindliness. I told him my symptoms in perfect frankness. "Aha," he cried grimly, looking back at me with a smile. "That settles the matter. We shall have an eruption then. The old-time folk in heathen days always noticed that all neuralgic and rheumatic pains became far more severe when an eruption was brewing."
"Did they?" I answered languidly; "that was no doubt a mere heathen superstition on their part."
"Oh, no," he retorted with flashing eyes: "it was no superstition. It was solemn fact. Wounds would never heal at such times, and broken limbs would set with difficulty. You see, in the old clays, we knew a good deal about wounds, of course – far more than nowadays. We were all warriors then. We fought and hacked each other. We were often liable to get severely injured. Stone hatchets cut a man up so awkwardly."
"Why," I cried, "now you come to mention it, I remember the year I was working at Etna, the Sicilians at Catania all declared that sprains and cuts and rheumatic affections would never get well before or during eruptive periods. I hardly believed them at the time, I confess; but if two people so widely apart in race and space as you and the Sicilians both say so, I dare say there may really be something in it."
"There is something in it," Kalaua echoed gravely. "I know it by experience."
"An atmospheric or electric condition, no doubt," I said, lighting a cigarette.
"Our fathers used to think," Kalaua corrected slowly, "that Pélé's daughter was the goddess of disease; and when Pélé was angrily searching for a victim, or when Pélé's son, the humpbacked god, who lives with his mother among the ashes of the crater, was in search of a fresh wife among the daughters of men, then, our heathen forefathers used to say, the goddess of disease went forth through the land to prick the people with the goads and thorns that she pushed into their flesh and their veins and their marrow. Pélé had many sons and daughters; all of them worked the will of their mother. The goddess of disease was the eldest and noblest – she searched everywhere for a victim for her mother."
"And did she ever get one?" I asked with curdling blood.
"Yes," Kalaua answered. "The Hawaiians are brave. Sometimes the people would suffer so much from Pélé's daughter that some one among them, a noble-minded youth, would willingly offer himself up as a propitiation to Pélé. Then Pélé's wrath would be appeased for the time, and the eruptions would cease, and the land would have slumber. But those, we know, were only foolish old heathen ideas. Nowadays of course the Hawaiians are wiser.
"Yes," I replied, smiling and withdrawing my cigarette. "The Hawaiians nowadays are nominally Christian."
The phrase seemed to excite Kalaua's suspicions. "We know now," he went on more quietly, with a searching look, "that eruptions are due to purely natural causes."
"I hope," I said, "if an eruption's coming, I shall be well enough anyhow to get out and watch it. The doctor promised soon to let me have a pair of crutches."
Kalaua smiled. "If an eruption comes at all," he answered, with the air of a man who speaks of what he knows, "it'll come, I take it, on Saturday next, and you won't be well enough to get out by then. The moon will be full on Saturday at midnight. Eruptions come oftenest at the full moon. Our fathers had a foolish old reason for that, they said that Pélé and her son had a grudge against the moon, and strove always to put it out with their belching fire, for eclipses, they thought in their ignorance and folly, were caused by Pélé's humpbacked son trying to strangle the moon in its cradle."
"Why," I said, "that's likely enough, when one comes to think of it."
Kalaua gazed at me in speechless amazement. "That Pélé's son is the cause of eclipses!" he cried, astonished.
"No, no," I answered. "No such nonsense as that. But the connection may be real between phases of the moon and volcanic phenomena. The moon's attraction must be just as powerful on the lava in a volcano as on the water in the sea. There may be a sort of spring-tide tendency towards eruptions so to speak. And curiously enough, since you mention eclipses, there's going to be an eclipse of the moon on Saturday."
Kalaua's face changed suddenly at the word. "An eclipse!" he cried, with intense solemnity. "An eclipse of the moon! On Saturday! – impossible!"
"No, not impossible," I said. "I see it by the almanac."
"Not total?" Kalaua asked excitedly.
"Yes, total." I answered, amused at his excitement. "You think that will bring an eruption in its train?"
"Eclipses always bring eruptions," Kalaua said solemnly. "Our fathers told us so, and we ourselves have proved it."
"Well, you may be right: " I replied smiling; "we really know so little about these things as yet that it's impossible to dogmatize in any particular instance. But for my own part, I believe there's no counting upon eruptions. Sometimes they come and sometimes they don't! They're like the weather – exactly like the weather – products of pure law, yet wholly unaccountable."
Kalaua rose width great resolution. "An eclipse of the moon!" he repeated to himself aloud in Hawaiian. "Kea, Kea, come here and listen! An eclipse on Saturday! How very strange, Kea! That's earlier than any of us at all expected. How lucky we made our arrangements so well beforehand, or else this thing might have taken us all quite unprepared. There'll be an eruption. We must look out for that! I must go at once and tell Maloka!"
Maloka, then, the mysterious bridegroom, lived quite near! Kalaua could go out at a minute's notice, and speak to him easily. I longed to ask him who Maloka was, where he lived, and what he did, but a certain sense of shame and propriety restrained me. After all, Kalaua was my host. I had no business to go prying into the private affairs of a native family who had been kind enough to extend to me their friendly hospitality.
Kalaua left the room and went out hurriedly. I turned on my bed and tried to sleep. But try as I would, my leg still kept me persistently awake. Frank was soon snoring soundly in his own room next door. I envied him his rest, and gave myself up to a sleepless night with what resignation I could manage to summon.
Gradually, as the night wore on I began to doze. A numb drowsiness stole slowly over me. I almost slept, I fancy; at any rate, I closed my eyes and ceased to think about anything in particular. For half an hour I was practically unconscious. Then on a sudden, as I lay there dozing, a slight noise attracted my attention. I opened my eyes and stared out silently. The door of my bedroom was pushed gently open. A hand held it gingerly ajar for a while. A brown head was thrust in at the slit, and then another. "Softly!" a voice murmured low in Hawaiian. I lay still, and never moved a thread or muscle of my face, but gazing across dimly through my closed eyelids I could see that one of the men was Kalaua; the other, I imagined, was a perfect stranger. My heart beat fast. Strange thoughts thronged me. "Surely," I said to myself, "this must be Maloka."
I was dying with curiosity to learn something more about that unknown bridegroom. But I dared not move. I dared not speak. A solemn awe seemed to thrill and overcome me.
"Is he asleep?" the stranger asked in a low voice.
"Yes, fast asleep," Kalaua replied in Hawaiian. "Can he understand if he hears?" the stranger said again.
"Not much, if anything," Kalaua answered. "He has only been such a short time in Hawaii."
I was glad they under-estimated my knowledge of their language. It enabled me to learn what they were talking about.
"Then we can speak with safety," the stranger went on.
Kalaua nodded, went out once more, and closed the door softly behind him. They both seated themselves as far as I could guess, on chairs in the sitting-room. Oh, how I longed to hear the rest of their conversation! It was quite irresistible. Curiosity got the better of my native prudence. I couldn't catch a word of what they were saying with any distinctness where I lay on the bed. I must rise and listen. I undid the splints that bound up my leg; crawled carefully across the room without jerking or hurting it; and throwing myself down at the bedroom door, bent eagerly though cautiously down to the key-hole.
Even so, I could catch but little.
Kalaua and the stranger were conversing in low and earnest tones in their native language. Though I could understand Hawaiian pretty well by this time, I found it hard to follow so rapid and familiar a colloquy between two Hawaiians in half-whispered accents.
They spoke of many things I didn't understand. But one thing I was sure I caught from time to time quite distinctly, and that was the oft-repeated name, Maloka. They were talking of Maloka, Maloka, Maloka. Was this Maloka? I asked myself more than once. If so, I should like to take a good look at the man who has to be Kea's future husband.
Why all this mystery? This midnight meeting? Why couldn't Kea be quietly married like any one else? Why couldn't Kea's lover come to the house at a reasonable hour, like all the rest of humanity? I must clear up this question, one way or the other. It was very wrong of me, no doubt; but in my anxiety to learn the whole truth of the case, I held my eye for a second to the key-hole. The stranger's face was turned towards me now. I recognized him in a moment. He was one of the four tall, stately natives who had stood by Kalaua's side on the brink of the precipice that awful day when Kea rescued me. This, then, was Maloka!
My blood ran cold. Kea married to this cold stern creature!
But no. A minute later I caught their words once more. The stranger himself was speaking this time. "And you went down and told Maloka exactly when and where to expect her?" he asked seriously.
"Yes," Kalaua answered. "It's all arranged. I told Maloka. I went out at once to see him and to tell him."
A sudden thrill passed through me irresistibly. Wrong again. This, then, was not Maloka after all! But Maloka, whoever he was, lived quite near. It had taken Kalaua only half an hour or so apparently to go to his house and tell him the story of the expected eruption.
"She may well be honoured," the stranger murmured. "So great a marriage is indeed an honour to any girl in Hawaii."
They whispered together for a few minutes longer in a lower voice, even more mysteriously, but I could catch very little of all they said, except that now and then the words "marriage," "bridegroom," "bride," and "distinction" fell upon my ears quite unmistakably. Once, to my surprise, my own name, too, came into their colloquy. I strained my ears to catch the meaning. They repeated it once more. Strange! I couldn't quite understand what they meant, but I seemed to be somehow mixed up with the mystery. Was this – could it be, some wonderful heathen plot or contrivance to carry me off and marry me perforce against my will to Kea?
"She rescued him," I heard Kalaua say in a very stern tone: the next words I couldn't quite catch, then he added more distinctly, "and she must marry him."
"It is the law of our forefathers," the strange Hawaiian repeated. "Life for life. Bride for husband."
"For fifty years have I served faithfully," Kalaua said, "and now I may surely be honoured in the marriages of my family."
"Good," the other man answered. "You will see to the bride; and I for my part will take every care that the bridegroom is ready."
"Don't fear for me," Kalaua replied. "The daughters of the Hawaiians shrink not from their duty."
He rose, and walked across the room in the opposite direction from that of the door where I still sat crouching on the ground in my night-shirt, with my broken leg extended sideways in front of me. He went up to the wall and pushed aside a picture that hung from a nail near the ceiling before me. Behind it was a small brass knob. He took a little key from his pocket, which he fitted into the midst of the knob, and suddenly, with a spring a door opened. It was the door of a cupboard or small recess let into the wall, and in it I saw for the twinkling of an eye an apparition of something brilliantly red and yellow. I knew in a second what that thing was. It was the royal robe of sacred feathers that Kalaua had worn as his priest's costume when he solemnly dedicated me to the anger of Pélé.
Behind it, two horrible goggle eyes shone forth with lurid gleams into the blank room. I knew those too, they were the eyes of the mask – that grinning mask that Kalaua wore as the sign of his priestship.
Hideous, barbaric, staring things; but Kalaua regarded them with the utmost veneration.
"Everything is correct," he whispered, looking over the strange paraphernalia with a stern look of content and handling them reverently. "The wedding shall come off, then, duly as arranged. We know the place, the day, and the hour. I answer for the bride: you answer for the bridegroom. All is well. It is an auspicious marriage. May they live happily ever after!"
"Such is the prayer of all the Hawaiians," the stranger answered, with the air of a man who recites some liturgy.
Kalaua bowed his head solemnly. "Among the faithless," he said, "we at least are faithful."
He shut the door once more, and locked it securely. Then he turned towards the room where I was eagerly watching him through that narrow key-hole. How I knew what was coming next I can never tell, but I did know somehow that they were moving across once more to my hiding place. Fear supplied me with strength and agility. Dragging my leg after me again with breathless haste, I managed to scramble back into my bed somehow, and, pulling the sheet over me, to feign sleep, before those two savage devotees of a dead religion were once more leaning over the pillow beside me. Next instant, I heard the door pushed cautiously open a second time; and peering afresh through my closed eyelids, I saw Kalaua and his nameless satellite steal over softly to where I lay half dead with terror and excitement.
I closed my eyes and waited, awestruck.
Were they really come to murder me or to carry me off by force? Were they going to marry me against my will to Kea? Did Kalaua mean to put me there and then through some hideous and inhuman wedding ceremony? Was I the bridegroom for whom the stranger was to answer? Was this the secret of their sudden kindness to me? Was I bound to atone for the saving of my life by accepting in wedlock the last daughter and heiress of the priests of Pélé?
But no! My suspicions must surely be wrong. It was Maloka, Maloka, that unknown Maloka, who was destined to be the simple little brown maiden's hated bridegroom. I must find out soon who Maloka was; but for the moment, fear got the better of curiosity.
The two Hawaiians approached on tiptoe to my side. My heart beat hard, but I gave no token. I lay as still as death, and breathed heavily. I felt rather than heard them stoop down and look at me.
"Asleep?" asked the stranger.
"Asleep!" Kalaua answered.
"Let us see!" the stranger said, and moved his robe a little. I knew he had drawn a knife from his girdle. I felt him raise it but I never cringed.
There was a moment's suspense – an awful suspense, for I didn't feel sure they hadn't come to murder me – and then, apparently satisfied, the men withdrew; the footsteps retreated as stealthily as they had approached; and the door was closed again noiselessly behind them.
They had only come, after all, to make sure I was asleep and had heard nothing. Whatever this business might be on which they were engaged, they evidently meant to conduct it with the utmost secrecy. Whatever these things meant, they did not mean murder.
CHAPTER X
Next morning, as I lay on the sofa in the verandah, humming and idling, with Kea still stitching away at the very last touches on her wedding garments beside me, I saw by a sudden glitter in my mirror that Frank was anxious to heliograph me a message. Pulling the cord that moved my looking-glass, I flashed back "Well?" Frank answered by signal, "Big ship off Hilo. Gunboat apparently. Flying British colours. A party is landing."
I signalled back by code, "Try to attract their attention if possible, and ask them what's their business in Hawaii."
For a few minutes Frank seemed engaged in establishing communications with the newly-arrived gunboat, and made me no reply; but I soon saw he had succeeded in forcing himself upon their notice at last, for he was flashing back question and answer rapidly now, as I judged by the frequent and hasty movements of his dancing mirror.
By and by he turned the ray upon my sofa again.
"Gunboat Hornet," he signalled in swift flashes, "Pacific squadron: party of twenty men sent ashore by admiral's orders to make arrangements for observing total eclipse of the moon on Saturday evening."
I was glad to hear it, for we began to feel the want of civilized society.
That same morning the doctor rode up to see me again, and brought me a very welcome present – a pair of crutches. On these I was now to be permitted to hobble about, and I took advantage of my liberty that very afternoon by stumping up, with Frank's aid, to the mouth of the crater.
While I stood there, supported on my two sticks, and watching the lava still grunting and grumbling as uneasily as ever – for it was clear that Pélé was in a grumpy mood and a big eruption was slowly brewing – we were joined by the officers and doctor of the Hornet on their eclipse observation expedition, accompanied by several sailors and natives, with ponies, tents, and other necessaries for camping out on the very summit, high above the level of the ordinary cloud-veil. The new-comers were surprised to find a scientific man already on the spot, in possession as it were, and gladly availed themselves of my knowledge of the mountain in choosing a good and suitable station for their tents and instruments.
I confess, after the terrors by which I had lately been surrounded, it was no small relief to me to find ourselves reinforced as it were by a strong and armed body of our own fellow-countrymen. I breathed a little more freely when I knew at least that help was at hand should we ever chance to stand in need of it.
I sent off Frank at once to show the naval men what seemed to me the best position on the whole mountain for pitching their tents and setting up their observatory, and, under my directions, he led them straight to a low peak on the right of Kalaua's, over-looking the crater and the Floor of the Hawaiians.
It was a jutting point with a good open platform on the very summit, composed of rock a good deal softer than the mass of basaltic lava which makes up in great part the cone of that vast and seething volcano. The men of the Hornet were delighted with my selection, which combined all the advantages of shelter and position, and began forthwith to unpack their belongings and settle themselves down in their new quarters. For myself. I hobbled back after a while to the house to rest and observe their actions through a field-glass from a distance.
Now, at any rate, we should be quite safe from any machinations of our Hawaiian entertainers.
As I reached the door Kalaua came out, his face all livid with anger and excitement. Evidently the new turn of affairs had greatly displeased him. He had been away all the morning, and had only just returned. His eyes were fixed now on the party on the summit, and some strange passion seemed to be agitating his soul as he watched their preparations for camping on the platform.
"Who are all these people here?" he cried out to me in English, flinging up his hand as soon as I was well within speaking distance, "and what do they want with their tents and their instruments here on the open top of Mauna Loa?"
"They're a party of English naval officers," I answered, "from a gunboat that has just steamed into the harbour, and they've come up by order of the admiral to observe the eclipse of the moon on Saturday."
Kalaua's countenance was an awful sight to look upon. Never before or since has it been my lot to behold a human face so horribly distorted with terror and indignation as his was that moment. His features were ghastly. They reminded me of the mask of his heathen ancestors. It seemed as if some cherished hope of his life was frustrated and disappointed, dashed to the ground at once by some wholly unexpected and untoward incident. "Kea," he cried aloud in Hawaiian to his niece within, "this is awful! This is unendurable! Come out and see! The English are camping on the Platform of Observation."
At the words, Kea sprang out upon the balcony from the room within where she had been sitting alone, and shaded her eyes with her hands as she looked up in an agony of suspense and expectation towards the distant peak. In a moment some sudden passion thrilled her. Then she clasped her fingers hard and tight in front of her, as it seemed to me with some internal spasm of joy and satisfaction. "I see them," she cried, "I see them! I see them."
"They shall never remain there!" Kalaua shouted again, stamping his foot on the ground with resolute determination. "If they stop there till Saturday, it will spoil all! I won't permit it! I can't permit it!" Then he turned to me more calmly, and went on in English, "I know a much better place than that, up on the left yonder, less exposed a great deal to the open wind and the glare of the volcano."
He pointed as he spoke to another peak, away off to the west; a peak that did not look down nearly so sheer into the hollow of the crater and the sea of fire. I had thought of that place too, and rejected it at once, as being in fact far more exposed and windy than the other.
I shook my head. "Oh, no," I said, "the peak they've chosen is by far the best one."
"You think so?"
"I am sure of it."
Kalaua turned away with an angry gesture. "Better or worse, they shall never camp there!" he exclaimed with warmth. "The Hawaiians are masters still in Hawaii. Whether they will or whether they won't, the Englishmen shall move their tents from that peak there. We will never allow them to occupy that spot. We will make them shift from the Platform of Observation."
"I don't think you'll find it easy to turn away an English detachment," I observed quietly.
Kalaua clenched his fist hard, and ground his teeth. "Anywhere but there," he muttered, "and there, never!"
He stalked away angrily with long hurried strides towards the point where Frank and the sailors, all unconscious, were pegging their tents and staking out their encampment with a merry hubbub. What happened next I could only observe vaguely at a distance through the medium of my glass; I learned the details afterwards more fully from Frank and the officers. But what I could notice for myself most clearly nearer home was this – that all the time while Kalaua was parleying with the Englishmen on the mountain, Kea stood still quite breathless on the verandah, watching the result of her uncle's action with the keenest interest and the wildest emotion. She watched so closely that I couldn't help feeling the result was a matter of life and death to her, and it somehow seemed to me that her hopes were now fixed entirely on the white men's resolve to maintain the position they had first taken up on the point of the mountain.
It was clear from what we saw that the Englishmen insisted on maintaining their position.
In about an hour, Kalaua returned, trembling with rage. "It's no use," he cried, "I can't turn them off. They will camp there. I've said my best, but I can't dislodge them: they must take their lives in their own hands." And he flung himself like a sulky child into an American rocking-chair on the broad verandah.
As for Kea, I saw her look up suddenly, with a wild flash of relief coming over her white face. Next moment, a fixed despair succeeded it. "No use, no use," she seemed to say to herself. "They will have to go yet. A respite, perhaps, but not a rescue."
Kalaua sat and rocked himself moodily up and down like one who resolves some desperate adventure.
When Frank returned late at night to Kalaua's, he told me the full story of that hasty interview. The old Hawaiian had gone up to the mountain determined to put a stop to the camp on the platform at all hazards. At first, his manner was all politeness and sweet reasonableness. He offered them water from the well at his own house, and he had come, he said, with the utmost suavity, to save them from choosing an unsuitable spot, and putting themselves in the end to immense inconvenience by having to move to some better position. He pointed out a thousand imaginary disadvantages in their present site, and a thousand equally imaginary points of superiority in the one he himself had selected for them. He knew the mountain from top to bottom: no one could choose as well as he could. But the officers stuck to their point steadily. This was the place to observe the eclipse from, and here they meant to camp out accordingly.
Wouldn't they at least sleep down at his house? No, thanks, they p>referred to camp out by themselves, according to orders, here on the open. Then Kalaua began to lose his temper. What right had they, he asked in a threatening voice, to come trespassing there on private property? The first lieutenant responded promptly by showing a letter from the King at Honolulu, authorizing the officers and men of the Hornet to choose a place for themselves anywhere on the open summit of Mauna Loa, all of which was Government demesne, with the solitary exception of Kalaua's garden. The old native's anger grew hotter and hotter. They couldn't say why, but it was quite clear that some private end of his own would be interfered with if the officers were allowed to camp out within view of the crater and the Floor of the Hawaiians. I had very little doubt myself, from what Frank told me, that some native superstition was at the bottom of his objection. I thought it probable there was a taboo upon the place – it was in all likelihood a seared spot of Pélé's.
I remembered the fate of the man who trod the Floor of Pélé and I wondered what would happen to our friends from the Hornet. However, in the end, as the naval men refused to be moved by either threats or entreaties, Kalaua retired at last in silent wrath, muttering to himself some unintelligible words about the folly of white men and the might of the volcano.
"Take care," he cried, as he turned on his heel, flinging back his last words at them. "You've chosen the most dangerous spot on the whole mountain. It reeks with fire. The rock about there is all inflammable. Mauna Loa will take care of itself. If you drop a match upon it, it'll burn like sulphur."
The officers laughed and took no more notice. They didn't know as well as I did how deep and fierce a hold heathendom still exercised over the minds and actions of these half-savage natives.
When Frank told me all this in the silence of our own rooms by ourselves that evening, my heart somehow sank ominously within me. "Frank," I said, "I don't know why, but I'm sure there's mischief brewing somewhere for us and for Kea. I wish we knew something more about this man Maloka they're always talking about. I feel that some terrible plan is on foot for that poor girl's marriage. The mystery darkens everywhere around us. Thank heaven, the English sailors have come to protect us."
"I asked several natives about Maloka to-day," Frank replied quietly; "but though they all knew the name, they only laughed, and refused to answer. They seemed to think it an excellent joke. One of them said he didn't trouble himself at all about people like Maloka. And then they all looked very serious, and glanced around as if they thought he might possibly hear them. But when I asked if Maloka lived near by, behind the peaks, they burst into roars of laughter again, and advised me not to be too inquisitive."
"Strange," I answered. "He seems to live close here upon the summit, and yet we never happen to come across him."
"Where's Kalaua now?" Frank asked.
"Gone out," I answered. "He went away early in the evening. Perhaps he's visiting his friend Maloka."
"I wish I could follow him," Frank cried eagerly. "I'd like to catch this Maloka by the throat, whoever he is, and I'll bet you sixpence, if I once caught him he'd be pretty well choked before I let him go again."
"Did the Hornet's men send down for water to Kalaua's well?" I asked.
"Oh, yes," Frank answered. "They took up some pailfuls."
"Humph!" I said. "I hope Kalaua hasn't put anything ugly into it."